docs: Add Translation to Assign Pods to Nodes using Node Affinity

Author: irvifa

content/id/docs/tasks/configure-pod-container/assign-pods-nodes-using-node-affinity.md

@@ -0,0 +1,119 @@
+---
+title: Menempatkan Pod pada Node Menggunakan Afinitas Pod
+min-kubernetes-server-version: v1.10
+content_type: task
+weight: 120
+---
+
+<!-- overview -->
+Dokumen ini menunjukkan cara menempatkan Pod Kubernetes pada sebuah Node menggunakan
+Afinitas Node di dalam klaster Kubernetes.
+
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+
+
+{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
+
+
+
+<!-- steps -->
+
+## Menambahkan sebuah Label pada sebuah Node
+
+1. Jabarkan Node-Node yang ada pada klaster kamu, bersamaan dengan label yang ada:
+
+    ```shell
+    kubectl get nodes --show-labels
+    ```
+    Keluaran dari perintah tersebut akan berupa:
+
+    ```shell
+    NAME      STATUS    ROLES    AGE     VERSION        LABELS
+    worker0   Ready     <none>   1d      v1.13.0        ...,kubernetes.io/hostname=worker0
+    worker1   Ready     <none>   1d      v1.13.0        ...,kubernetes.io/hostname=worker1
+    worker2   Ready     <none>   1d      v1.13.0        ...,kubernetes.io/hostname=worker2
+    ```
+1. Pilihkan salah satu dari Node yang ada dan tambahkan label pada Node tersebut.
+
+    ```shell
+    kubectl label nodes <nama-node-kamu> disktype=ssd
+    ```
+    dimana `<nama-node-kamu>` merupakan nama dari Node yang kamu pilih.
+
+1. Keluaran dari Node yang kamu pilih dan sudah memiliki label `disktype=ssd`:
+
+    ```shell
+    kubectl get nodes --show-labels
+    ```
+
+    Keluaran dari perintah tersebut akan berupa:
+
+    ```
+    NAME      STATUS    ROLES    AGE     VERSION        LABELS
+    worker0   Ready     <none>   1d      v1.13.0        ...,disktype=ssd,kubernetes.io/hostname=worker0
+    worker1   Ready     <none>   1d      v1.13.0        ...,kubernetes.io/hostname=worker1
+    worker2   Ready     <none>   1d      v1.13.0        ...,kubernetes.io/hostname=worker2
+    ```
+
+    Pada keluaran dari perintah di atas, kamu dapat melihat bahwa Node `worker0`
+    memiliki label `disktype=ssd`.
+
+## Menjadwalkan Pod menggunakan Afinitas Node
+
+Konfigurasi ini menunjukkan sebuah Pod yang memiliki afinitas node `requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution`, `disktype: ssd`.
+Dengan kata lain, Pod hanya akan dijadwalkan hanya pada Node yang memiliki label `disktype=ssd`.
+
+{{< codenew file="pods/pod-nginx-required-affinity.yaml" >}}
+
+1. Terapkan konfigurasi berikut untuk membuat sebuah Pod yang akan dijadwalkan pada Node yang kamu pilih:
+
+    ```shell
+    kubectl apply -f https://k8s.io/examples/pods/pod-nginx-required-affinity.yaml
+    ```
+
+1. Verifikasi apakah Pod yang kamu pilih sudah dijalankan pada Node yang kamu pilih:
+
+    ```shell
+    kubectl get pods --output=wide
+    ```
+
+    Keluaran dari perintah tersebut akan berupa:
+
+    ```
+    NAME     READY     STATUS    RESTARTS   AGE    IP           NODE
+    nginx    1/1       Running   0          13s    10.200.0.4   worker0
+    ```
+
+## Jadwalkan Pod menggunakan Afinitas Node yang Dipilih
+
+Konfigurasi ini memberikan deskripsi sebuah Pod yang memiliki afinitas Node `preferredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution`,`disktype: ssd`.
+Artinya Pod akan diutamakan dijalankan pada Node yang memiliki label `disktype=ssd`.
+
+{{< codenew file="pods/pod-nginx-preferred-affinity.yaml" >}}
+
+1. Terapkan konfigurasi berikut untuk membuat sebuah Pod yang akan dijadwalkan pada Node yang kamu pilih:
+
+    ```shell
+    kubectl apply -f https://k8s.io/examples/pods/pod-nginx-preferred-affinity.yaml
+    ```
+
+1. Verifikasi apakah Pod yang kamu pilih sudah dijalankan pada Node yang kamu pilih:
+
+    ```shell
+    kubectl get pods --output=wide
+    ```
+
+    Keluaran dari perintah tersebut akan berupa:
+
+    ```
+    NAME     READY     STATUS    RESTARTS   AGE    IP           NODE
+    nginx    1/1       Running   0          13s    10.200.0.4   worker0
+    ```
+
+
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+
+Pelajari lebih lanjut mengenai
+[Afinitas Node](/id/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node/#node-affinity).

content/id/examples/pods/pod-nginx-preferred-affinity.yaml

@@ -0,0 +1,20 @@
+apiVersion: v1
+kind: Pod
+metadata:
+  name: nginx
+spec:
+  affinity:
+    nodeAffinity:
+      preferredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
+      - weight: 1
+        preference:
+          matchExpressions:
+          - key: disktype
+            operator: In
+            values:
+            - ssd          
+  containers:
+  - name: nginx
+    image: nginx
+    imagePullPolicy: IfNotPresent
+

content/id/examples/pods/pod-nginx-required-affinity.yaml

@@ -0,0 +1,19 @@
+apiVersion: v1
+kind: Pod
+metadata:
+  name: nginx
+spec:
+  affinity:
+    nodeAffinity:
+      requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
+        nodeSelectorTerms:
+        - matchExpressions:
+          - key: disktype
+            operator: In
+            values:
+            - ssd            
+  containers:
+  - name: nginx
+    image: nginx
+    imagePullPolicy: IfNotPresent
+