Update README.md

Author: yaacov

README.md

@@ -26,9 +26,11 @@ go build -v ./cmd/...
 # Create and push the image into a container repository:
 # For example:
 # IMG=quay.io/kubevirt-ui/kube-gateway:v0.1.0 make image
-IMG=<your image repo>
-podman build -t ${IMG} .
-podman push ${IMG}
+IMG=<your image repo> make image
+
+# make image builds and push the image, it's equivalent to runnin:
+# podman build -t ${IMG} .
+# podman push ${IMG}
 ```
 
 ## Build a custom web application using the gateway