Skip to content

Commit d071289

Browse files
committed
[ko] Translate docs/tasks/administer-cluster/enabling-topology-aware-hints.md
1 parent 9021c74 commit d071289

File tree

1 file changed

+38
-0
lines changed

1 file changed

+38
-0
lines changed
Lines changed: 38 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
1+
---
2+
title: 토폴로지 인지 힌트 활성화하기
3+
content_type: task
4+
min-kubernetes-server-version: 1.21
5+
---
6+
7+
<!-- overview -->
8+
{{< feature-state for_k8s_version="v1.21" state="alpha" >}}
9+
10+
_토폴로지 인지 힌트_ 는 {{< glossary_tooltip text="엔드포인트슬라이스(EndpointSlices)" term_id="endpoint-slice" >}}에 포함되어 있는
11+
토폴로지 정보를 이용해 토폴로지 인지 라우팅을 가능하게 한다.
12+
이 방법은 트래픽을 해당 트래픽이 시작된 곳과 최대한 근접하도록 라우팅하는데,
13+
이를 통해 비용을 줄이거나 네트워크 성능을 향상시킬 수 있다.
14+
15+
## {{% heading "prerequisites" %}}
16+
17+
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
18+
19+
토폴로지 인지 힌트를 활성화하기 위해서는 다음의 필수 구성 요소가 필요하다.
20+
21+
* {{< glossary_tooltip text="kube-proxy" term_id="kube-proxy" >}}가
22+
iptables 모드 혹은 IPVS 모드로 동작하도록 설정
23+
* 엔드포인트슬라이스가 비활성화되지 않았는지 확인
24+
25+
## 토폴로지 인지 힌트 활성화하기
26+
27+
서비스 토폴로지 힌트를 활성화하기 위해서는 kube-apiserver, kube-controller-manager, kube-proxy에 대해
28+
`TopologyAwareHints` [기능 게이트](/ko/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)
29+
활성화한다.
30+
31+
```
32+
--feature-gates="TopologyAwareHints=true"
33+
```
34+
35+
## {{% heading "whatsnext" %}}
36+
37+
* 서비스 항목 아래의 [토폴로지 인지 힌트](/docs/concepts/services-networking/topology-aware-hints)를 참고
38+
* [서비스와 애플리케이션 연결하기](/ko/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/)를 참고

0 commit comments

Comments
 (0)