go: Fix CVE-2025-61729 (#97)

https://pkg.go.dev/vuln/GO-2025-4155
Update go toolchain to 1.24.11,
make vendor removes the toolchain line once both equal.

Signed-off-by: Or Shoval <oshoval@redhat.com>

Author: oshoval

go.mod

@@ -1,8 +1,6 @@
 module github.com/kubevirt/bridge-marker
 
-go 1.22.0
-
-toolchain go1.22.5
+go 1.24.11
 
 require (
 	github.com/golang/glog v1.2.4