Translate include files

Author: MrErlison

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_certs.md

@@ -10,14 +10,14 @@ guide. You can file document formatting bugs against the
 -->
 
 
-Commands related to handling kubernetes certificates
+Comandos relacionados ao manuseio de certificados kubernetes
 
-### Synopsis
+### Sinopse
 
 
-Commands related to handling kubernetes certificates
+Comandos relacionados ao manuseio de certificados kubernetes
 
-### Options
+### Opções
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -30,15 +30,15 @@ Commands related to handling kubernetes certificates
 <td colspan="2">-h, --help</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>help for certs</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>ajuda para certs</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>
 </table>
 
 
 
-### Options inherited from parent commands
+### Opções herdadas do comando superior
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -51,7 +51,7 @@ Commands related to handling kubernetes certificates
 <td colspan="2">--rootfs string</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_certs_certificate-key.md

@@ -10,24 +10,19 @@ guide. You can file document formatting bugs against the
 -->
 
 
-Generate certificate keys
+Gerar as chaves de certificado
 
-### Synopsis
+### Sinopse
 
+Este comando exibirá uma chave de certificado segura gerada aleatoriamente que pode ser usada com o comando "init".
 
-
-This command will print out a secure randomly-generated certificate key that can be used with
-the "init" command.
-
-You can also use "kubeadm init --upload-certs" without specifying a certificate key and it will
-generate and print one for you.
-
+Você também pode usar "kubeadm init --upload-certs" sem especificar uma chave de certificado e ela irá gerar e exibir uma para você.
 
 ```
 kubeadm certs certificate-key [flags]
 ```
 
-### Options
+### Opções
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -40,15 +35,15 @@ kubeadm certs certificate-key [flags]
 <td colspan="2">-h, --help</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>help for certificate-key</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>ajuda para certificate-key</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>
 </table>
 
 
 
-### Options inherited from parent commands
+### Opções herdadas do comando superior
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -61,11 +56,8 @@ kubeadm certs certificate-key [flags]
 <td colspan="2">--rootfs string</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>
 </table>
-
-
-

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_certs_check-expiration.md

@@ -10,18 +10,18 @@ guide. You can file document formatting bugs against the
 -->
 
 
-Check certificates expiration for a Kubernetes cluster
+Verifique a expiração dos certificados para um cluster Kubernetes
 
-### Synopsis
+### Sinopse
 
 
-Checks expiration for the certificates in the local PKI managed by kubeadm.
+Verifica a expiração dos certificados PKI local gerenciados pelo kubeadm.
 
 ```
 kubeadm certs check-expiration [flags]
 ```
 
-### Options
+### Opções
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -31,39 +31,39 @@ kubeadm certs check-expiration [flags]
 <tbody>
 
 <tr>
-<td colspan="2">--cert-dir string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: "/etc/kubernetes/pki"</td>
+<td colspan="2">--cert-dir string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes/pki"</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>The path where to save the certificates</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O caminho para salvar os certificados</p></td>
 </tr>
 
 <tr>
 <td colspan="2">--config string</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Path to a kubeadm configuration file.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Caminho para um arquivo de configuração kubeadm.</p></td>
 </tr>
 
 <tr>
 <td colspan="2">-h, --help</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>help for check-expiration</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>ajuda para check-expiration</p></td>
 </tr>
 
 <tr>
-<td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
+<td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig usado na comunicação com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto padrão pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>
 </table>
 
 
 
-### Options inherited from parent commands
+### Opções herdadas do comando superior
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -76,7 +76,7 @@ kubeadm certs check-expiration [flags]
 <td colspan="2">--rootfs string</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_certs_generate-csr.md

@@ -10,29 +10,28 @@ guide. You can file document formatting bugs against the
 -->
 
 
-Generate keys and certificate signing requests
+Gerar chaves e solicitações de assinatura de certificados
 
-### Synopsis
+### Sinopse
 
+Gera as chaves e as solicitações de assinatura de certificados (CSRs) para todos os certificados necessários para executar a camada de gerenciamento. Este comando também gera os arquivos kubeconfig parciais com dados de chave privada no campo "users > user > client-key-data" e, para cada arquivo kubeconfig, um arquivo ".csr" que o acompanha é criado.
 
-Generates keys and certificate signing requests (CSRs) for all the certificates required to run the control plane. This command also generates partial kubeconfig files with private key data in the  "users > user > client-key-data" field, and for each kubeconfig file an accompanying ".csr" file is created.
+Esse comando foi projetado para uso no [Kubeadm External CA Mode](https://kubernetes.io/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/kubeadm-certs/#external-ca-mode). Ele gera CSRs que você pode enviar à sua autoridade de certificação externa para assinatura.
 
-This command is designed for use in [Kubeadm External CA Mode](https://kubernetes.io/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/kubeadm-certs/#external-ca-mode). It generates CSRs which you can then submit to your external certificate authority for signing.
-
-The PEM encoded signed certificates should then be saved alongside the key files, using ".crt" as the file extension, or in the case of kubeconfig files, the PEM encoded signed certificate should be base64 encoded and added to the kubeconfig file in the "users > user > client-certificate-data" field.
+Os certificados PEM assinados e codificados devem ser salvos ao lado dos arquivos da chave, usando ".crt" como extensão de arquivo ou, no caso de arquivos kubeconfig, o certificado assinado codificado PEM deve ser codificado em base64 e adicionado ao arquivo kubeconfig no campo "users > user > client-certificate-data".
 
 ```
 kubeadm certs generate-csr [flags]
 ```
 
-### Examples
+### Exemplos
 
 ```
-  # The following command will generate keys and CSRs for all control-plane certificates and kubeconfig files:
+  # O comando a seguir gerar as chaves e CSRs para todos os certificados do plano de controle e arquivos kubeconfig: 
   kubeadm certs generate-csr --kubeconfig-dir /tmp/etc-k8s --cert-dir /tmp/etc-k8s/pki
 ```
 
-### Options
+### Opções
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -45,36 +44,36 @@ kubeadm certs generate-csr [flags]
 <td colspan="2">--cert-dir string</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>The path where to save the certificates</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O caminho para salvar os certificados</p></td>
 </tr>
 
 <tr>
 <td colspan="2">--config string</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Path to a kubeadm configuration file.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Caminho para um arquivo de configuração kubeadm.</p></td>
 </tr>
 
 <tr>
 <td colspan="2">-h, --help</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>help for generate-csr</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>ajuda para generate-csr</p></td>
 </tr>
 
 <tr>
-<td colspan="2">--kubeconfig-dir string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: "/etc/kubernetes"</td>
+<td colspan="2">--kubeconfig-dir string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes"</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>The path where to save the kubeconfig file.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O caminho para salvar o arquivo kubeconfig.</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>
 </table>
 
 
 
-### Options inherited from parent commands
+### Opções herdadas do comando superior
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -87,7 +86,7 @@ kubeadm certs generate-csr [flags]
 <td colspan="2">--rootfs string</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_certs_renew.md

@@ -10,18 +10,17 @@ guide. You can file document formatting bugs against the
 -->
 
 
-Renew certificates for a Kubernetes cluster
+Renove certificados para um cluster Kubernetes
 
-### Synopsis
+### Sinopse
 
-
-This command is not meant to be run on its own. See list of available subcommands.
+Este comando não deve ser executado sozinho. Veja a lista de subcomandos disponíveis.
 
 ```
 kubeadm certs renew [flags]
 ```
 
-### Options
+### Opções
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -34,15 +33,15 @@ kubeadm certs renew [flags]
 <td colspan="2">-h, --help</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>help for renew</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>ajuda para renew</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>
 </table>
 
 
 
-### Options inherited from parent commands
+### Opções herdadas do comando superior
 
    <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
 <colgroup>
@@ -55,7 +54,7 @@ kubeadm certs renew [flags]
 <td colspan="2">--rootfs string</td>
 </tr>
 <tr>
-<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p></td>
+<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.</p></td>
 </tr>
 
 </tbody>