CSS refactoring

[simongray]

I've already done a little bit of clean-up and organising, but I need to do a lot more.

Claude made these suggestions which can be used as an outline for further work:

css-critical-review.md

[simongray]

css-critical-review_updated.md