prune command improvements

[kyhyco]

fh prune command should also remove any remote/<branch-name> that has been merged

If a branch contains unpushed commits, it should show a warning message.