18
18
< div class ="row ">
19
19
20
20
< div class ="col-md-8 ">
21
- < h3 > Objectives </ h3 >
21
+ < h3 > 目标 </ h3 >
22
22
< ul >
23
- < li > 了解Kubernetes集群 。</ li >
24
- < li > 了解Minikube 。</ li >
25
- < li > 使用在线终端开启一个Kubernetes集群 。</ li >
23
+ < li > 了解 Kubernetes 集群 。</ li >
24
+ < li > 了解 Minikube 。</ li >
25
+ < li > 使用在线终端开启一个 Kubernetes 集群 。</ li >
26
26
</ ul >
27
27
</ div >
28
28
29
29
< div class ="col-md-8 ">
30
- < h3 > Kubernetes集群 </ h3 >
30
+ < h3 > Kubernetes 集群 </ h3 >
31
31
< p >
32
- < b > Kubernetes协调一个高可用计算机集群 ,每个计算机作为独立单元互相连接工作。</ b > Kubernetes中的抽象允许您将容器化的应用部署到群集 ,而无需将它们绑定到某个特定的独立计算机。为了使用这种新的部署模型,应用需要以将应用与单个主机分离的方式打包:它们需要被容器化。与过去的那种应用直接以包的方式深度与主机集成的部署模型相比,容器化应用程序更灵活 、更可用。 < b > Kubernetes以更高效的方式跨群集自动分发和调度应用容器 。</ b > Kubernetes是一个开源平台 ,并且可应用于生产环境。
32
+ < b > Kubernetes 协调一个高可用计算机集群 ,每个计算机作为独立单元互相连接工作。</ b > Kubernetes 中的抽象允许您将容器化的应用部署到群集 ,而无需将它们绑定到某个特定的独立计算机。为了使用这种新的部署模型,应用需要以将应用与单个主机分离的方式打包:它们需要被容器化。与过去的那种应用直接以包的方式深度与主机集成的部署模型相比,容器化应用更灵活 、更可用。< b > Kubernetes 以更高效的方式跨群集自动分发和调度应用容器 。</ b > Kubernetes 是一个开源平台 ,并且可应用于生产环境。
33
33
</ p >
34
- < p > 一个Kubernetes集群包含两种类型的资源 :
34
+ < p > 一个 Kubernetes 集群包含两种类型的资源 :
35
35
< ul >
36
- < li > < b > Master</ b > 调度整个集群</ li >
37
- < li > < b > Nodes</ b > 负责运行应用</ li >
36
+ < li > < b > Master </ b > 调度整个集群</ li >
37
+ < li > < b > Nodes </ b > 负责运行应用</ li >
38
38
</ ul >
39
39
</ p >
40
40
</ div >
@@ -43,13 +43,13 @@ <h3>Kubernetes集群</h3>
43
43
< div class ="content__box content__box_lined ">
44
44
< h3 > 总结:</ h3 >
45
45
< ul >
46
- < li > Kubernetes集群 </ li >
47
- < li > Minikube</ li >
46
+ < li > Kubernetes 集群 </ li >
47
+ < li > Minikube </ li >
48
48
</ ul >
49
49
</ div >
50
50
< div class ="content__box content__box_fill ">
51
51
< p > < i >
52
- Kubernetes是一个生产级别的开源平台 ,可协调在计算机集群内和跨计算机集群的应用容器的部署(计划 )和执行.
52
+ Kubernetes 是一个生产级别的开源平台 ,可协调在计算机集群内和跨计算机集群的应用容器的部署(调度 )和执行.
53
53
</ i > </ p >
54
54
</ div >
55
55
</ div >
@@ -71,24 +71,24 @@ <h2 style="color: #3771e3;">集群图</h2>
71
71
72
72
< div class ="row ">
73
73
< div class ="col-md-8 ">
74
- < p > < b > Master负责管理整个集群 。</ b > Master协调集群中的所有活动 ,例如调度应用, 维护应用的所需状态, 应用扩容以及推出新的更新。</ p >
75
- < p > < b > Node是一个虚拟机或者物理机,它在Kubernetes集群中充当工作机器的角色 </ b > 每个Node都有Kubelet, 它作为管理Node并与Master通信的代理。Node还应该具有用于 处理容器操作的工具,例如Docker或rkt。处理生产级流量的Kubernetes集群至少应具有三个Node 。</ p >
74
+ < p > < b > Master 负责管理整个集群 。</ b > Master 协调集群中的所有活动 ,例如调度应用、 维护应用的所需状态、 应用扩容以及推出新的更新。</ p >
75
+ < p > < b > Node 是一个虚拟机或者物理机,它在 Kubernetes 集群中充当工作机器的角色 </ b > 每个Node都有 Kubelet , 它管理 Node 而且是 Node 与 Master 通信的代理。 Node 还应该具有用于 处理容器操作的工具,例如 Docker 或 rkt 。处理生产级流量的 Kubernetes 集群至少应具有三个 Node 。</ p >
76
76
77
77
</ div >
78
78
< div class ="col-md-4 ">
79
79
< div class ="content__box content__box_fill ">
80
- < p > < i > Master管理集群,Node用于托管正在运行的应用 。</ i > </ p >
80
+ < p > < i > Master 管理集群,Node 用于托管正在运行的应用 。</ i > </ p >
81
81
</ div >
82
82
</ div >
83
83
</ div >
84
84
85
85
< div class ="row ">
86
86
< div class ="col-md-8 ">
87
- < p > 在Kubernetes上部署应用时,您告诉Master启动应用容器。Master就编排容器在群集的Node上运行 。< b > Node使用Master暴露的Kubernetes API与Master通信 。</ b > 终端用户也可以使用Kubernetes API与集群交互 。</ p >
87
+ < p > 在 Kubernetes 上部署应用时,您告诉 Master 启动应用容器。 Master 就编排容器在群集的 Node 上运行 。< b > Node 使用 Master 暴露的 Kubernetes API 与 Master 通信 。</ b > 终端用户也可以使用 Kubernetes API 与集群交互 。</ p >
88
88
89
- < p > Kubernetes既可以部署在物理机上也可以部署在虚拟机上。您可以使用Minikube开始部署Kubernetes集群。Minikube是一种轻量级的Kubernetes实现,可在本地计算机上创建VM并部署仅包含一个节点的简单集群。Minikube可用于Linux,macOS和Windows系统 。Minikube CLI提供了用于引导群集工作的多种操作 ,包括启动,停止, 查看状态和删除。在本教程里,您可以使用预装有Minikube的在线终端 。</ p >
89
+ < p > Kubernetes 既可以部署在物理机上也可以部署在虚拟机上。您可以使用 Minikube 开始部署 Kubernetes 集群。 Minikube 是一种轻量级的 Kubernetes 实现,可在本地计算机上创建 VM 并部署仅包含一个节点的简单集群。 Minikube 可用于 Linux , macOS 和 Windows 系统 。Minikube CLI 提供了用于引导群集工作的多种操作 ,包括启动、停止、 查看状态和删除。在本教程里,您可以使用预装有 Minikube 的在线终端进行体验 。</ p >
90
90
91
- < p > 既然您已经知道Kubernetes是什么,让我们转到在线教程并启动我们的第一个Kubernetes集群 !</ p >
91
+ < p > 既然您已经知道 Kubernetes 是什么,让我们转到在线教程并启动我们的第一个 Kubernetes 集群 !</ p >
92
92
93
93
</ div >
94
94
</ div >
0 commit comments