fix: correct documentation URL from pages-docs.sites.kup6s.com to pages-docs.kup6s.com

Author: jensens

charts/kup6s-pages/Chart.yaml

@@ -23,10 +23,10 @@ annotations:
   artifacthub.io/category: integration-delivery
   artifacthub.io/images: |
     - name: logo
-      image: https://pages-docs.sites.kup6s.com/assets/kup6s-pages-icon.svg
+      image: https://pages-docs.kup6s.com/assets/kup6s-pages-icon.svg
   artifacthub.io/links: |
     - name: Documentation
-      url: https://pages-docs.sites.kup6s.com
+      url: https://pages-docs.kup6s.com
     - name: Support
       url: https://github.com/kup6s/pages/issues
   artifacthub.io/crds: |

charts/kup6s-pages/templates/clusterrole-operator.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ metadata:
 # All generated resources (IngressRoutes, Middlewares, Certificates) are created
 # in the system namespace only - see Role for those permissions.
 # This ClusterRole is now read-only except for status/finalizer updates.
-# See https://pages-docs.sites.kup6s.com/security/ for detailed RBAC documentation.
+# See https://pages-docs.kup6s.com/security/ for detailed RBAC documentation.
 rules:
   # StaticSite CRD - watch and manage existing resources
   # The operator does NOT create or delete StaticSites (users do that).

charts/kup6s-pages/templates/role-operator.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ metadata:
 # All generated resources are created in the system namespace only.
 # This limits the blast radius - a compromised operator can only affect
 # resources in this namespace, not user namespaces.
-# See https://pages-docs.sites.kup6s.com/security/ for detailed RBAC documentation.
+# See https://pages-docs.kup6s.com/security/ for detailed RBAC documentation.
 rules:
   # Traefik IngressRoutes and Middlewares
   # Created in system namespace with labels for tracking.

docs/hugo.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-baseURL: https://pages-docs.sites.kup6s.com/
+baseURL: https://pages-docs.kup6s.com/
 title: kup6s-pages
 theme: github.com/alex-shpak/hugo-book