Add member roles management

[demeyerthom]

https://the-guild.dev/graphql/hive/docs/graphql-api/member-management#create-a-member-role