You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: content/pt/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation.md
+8-8Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -27,27 +27,27 @@ reconhecer novas espécies de objetos.
27
27
## Camada de agregação
28
28
29
29
A camada de agregação executa em processo com o kube-apiserver.
30
-
Até que um recurso de estensão seja registado, a camada de agregação
30
+
Até que um recurso de extensão seja registado, a camada de agregação
31
31
não fará nada. Para registar uma API, terá de adicionar um objeto *APIService*
32
32
que irá "reclamar" o caminho URL na API do Kubernetes. Nesta altura, a camada
33
33
de agregação procurará qualquer coisa enviada para esse caminho da API
34
34
(e.g. `/apis/myextension.mycompany.io/v1/…`) para o *APIService* registado.
35
35
36
36
A maneira mais comum de implementar o *APIService* é executar uma
37
-
*estensão do servidor API* em *Pods* que executam no seu cluster.
38
-
Se estiver a usar o servidor de estensão da API para gerir recursos
39
-
no seu cluster, o servidor de estensão da API (também escrito como "extension-apiserver")
37
+
*extensão do servidor API* em *Pods* que executam no seu cluster.
38
+
Se estiver a usar o servidor de extensão da API para gerir recursos
39
+
no seu cluster, o servidor de extensão da API (também escrito como "extension-apiserver")
40
40
é tipicamente emparelhado com um ou mais {{< glossary_tooltip text="controladores" term_id="controller" >}}.
41
41
A biblioteca apiserver-builder providencia um esqueleto para ambos
42
-
os servidores de estensão da API e controladores associados.
42
+
os servidores de extensão da API e controladores associados.
43
43
44
44
### Latência da resposta
45
45
46
-
Servidores de estensão de APIs devem ter baixa latência de rede de e para o kube-apiserver.
46
+
Servidores de extensão de APIs devem ter baixa latência de rede de e para o kube-apiserver.
47
47
Pedidos de descoberta são necessários que façam a ida e volta do kube-apiserver em 5
48
48
segundos ou menos.
49
49
50
-
Se o seu servidor de estensão da API não puder cumprir com o requisito de latência,
50
+
Se o seu servidor de extensão da API não puder cumprir com o requisito de latência,
51
51
considere fazer alterações que permitam atingi-lo. Pode também definir
52
52
[portal de funcionalidade](/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)`EnableAggregatedDiscoveryTimeout=false` no kube-apiserver para desativar
53
53
a restrição de intervalo. Esta portal de funcionalidade deprecado será removido
@@ -58,7 +58,7 @@ num lançamento futuro.
58
58
{{% capture whatsnext %}}
59
59
60
60
* Para pôr o agregador a funcionar no seu ambiente, [configure a camada de agregação](/docs/tasks/access-kubernetes-api/configure-aggregation-layer/).
61
-
* De seguida, [configura um api-server de estensão](/docs/tasks/access-kubernetes-api/setup-extension-api-server/) para funcionar com a camada de agregação.
61
+
* De seguida, [configura um api-server de extensão](/docs/tasks/access-kubernetes-api/setup-extension-api-server/) para funcionar com a camada de agregação.
62
62
* Também, aprenda como pode [estender a API do Kubernetes através do use de Definições de Recursos Personalizados](/docs/tasks/access-kubernetes-api/extend-api-custom-resource-definitions/).
63
63
* Leia a especificação do [APIService](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#apiservice-v1-apiregistration-k8s-io)
0 commit comments