@@ -199,10 +199,9 @@ kubectl delete cronjob hello
199
199
200
200
<!--
201
201
Deleting the cron job removes all the jobs and pods it created and stops it from creating additional jobs.
202
- You can read more about removing jobs in [garbage collection](/docs/concepts/workloads/controllers /garbage-collection/).
202
+ You can read more about removing jobs in [garbage collection](/docs/concepts/architecture /garbage-collection/).
203
203
-->
204
- 删除 CronJob 会清除它创建的所有任务和 Pod,并阻止它创建额外的任务。你可以查阅
205
- [ 垃圾收集] ( /zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/garbage-collection/ ) 。
204
+ 删除 CronJob 会清除它创建的所有任务和 Pod,并阻止它创建额外的任务。你可以查阅[ 垃圾收集] ( /zh-cn/docs/concepts/architecture/garbage-collection/ ) 。
206
205
207
206
<!--
208
207
## Writing a Cron Job Spec
@@ -265,7 +264,7 @@ The format also includes extended "Vixie cron" step values. As explained in the
265
264
A question mark (`?`) in the schedule has the same meaning as an asterisk `*`, that is, it stands for any of available value for a given field.
266
265
-->
267
266
{{< note >}}
268
- 调度中的问号 (` ? ` ) 和星号 ` * ` 含义相同,表示给定字段的任何可用值 。
267
+ 调度中的问号 (` ? ` ) 和星号 ` * ` 含义相同,它们用来表示给定字段的任何可用值 。
269
268
{{< /note >}}
270
269
271
270
<!--
@@ -297,7 +296,8 @@ If this field is not specified, the jobs have no deadline.
297
296
### 开始的最后期限 {#starting-deadline}
298
297
299
298
` .spec.startingDeadlineSeconds ` 字段是可选的。
300
- 它表示任务如果由于某种原因错过了调度时间,开始该任务的截止时间的秒数。过了截止时间,CronJob 就不会开始任务。
299
+ 它表示任务如果由于某种原因错过了调度时间,开始该任务的截止时间的秒数。
300
+ 过了截止时间,CronJob 就不会开始任务。
301
301
不满足这种最后期限的任务会被统计为失败任务。如果此字段未设置,那任务就没有最后期限。
302
302
303
303
<!--
@@ -372,4 +372,4 @@ By default, they are set to 3 and 1 respectively. Setting a limit to `0` corres
372
372
373
373
` .spec.successfulJobsHistoryLimit ` 和 ` .spec.failedJobsHistoryLimit ` 是可选的。
374
374
这两个字段指定应保留多少已完成和失败的任务。
375
- 默认设置分别为 3 和 1。设置为 ` 0 ` 代表相应类型的任务完成后不会保留。
375
+ 默认设置分别为 3 和 1。设置为 ` 0 ` 代表相应类型的任务完成后不会保留。
0 commit comments