diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIActivateArtifactsModal.tsx b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIActivateArtifactsModal.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..5c426f9249
--- /dev/null
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIActivateArtifactsModal.tsx
@@ -0,0 +1,113 @@
+import { BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragment$key } from '../../__generated__/BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragment.graphql';
+import { BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentRestoreArtifactsMutation } from '../../__generated__/BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentRestoreArtifactsMutation.graphql';
+import { toLocalId } from '../../helper';
+import BAIUnmountAfterClose from '../BAIUnmountAfterClose';
+import { App, Modal, ModalProps, Typography } from 'antd';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
+import { graphql, useFragment, useMutation } from 'react-relay';
+
+export type BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey =
+  BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragment$key;
+
+export interface BAIActivateArtifactsModalProps extends ModalProps {
+  selectedArtifactsFragment: BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey;
+}
+
+const BAIActivateArtifactsModal = ({
+  selectedArtifactsFragment,
+  onOk,
+  onCancel,
+  ...props
+}: BAIActivateArtifactsModalProps) => {
+  const { t } = useTranslation();
+  const { message } = App.useApp();
+
+  const selectedArtifacts =
+    useFragment<BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragment$key>(
+      graphql`
+        fragment BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragment on Artifact
+        @relay(plural: true) {
+          id
+          name
+        }
+      `,
+      selectedArtifactsFragment,
+    );
+
+  const [restoreArtifacts, isInflightRestoreArtifacts] =
+    useMutation<BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentRestoreArtifactsMutation>(
+      graphql`
+        mutation BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentRestoreArtifactsMutation(
+          $input: RestoreArtifactsInput!
+        ) {
+          restoreArtifacts(input: $input) {
+            artifacts {
+              id
+              availability
+            }
+          }
+        }
+      `,
+    );
+
+  return (
+    <BAIUnmountAfterClose>
+      <Modal
+        title={t('comp:BAIActivateArtifactsModal.ActivateArtifacts')}
+        centered
+        {...props}
+        onOk={(e) => {
+          restoreArtifacts({
+            variables: {
+              input: {
+                artifactIds: selectedArtifacts.map((a) => toLocalId(a.id)),
+              },
+            },
+            onCompleted: (res, errors) => {
+              if (errors && errors.length > 0) {
+                errors.forEach((err) =>
+                  message.error(
+                    err.message ??
+                      t(
+                        'comp:BAIActivateArtifactsModal.FailedToActivateArtifacts',
+                      ),
+                  ),
+                );
+                return;
+              }
+              message.success(
+                t('comp:BAIActivateArtifactsModal.SuccessfullyActivated'),
+              );
+              onOk?.(e);
+            },
+            onError: (err) => {
+              message.error(
+                err.message ??
+                  t('comp:BAIActivateArtifactsModal.FailedToActivateArtifacts'),
+              );
+            },
+          });
+        }}
+        onCancel={(e) => {
+          onCancel?.(e);
+        }}
+        okText={t('comp:BAIActivateArtifactsModal.Activate')}
+        okButtonProps={{ loading: isInflightRestoreArtifacts }}
+      >
+        <Typography.Text>
+          {selectedArtifacts.length === 1
+            ? t(
+                'comp:BAIActivateArtifactsModal.AreYouSureYouWantToActivateOne',
+                { name: selectedArtifacts[0].name },
+              )
+            : t(
+                'comp:BAIActivateArtifactsModal.AreYouSureYouWantToActivateSome',
+                { count: selectedArtifacts.length },
+              )}
+        </Typography.Text>
+      </Modal>
+    </BAIUnmountAfterClose>
+  );
+};
+
+export default BAIActivateArtifactsModal;
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIArtifactTable.tsx b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIArtifactTable.tsx
index 125bad7a5c..6b562c9146 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIArtifactTable.tsx
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIArtifactTable.tsx
@@ -16,11 +16,11 @@ import BAIArtifactRevisionDownloadButton from './BAIArtifactRevisionDownloadButt
 import BAIArtifactStatusTag from './BAIArtifactStatusTag';
 import BAIArtifactTypeTag from './BAIArtifactTypeTag';
 import { SyncOutlined } from '@ant-design/icons';
-import { TableColumnsType, theme, Typography } from 'antd';
+import { Button, TableColumnsType, theme, Typography } from 'antd';
 import dayjs from 'dayjs';
 import relativeTime from 'dayjs/plugin/relativeTime';
 import _ from 'lodash';
-import { Package, Container, Brain } from 'lucide-react';
+import { Package, Container, Brain, BanIcon, UndoIcon } from 'lucide-react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { graphql, useFragment } from 'react-relay';
 
@@ -77,11 +77,15 @@ export interface BAIArtifactTableProps
   extends Omit<BAITableProps<Artifact>, 'dataSource' | 'columns' | 'rowKey'> {
   artifactFragment: BAIArtifactTableArtifactFragment$key;
   onClickPull: (artifactId: string, revisionId: string) => void;
+  onClickDelete: (artifactId: string) => void;
+  onClickRestore: (artifactId: string) => void;
 }
 
 const BAIArtifactTable = ({
   artifactFragment,
   onClickPull,
+  onClickDelete,
+  onClickRestore,
   ...tableProps
 }: BAIArtifactTableProps) => {
   const { token } = theme.useToken();
@@ -97,6 +101,7 @@ const BAIArtifactTable = ({
         description
         updatedAt
         scannedAt
+        availability
         ...BAIArtifactTypeTagFragment
         latestVersion: revisions(
           first: 1
@@ -125,9 +130,9 @@ const BAIArtifactTable = ({
       key: 'name',
       render: (name: string, record: Artifact) => {
         return (
-          <BAIFlex direction="column" align="start">
+          <BAIFlex direction="column" align="start" wrap="wrap">
             <BAIFlex gap={'xs'}>
-              <BAILink to={'/reservoir/' + toLocalId(record.id)}>
+              <BAILink to={'/reservoir/' + toLocalId(record.id)} style={{}}>
                 {name}
               </BAILink>
               <BAIArtifactTypeTag artifactTypeFrgmt={record} />
@@ -143,7 +148,42 @@ const BAIArtifactTable = ({
           </BAIFlex>
         );
       },
-      width: '30%',
+    },
+    {
+      title: t('comp:BAIArtifactTable.Controls'),
+      key: 'controls',
+      render: (record: Artifact) => {
+        const availability = record.availability;
+        if (availability === 'ALIVE') {
+          return (
+            <Button
+              title={t('comp:BAIArtifactTable.Deactivate')}
+              size="small"
+              type="text"
+              style={{
+                color: token.colorError,
+                background: token.colorErrorBg,
+              }}
+              icon={<BanIcon />}
+              onClick={() => onClickDelete(record.id)}
+            />
+          );
+        } else if (availability === 'DELETED') {
+          return (
+            <Button
+              title={t('comp:BAIArtifactTable.Activate')}
+              size="small"
+              type="text"
+              icon={<UndoIcon />}
+              style={{
+                color: token.colorInfo,
+                background: token.colorInfoBg,
+              }}
+              onClick={() => onClickRestore(record.id)}
+            />
+          );
+        }
+      },
     },
     {
       title: t('comp:BAIArtifactRevisionTable.LatestVersion'),
@@ -163,6 +203,7 @@ const BAIArtifactTable = ({
                 <BAIArtifactRevisionDownloadButton
                   title={t('comp:BAIArtifactTable.PullLatestVersion')}
                   revisionsFrgmt={[latestVersion]}
+                  disabled={record.availability !== 'ALIVE'}
                   size="small"
                   onClick={() => onClickPull(record.id, latestVersion.id)}
                 />
@@ -171,7 +212,6 @@ const BAIArtifactTable = ({
           </BAIFlex>
         );
       },
-      width: '25%',
     },
     {
       title: t('comp:BAIArtifactRevisionTable.Size'),
@@ -187,7 +227,6 @@ const BAIArtifactTable = ({
           </BAIText>
         );
       },
-      width: '15%',
     },
     {
       title: t('comp:BAIArtifactTable.Scanned'),
@@ -203,7 +242,6 @@ const BAIArtifactTable = ({
           </Typography.Text>
         );
       },
-      width: '15%',
     },
     {
       title: t('comp:BAIArtifactRevisionTable.Updated'),
@@ -219,7 +257,6 @@ const BAIArtifactTable = ({
           </Typography.Text>
         );
       },
-      width: '15%',
     },
   ];
 
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeactivateArtifactsModal.tsx b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeactivateArtifactsModal.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..7dd5f83686
--- /dev/null
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeactivateArtifactsModal.tsx
@@ -0,0 +1,116 @@
+import { BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragment$key } from '../../__generated__/BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragment.graphql';
+import { BAIDeactivateArtifactsModalDeleteArtifactsMutation } from '../../__generated__/BAIDeactivateArtifactsModalDeleteArtifactsMutation.graphql';
+import { toLocalId } from '../../helper';
+import BAIUnmountAfterClose from '../BAIUnmountAfterClose';
+import { App, Modal, ModalProps, Typography } from 'antd';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
+import { graphql, useFragment, useMutation } from 'react-relay';
+
+export type BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey =
+  BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragment$key;
+
+export interface BAIDeactivateArtifactsModalProps extends ModalProps {
+  selectedArtifactsFragment: BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey;
+}
+
+const BAIDeactivateArtifactsModal = ({
+  selectedArtifactsFragment,
+  onOk,
+  onCancel,
+  ...modalProps
+}: BAIDeactivateArtifactsModalProps) => {
+  const { t } = useTranslation();
+  const { message } = App.useApp();
+  const selectedArtifacts =
+    useFragment<BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragment$key>(
+      graphql`
+        fragment BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragment on Artifact
+        @relay(plural: true) {
+          id
+          name
+        }
+      `,
+      selectedArtifactsFragment,
+    );
+
+  const [deleteArtifacts, isInflightDeleteArtifacts] =
+    useMutation<BAIDeactivateArtifactsModalDeleteArtifactsMutation>(graphql`
+      mutation BAIDeactivateArtifactsModalDeleteArtifactsMutation(
+        $input: DeleteArtifactsInput!
+      ) {
+        deleteArtifacts(input: $input) {
+          artifacts {
+            id
+            availability
+          }
+        }
+      }
+    `);
+
+  return (
+    <BAIUnmountAfterClose>
+      <Modal
+        title={t('comp:BAIDeactivateArtifactsModal.DeactivateArtifacts')}
+        centered
+        okText={t('comp:BAIDeactivateArtifactsModal.Deactivate')}
+        onOk={(e) => {
+          deleteArtifacts({
+            variables: {
+              input: {
+                artifactIds: selectedArtifacts.map((a) => toLocalId(a.id)),
+              },
+            },
+            onCompleted: (res, errors) => {
+              if (errors && errors.length > 0) {
+                errors.forEach((err) =>
+                  message.error(
+                    err.message ??
+                      t(
+                        'comp:BAIDeactivateArtifactsModal.FailedToDeactivateArtifacts',
+                      ),
+                  ),
+                );
+                return;
+              }
+              message.success(
+                t('comp:BAIDeactivateArtifactsModal.SuccessfullyDeactivated'),
+              );
+              onOk?.(e);
+            },
+            onError: (err) => {
+              message.error(
+                err.message ??
+                  t(
+                    'comp:BAIDeactivateArtifactsModal.FailedToDeactivateArtifacts',
+                  ),
+              );
+            },
+          });
+        }}
+        onCancel={(e) => {
+          onCancel?.(e);
+        }}
+        okButtonProps={{ danger: true, loading: isInflightDeleteArtifacts }}
+        {...modalProps}
+      >
+        <Typography.Text>
+          {selectedArtifacts.length === 1
+            ? t(
+                'comp:BAIDeactivateArtifactsModal.AreYouSureYouWantToDeactivateOne',
+                {
+                  name: selectedArtifacts[0].name,
+                },
+              )
+            : t(
+                'comp:BAIDeactivateArtifactsModal.AreYouSureYouWantToDeactivateSome',
+                {
+                  count: selectedArtifacts.length,
+                },
+              )}
+        </Typography.Text>
+      </Modal>
+    </BAIUnmountAfterClose>
+  );
+};
+
+export default BAIDeactivateArtifactsModal;
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeleteArtifactModal.tsx b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeleteArtifactRevisionsModal.tsx
similarity index 75%
rename from packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeleteArtifactModal.tsx
rename to packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeleteArtifactRevisionsModal.tsx
index e9c1616f18..e43962d7f8 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeleteArtifactModal.tsx
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/BAIDeleteArtifactRevisionsModal.tsx
@@ -1,9 +1,9 @@
-import { BAIDeleteArtifactModalArtifactFragment$key } from '../../__generated__/BAIDeleteArtifactModalArtifactFragment.graphql';
+import { BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragment$key } from '../../__generated__/BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragment.graphql';
 import {
-  BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment$data,
-  BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment$key,
-} from '../../__generated__/BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment.graphql';
-import { BAIDeleteArtifactModalCleanupVersionMutation } from '../../__generated__/BAIDeleteArtifactModalCleanupVersionMutation.graphql';
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment$data,
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment$key,
+} from '../../__generated__/BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment.graphql';
+import { BAIDeleteArtifactRevisionsModalCleanupVersionMutation } from '../../__generated__/BAIDeleteArtifactRevisionsModalCleanupVersionMutation.graphql';
 import {
   convertToDecimalUnit,
   filterOutEmpty,
@@ -22,34 +22,34 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { graphql, useFragment, useMutation } from 'react-relay';
 
 type ArtifactRevision =
-  NonNullable<BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment$data>[number];
+  NonNullable<BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment$data>[number];
 
-export type BAIDeleteArtifactModalArtifactFragmentKey =
-  BAIDeleteArtifactModalArtifactFragment$key;
+export type BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragmentKey =
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragment$key;
 
-export type BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragmentKey =
-  BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment$key;
+export type BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragmentKey =
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment$key;
 
-export interface BAIDeleteArtifactModalProps
+export interface BAIDeleteArtifactRevisionsModalProps
   extends Omit<ModalProps, 'onOk' | 'onCancel'> {
-  selectedArtifactFrgmt: BAIDeleteArtifactModalArtifactFragment$key | null;
-  selectedArtifactRevisionFrgmt: BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment$key;
+  selectedArtifactFrgmt: BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragment$key | null;
+  selectedArtifactRevisionFrgmt: BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment$key;
   onOk: (e: React.MouseEvent<HTMLElement>) => void;
   onCancel: (e: React.MouseEvent<HTMLElement>) => void;
 }
 
-const BAIDeleteArtifactModal = ({
+const BAIDeleteArtifactRevisionsModal = ({
   selectedArtifactFrgmt,
   selectedArtifactRevisionFrgmt,
   onOk,
   onCancel,
   ...modalProps
-}: BAIDeleteArtifactModalProps) => {
+}: BAIDeleteArtifactRevisionsModalProps) => {
   const { t } = useTranslation();
 
   const [cleanupVersion, isInflightCleanupVersion] =
-    useMutation<BAIDeleteArtifactModalCleanupVersionMutation>(graphql`
-      mutation BAIDeleteArtifactModalCleanupVersionMutation(
+    useMutation<BAIDeleteArtifactRevisionsModalCleanupVersionMutation>(graphql`
+      mutation BAIDeleteArtifactRevisionsModalCleanupVersionMutation(
         $input: CleanupArtifactRevisionsInput!
       ) {
         cleanupArtifactRevisions(input: $input) {
@@ -64,9 +64,9 @@ const BAIDeleteArtifactModal = ({
       }
     `);
   const selectedArtifact =
-    useFragment<BAIDeleteArtifactModalArtifactFragment$key>(
+    useFragment<BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragment$key>(
       graphql`
-        fragment BAIDeleteArtifactModalArtifactFragment on Artifact {
+        fragment BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragment on Artifact {
           id
           ...BAIArtifactDescriptionsFragment
         }
@@ -75,9 +75,9 @@ const BAIDeleteArtifactModal = ({
     );
 
   const selectedArtifactRevision =
-    useFragment<BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment$key>(
+    useFragment<BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment$key>(
       graphql`
-        fragment BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment on ArtifactRevision
+        fragment BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment on ArtifactRevision
         @relay(plural: true) {
           id
           version
@@ -202,4 +202,4 @@ const BAIDeleteArtifactModal = ({
   );
 };
 
-export default BAIDeleteArtifactModal;
+export default BAIDeleteArtifactRevisionsModal;
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/index.ts b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/index.ts
index 1c3b240f6e..9255a0ea8c 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/index.ts
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/components/fragments/index.ts
@@ -17,12 +17,12 @@ export { default as BAIBucketSelect } from './BAIBucketSelect';
 export type { BAIBucketSelectProps } from './BAIBucketSelect';
 export { default as BAIPullingArtifactRevisionAlert } from './BAIPullingArtifactRevisionAlert';
 export type { BAIPullingArtifactRevisionAlertProps } from './BAIPullingArtifactRevisionAlert';
-export { default as BAIDeleteArtifactModal } from './BAIDeleteArtifactModal';
+export { default as BAIDeleteArtifactRevisionsModal } from './BAIDeleteArtifactRevisionsModal';
 export type {
-  BAIDeleteArtifactModalProps,
-  BAIDeleteArtifactModalArtifactFragmentKey,
-  BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragmentKey,
-} from './BAIDeleteArtifactModal';
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModalProps,
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragmentKey,
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragmentKey,
+} from './BAIDeleteArtifactRevisionsModal';
 export { default as BAIArtifactTypeTag } from './BAIArtifactTypeTag';
 export type { BAIArtifactTypeTagProps } from './BAIArtifactTypeTag';
 export { default as BAIArtifactStatusTag } from './BAIArtifactStatusTag';
@@ -33,3 +33,13 @@ export { default as BAIArtifactRevisionDownloadButton } from './BAIArtifactRevis
 export type { BAIArtifactRevisionDownloadButtonProps } from './BAIArtifactRevisionDownloadButton';
 export { default as BAIArtifactRevisionDeleteButton } from './BAIArtifactRevisionDeleteButton';
 export type { BAIArtifactRevisionDeleteButtonProps } from './BAIArtifactRevisionDeleteButton';
+export { default as BAIDeactivateArtifactsModal } from './BAIDeactivateArtifactsModal';
+export type {
+  BAIDeactivateArtifactsModalProps,
+  BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey,
+} from './BAIDeactivateArtifactsModal';
+export { default as BAIActivateArtifactsModal } from './BAIActivateArtifactsModal';
+export type {
+  BAIActivateArtifactsModalProps,
+  BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey,
+} from './BAIActivateArtifactsModal';
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/de.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/de.json
index d09c4829ad..3bb3e6d89a 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/de.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/de.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Aktivieren",
+    "ActivateArtifacts": "Artefakte aktivieren",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Sind Sie sicher, dass Sie {{name}} aktivieren möchten?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Sind Sie sicher, dass Sie {{count}} Artefakte aktivieren möchten?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Es wurden Artefakte nicht aktiviert.",
+    "SuccessfullyActivated": "Erfolgreich aktivierte Artefakte."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Beschreibung",
     "Name": "Name",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Aktion",
+    "Activate": "Aktivieren",
+    "Controls": "Kontrollen",
+    "Deactivate": "Deaktivieren",
     "PullLatestVersion": "Die neueste Version ziehen",
     "Scanned": "Gescannt",
     "Size": "Größe",
     "Updated": "Aktualisiert",
     "Version": "Version"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Sind Sie sicher, dass Sie {{name}} deaktivieren möchten?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Sind Sie sicher, dass Sie {{count}} Artefakte deaktivieren möchten?",
+    "Deactivate": "Deaktivieren",
+    "DeactivateArtifacts": "Deaktivieren Artefakte",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Kaum die Artefakte deaktivieren.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Erfolgreich deaktivierte Artefakte."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} Versionen sind ausgeschlossen.",
     "FailedToRemoveVersions": "Versionen nicht entfernen.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/el.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/el.json
index b75957ef2e..40de4f34c4 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/el.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/el.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Δραστηριοποιώ",
+    "ActivateArtifacts": "Ενεργοποιήστε αντικείμενα",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ενεργοποιήσετε {{name}};",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ενεργοποιήσετε {{count}} τεχνουργήματα;",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Αποτυχία ενεργοποίησης αντικειμένων.",
+    "SuccessfullyActivated": "Επιτυχώς ενεργοποιημένα αντικείμενα."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Περιγραφή",
     "Name": "Ονομα",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Δράση",
+    "Activate": "Δραστηριοποιώ",
+    "Controls": "Χειριστήρια",
+    "Deactivate": "Απενεργοποιούμαι",
     "PullLatestVersion": "Τραβήξτε την τελευταία έκδοση",
     "Scanned": "Σαρωμένος",
     "Size": "Μέγεθος",
     "Updated": "Ενημερωμένος",
     "Version": "Εκδοχή"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε {{name}};",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε {{count}} τεχνουργήματα;",
+    "Deactivate": "Απενεργοποιούμαι",
+    "DeactivateArtifacts": "Απενεργοποιημένα αντικείμενα",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Απέτυχε να απενεργοποιήσει τα τεχνουργήματα.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Επιτυχώς απενεργοποιημένα αντικείμενα."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} Οι εκδόσεις εξαιρούνται.",
     "FailedToRemoveVersions": "Αποτυχία κατάργησης των εκδόσεων.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/en.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/en.json
index 93f4197913..2579015d28 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/en.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/en.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Activate",
+    "ActivateArtifacts": "Activate Artifacts",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Are you sure you want to activate {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Are you sure you want to activate {{count}} artifacts?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Failed to activate artifacts.",
+    "SuccessfullyActivated": "Successfully activated artifacts."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Description",
     "Name": "Name",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Action",
+    "Activate": "Activate",
+    "Controls": "Controls",
+    "Deactivate": "Deactivate",
     "PullLatestVersion": "Pull latest version",
     "Scanned": "Scanned",
     "Size": "Size",
     "Updated": "Updated",
     "Version": "Version"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Are you sure you want to deactivate {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Are you sure you want to deactivate {{count}} artifacts?",
+    "Deactivate": "Deactivate",
+    "DeactivateArtifacts": "Deactivate Artifacts",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Failed to deactivate artifacts.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Successfully deactivated artifacts."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} versions are excluded.",
     "FailedToRemoveVersions": "Failed to remove versions.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/es.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/es.json
index 0d8b02d079..0c8adf3078 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/es.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/es.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Activar",
+    "ActivateArtifacts": "Activar artefactos",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "¿Estás seguro de que quieres activar {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "¿Estás seguro de que quieres activar {{count}} artefactos?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "No se pudo activar artefactos.",
+    "SuccessfullyActivated": "Artefactos activados con éxito."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Descripción",
     "Name": "Nombre",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Acción",
+    "Activate": "Activar",
+    "Controls": "Control",
+    "Deactivate": "Desactivar",
     "PullLatestVersion": "Tire de la última versión",
     "Scanned": "Escaneado",
     "Size": "Tamaño",
     "Updated": "Actualizado",
     "Version": "Versión"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "¿Estás seguro de que quieres desactivar {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "¿Estás seguro de que quieres desactivar {{count}} artefactos?",
+    "Deactivate": "Desactivar",
+    "DeactivateArtifacts": "Desactivar artefactos",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "No se pudo desactivar los artefactos.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Artefactos desactivados con éxito."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "Las versiones {{count}} están excluidas.",
     "FailedToRemoveVersions": "No se pudo eliminar las versiones.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/fi.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/fi.json
index 67bce0983d..8c51ad57c8 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/fi.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/fi.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Aktivoida",
+    "ActivateArtifacts": "Aktivoida esineitä",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Oletko varma, että haluat aktivoida {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Oletko varma, että haluat aktivoida {{count}} esineitä?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Artefaktien aktivointi epäonnistui.",
+    "SuccessfullyActivated": "Onnistuneesti aktivoidut esineet."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Kuvaus",
     "Name": "Nimi",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Toiminta",
+    "Activate": "Aktivoida",
+    "Controls": "Hallintalaitteet",
+    "Deactivate": "Deaktivoida",
     "PullLatestVersion": "Vedä uusin versio",
     "Scanned": "Skannattu",
     "Size": "Koko",
     "Updated": "Päivitetty",
     "Version": "Versio"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Oletko varma, että haluat deaktivoida {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Oletko varma, että haluat deaktivoida {{count}} esineitä?",
+    "Deactivate": "Deaktivoida",
+    "DeactivateArtifacts": "Deaktivoida esineitä",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Esineiden deaktivointi epäonnistui.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Deaktivoidut esineet onnistuneesti."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} versiot jätetään pois.",
     "FailedToRemoveVersions": "Versioiden poistaminen epäonnistui.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/fr.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/fr.json
index 4273bd03ea..b5805601c5 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/fr.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/fr.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Activer",
+    "ActivateArtifacts": "Activer les artefacts",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Êtes-vous sûr de vouloir activer {{name}}",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Êtes-vous sûr de vouloir activer {{count}} artefacts?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Échec de l'activation des artefacts.",
+    "SuccessfullyActivated": "Artefacts activés avec succès."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Description",
     "Name": "Nom",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Action",
+    "Activate": "Activer",
+    "Controls": "Commandes",
+    "Deactivate": "Désactiver",
     "PullLatestVersion": "Tirez la dernière version",
     "Scanned": "Numérisé",
     "Size": "Taille",
     "Updated": "Mis à jour",
     "Version": "Version"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver les artefacts {{count}}?",
+    "Deactivate": "Désactiver",
+    "DeactivateArtifacts": "Désactiver les artefacts",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Échec de désactiver les artefacts.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Artefacts désactivés avec succès."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "Les versions {{count}} sont exclues.",
     "FailedToRemoveVersions": "Échec de la suppression des versions.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/id.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/id.json
index 4d89952715..d30349c1ab 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/id.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/id.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Mengaktifkan",
+    "ActivateArtifacts": "Aktifkan artefak",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Anda yakin ingin mengaktifkan {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Anda yakin ingin mengaktifkan {{count}} artefak?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Gagal mengaktifkan artefak.",
+    "SuccessfullyActivated": "Artefak yang berhasil diaktifkan."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Keterangan",
     "Name": "Nama",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Tindakan",
+    "Activate": "Mengaktifkan",
+    "Controls": "Kontrol",
+    "Deactivate": "Menonaktifkan",
     "PullLatestVersion": "Tarik versi terbaru",
     "Scanned": "Dipindai",
     "Size": "Ukuran",
     "Updated": "Diperbarui",
     "Version": "Versi"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Anda yakin ingin menonaktifkan {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Anda yakin ingin menonaktifkan artefak {{count}}?",
+    "Deactivate": "Menonaktifkan",
+    "DeactivateArtifacts": "Nonaktifkan artefak",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Gagal menonaktifkan artefak.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Berhasil menonaktifkan artefak."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} versi dikecualikan.",
     "FailedToRemoveVersions": "Gagal menghapus versi.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/it.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/it.json
index a724769691..2746ac4b51 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/it.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/it.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Attivare",
+    "ActivateArtifacts": "Attivare artefatti",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Sei sicuro di voler attivare {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Sei sicuro di voler attivare i manufatti {{count}}?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Non è riuscito ad attivare artefatti.",
+    "SuccessfullyActivated": "Artefatti attivati ​​con successo."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Descrizione",
     "Name": "Nome",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Azione",
+    "Activate": "Attivare",
+    "Controls": "Controlli",
+    "Deactivate": "Disattivare",
     "PullLatestVersion": "Estrarre l'ultima versione",
     "Scanned": "Scansionato",
     "Size": "Misurare",
     "Updated": "Aggiornato",
     "Version": "Versione"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Sei sicuro di voler disattivare {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Sei sicuro di voler disattivare {{count}} artefatti?",
+    "Deactivate": "Disattivare",
+    "DeactivateArtifacts": "Disattiva i manufatti",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Impossibile disattivare gli artefatti.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Artefatti disattivati ​​con successo."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "Le versioni {{count}} sono escluse.",
     "FailedToRemoveVersions": "Impossibile rimuovere le versioni.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/ja.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/ja.json
index fea59962dc..4ddc7a0190 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/ja.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/ja.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "活性化",
+    "ActivateArtifacts": "アーティファクトをアクティブにします",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "{{name}}をアクティブにしたいですか？",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "{{count}}アーティファクトをアクティブにしたいですか？",
+    "FailedToActivateArtifacts": "アーティファクトをアクティブにすることができませんでした。",
+    "SuccessfullyActivated": "正常にアクティブ化されたアーティファクト。"
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "説明",
     "Name": "名前",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "アクション",
+    "Activate": "活性化",
+    "Controls": "コントロール",
+    "Deactivate": "無効にします",
     "PullLatestVersion": "最新バージョンをプルします",
     "Scanned": "スキャン",
     "Size": "サイズ",
     "Updated": "更新",
     "Version": "バージョン"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "{{name}}を無効にしたいですか？",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "{{count}}アーティファクトを無効にしたいですか？",
+    "Deactivate": "無効にします",
+    "DeactivateArtifacts": "アーティファクトを無効にします",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "アーティファクトを非アクティブ化できませんでした。",
+    "SuccessfullyDeactivated": "正常に非アクティブ化されたアーティファクト。"
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}}バージョンは除外されます。",
     "FailedToRemoveVersions": "バージョンの削除に失敗しました。",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/ko.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/ko.json
index 119bd4385f..f348ba7eb0 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/ko.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/ko.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "활성화",
+    "ActivateArtifacts": "아티팩트를 활성화",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "{{name}}을 활성화 하시겠습니까?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "{{count}}개의 아티팩트를 활성화 하시겠습니까?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "아티팩트를 활성화하는 데 실패했습니다.",
+    "SuccessfullyActivated": "성공적으로 아티팩트를 활성화했습니다."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "설명",
     "Name": "이름",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "행동",
+    "Activate": "활성화",
+    "Controls": "제어",
+    "Deactivate": "비활성화",
     "PullLatestVersion": "최신 버전을 가져옵니다",
     "Scanned": "스캔",
     "Size": "크기",
     "Updated": "업데이트",
     "Version": "버전"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "{{name}}를 비활성화 하시겠습니까?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "{{count}}개의 아티팩트를 비활성화 하시겠습니까?",
+    "Deactivate": "비활성화",
+    "DeactivateArtifacts": "아티팩트 비활성화",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "아티팩트를 비활성화하는 데 실패했습니다.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "아티팩트를 성공적으로 비활성화했습니다."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}}개 버전은 제외됐습니다.",
     "FailedToRemoveVersions": "버전을 제거하는데 실패했습니다.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/mn.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/mn.json
index 26bd0f1653..bcdace9adb 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/mn.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/mn.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Идэвхжүүлэх",
+    "ActivateArtifacts": "Олдворуудыг идэвхжүүлэх",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Та {{name}} идэвхжүүлэхийг хүсч байна уу?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Та {{count}} олдворуудыг идэвхжүүлэхийг хүсч байна уу?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Олдворуудыг идэвхжүүлж чадсангүй.",
+    "SuccessfullyActivated": "Амжилттай идэвхжүүлсэн олдворууд."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Тодорхойлолт / төрөл анги",
     "Name": "Нэр",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Үйл ажиллагаа",
+    "Activate": "Идэвхжүүлэх",
+    "Controls": "Удирдлага",
+    "Deactivate": "Идэвхгүй болгох",
     "PullLatestVersion": "Хамгийн сүүлийн хувилбарыг татах",
     "Scanned": "Дээгэрсэн",
     "Size": "Хэмжээ",
     "Updated": "Шинэчилсэн цаг нь",
     "Version": "Таамаглал"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Та {{name}} идэвхгүй болгохыг хүсч байна уу?}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Та {{count}} олдворуудыг идэвхгүй болгохыг хүсч байна уу?",
+    "Deactivate": "Идэвхгүй болгох",
+    "DeactivateArtifacts": "Олдворуудыг идэвхгүй болгох",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Олдворуудыг идэвхгүй болгож чадсангүй.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Олдворыг амжилттай идэвхгүй болгосон."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} хувилбарыг хасч болно.",
     "FailedToRemoveVersions": "Хувилбаруудыг арилгаж чадсангүй.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/ms.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/ms.json
index 8efdcd9575..fb5ee541fd 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/ms.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/ms.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Aktifkan",
+    "ActivateArtifacts": "Aktifkan artifak",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Adakah anda pasti mahu mengaktifkan {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Adakah anda pasti mahu mengaktifkan artifak {{count}}?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Gagal mengaktifkan artifak.",
+    "SuccessfullyActivated": "Artifak yang berjaya diaktifkan."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Penerangan",
     "Name": "Nama",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Tindakan",
+    "Activate": "Aktifkan",
+    "Controls": "Kawalan",
+    "Deactivate": "Menyahaktifkan",
     "PullLatestVersion": "Tarik versi terkini",
     "Scanned": "Diimbas",
     "Size": "Saiz",
     "Updated": "Dikemas kini",
     "Version": "Versi"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Adakah anda pasti mahu menyahaktifkan {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Adakah anda pasti mahu menyahaktifkan {{count}} artifak?",
+    "Deactivate": "Menyahaktifkan",
+    "DeactivateArtifacts": "Menyahaktifkan artifak",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Gagal menyahaktifkan artifak.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Berjaya dinyahaktifkan artifak."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} versi dikecualikan.",
     "FailedToRemoveVersions": "Gagal mengeluarkan versi.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/pl.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/pl.json
index 6b72f5378a..9ae6fd3de2 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/pl.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/pl.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Aktywować",
+    "ActivateArtifacts": "Aktywuj artefakty",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Czy na pewno chcesz aktywować {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Czy na pewno chcesz aktywować artefakty {{count}}?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Nie udało się aktywować artefaktów.",
+    "SuccessfullyActivated": "Pomyślnie aktywowane artefakty."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Opis",
     "Name": "Nazwa",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Działanie",
+    "Activate": "Aktywować",
+    "Controls": "Sterownica",
+    "Deactivate": "Dezaktywować",
     "PullLatestVersion": "Wyciągnij najnowszą wersję",
     "Scanned": "Zeskanowany",
     "Size": "Rozmiar",
     "Updated": "Zaktualizowane",
     "Version": "Wersja"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Czy na pewno chcesz dezaktywować {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Czy na pewno chcesz dezaktywować {{count}} artefakty?",
+    "Deactivate": "Dezaktywować",
+    "DeactivateArtifacts": "Dezaktywowane artefakty",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Nie udało się dezaktywować artefaktów.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Skutecznie dezaktywowane artefakty."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} wersje są wykluczone.",
     "FailedToRemoveVersions": "Nie udało się usunąć wersji.",
@@ -129,7 +148,6 @@
       "Create": "Tworzyć",
       "Delete": "Usuwać",
       "Remove": "Usunąć",
-
       "Upload": "Wgrywać"
     }
   }
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/pt-BR.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/pt-BR.json
index 575830e26c..b87a2915b9 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/pt-BR.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/pt-BR.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Ativar",
+    "ActivateArtifacts": "Ativar artefatos",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Tem certeza de que deseja ativar {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Tem certeza de que deseja ativar os artefatos {{count}}?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Falhou em ativar artefatos.",
+    "SuccessfullyActivated": "Artefatos ativados com sucesso."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Descrição",
     "Name": "Nome",
@@ -17,15 +25,25 @@
     "Updated": "Atualizado",
     "Version": "Versão"
   },
-
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Ação",
+    "Activate": "Ativar",
+    "Controls": "Controles",
+    "Deactivate": "Desativar",
     "PullLatestVersion": "Puxe a versão mais recente",
     "Scanned": "Digitalizado",
     "Size": "Tamanho",
     "Updated": "Atualizado",
     "Version": "Versão"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Tem certeza de que deseja desativar {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Tem certeza de que deseja desativar os artefatos {{count}}?",
+    "Deactivate": "Desativar",
+    "DeactivateArtifacts": "Desativar artefatos",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Falhou em desativar artefatos.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Artefatos desativados com sucesso."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} versões são excluídas.",
     "FailedToRemoveVersions": "Falha ao remover versões.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/pt.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/pt.json
index c54a4b03ee..f31be16ec4 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/pt.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/pt.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Ativar",
+    "ActivateArtifacts": "Ativar artefatos",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Tem certeza de que deseja ativar {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Tem certeza de que deseja ativar os artefatos {{count}}?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Falhou em ativar artefatos.",
+    "SuccessfullyActivated": "Artefatos ativados com sucesso."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Descrição",
     "Name": "Nome",
@@ -17,15 +25,25 @@
     "Updated": "Atualizado",
     "Version": "Versão"
   },
-
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Ação",
+    "Activate": "Ativar",
+    "Controls": "Controles",
+    "Deactivate": "Desativar",
     "PullLatestVersion": "Puxe a versão mais recente",
     "Scanned": "Digitalizado",
     "Size": "Tamanho",
     "Updated": "Atualizado",
     "Version": "Versão"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Tem certeza de que deseja desativar {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Tem certeza de que deseja desativar os artefatos {{count}}?",
+    "Deactivate": "Desativar",
+    "DeactivateArtifacts": "Desativar artefatos",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Falhou em desativar artefatos.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Artefatos desativados com sucesso."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} versões são excluídas.",
     "FailedToRemoveVersions": "Falha ao remover versões.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/ru.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/ru.json
index 7280c1137b..69f52eb845 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/ru.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/ru.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Активировать",
+    "ActivateArtifacts": "Активируйте артефакты",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Вы уверены, что хотите активировать {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Вы уверены, что хотите активировать {{count}} артефакты?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Не удалось активировать артефакты.",
+    "SuccessfullyActivated": "Успешно активированные артефакты."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Описание",
     "Name": "Имя",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Действие",
+    "Activate": "Активировать",
+    "Controls": "Управление",
+    "Deactivate": "Деактивировать",
     "PullLatestVersion": "Вытащите последнюю версию",
     "Scanned": "Сканируется",
     "Size": "Размер",
     "Updated": "Обновлено",
     "Version": "Версия"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Вы уверены, что хотите деактивировать {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Вы уверены, что хотите деактивировать {{count}} артефакты?",
+    "Deactivate": "Деактивировать",
+    "DeactivateArtifacts": "Деактивируйте артефакты",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Не удалось деактивировать артефакты.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Успешно деактивированные артефакты."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} версии исключены.",
     "FailedToRemoveVersions": "Не удалось удалить версии.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/th.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/th.json
index e67367b08d..28993ee9f5 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/th.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/th.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "เปิดใช้งาน",
+    "ActivateArtifacts": "เปิดใช้งานสิ่งประดิษฐ์",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิดใช้งาน {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิดใช้งาน {{count}} สิ่งประดิษฐ์?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "ไม่สามารถเปิดใช้งานสิ่งประดิษฐ์ได้",
+    "SuccessfullyActivated": "สิ่งประดิษฐ์ที่เปิดใช้งานสำเร็จ"
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "คำอธิบาย",
     "Name": "ชื่อ",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "การกระทำ",
+    "Activate": "เปิดใช้งาน",
+    "Controls": "การควบคุม",
+    "Deactivate": "ปิดใช้งาน",
     "PullLatestVersion": "ดึงเวอร์ชันล่าสุด",
     "Scanned": "สแกน",
     "Size": "ขนาด",
     "Updated": "อัปเดต",
     "Version": "รุ่น"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "แน่ใจหรือว่าคุณต้องการปิดการใช้งาน {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดการใช้งาน {{count}} สิ่งประดิษฐ์?",
+    "Deactivate": "ปิดใช้งาน",
+    "DeactivateArtifacts": "ปิดการใช้งานสิ่งประดิษฐ์",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "ล้มเหลวในการปิดการใช้งานสิ่งประดิษฐ์",
+    "SuccessfullyDeactivated": "ปิดการใช้งานสิ่งประดิษฐ์สำเร็จ"
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} ไม่รวมรุ่น",
     "FailedToRemoveVersions": "ไม่สามารถลบเวอร์ชันได้",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/tr.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/tr.json
index 10be583eb3..fb839c27ab 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/tr.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/tr.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Etkinleştirmek",
+    "ActivateArtifacts": "Eserleri etkinleştirin",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "{{name}} etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "{{count}} artefaktları etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Eserleri etkinleştiremedi.",
+    "SuccessfullyActivated": "Başarıyla etkinleştirilmiş eserler."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Tanım",
     "Name": "İsim",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Aksiyon",
+    "Activate": "Etkinleştirmek",
+    "Controls": "Kontroller",
+    "Deactivate": "Devre dışı bırakmak",
     "PullLatestVersion": "En son sürümü çekin",
     "Scanned": "Taranmış",
     "Size": "Boyut",
     "Updated": "Güncellenmiş",
     "Version": "Versiyon"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "{{name}} 'ı devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "{{count}} artefaktları devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "Deactivate": "Devre dışı bırakmak",
+    "DeactivateArtifacts": "Artefaktları devre dışı bırak",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Eserleri devre dışı bırakamadı.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Başarıyla devre dışı bırakıldı."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} sürümleri hariç tutulur.",
     "FailedToRemoveVersions": "Sürümleri kaldırılamadı.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/vi.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/vi.json
index 90c01b0504..b5382a6923 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/vi.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/vi.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "Kích hoạt",
+    "ActivateArtifacts": "Kích hoạt hiện vật",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "Bạn có chắc là bạn muốn kích hoạt {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "Bạn có chắc là bạn muốn kích hoạt {{count}} Artifacts không?",
+    "FailedToActivateArtifacts": "Không thể kích hoạt hiện vật.",
+    "SuccessfullyActivated": "Cổ vật được kích hoạt thành công."
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "Sự miêu tả",
     "Name": "Tên",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "Hoạt động",
+    "Activate": "Kích hoạt",
+    "Controls": "Kiểm soát",
+    "Deactivate": "Vô hiệu hóa",
     "PullLatestVersion": "Kéo phiên bản mới nhất",
     "Scanned": "Quét",
     "Size": "Kích cỡ",
     "Updated": "Cập nhật",
     "Version": "Phiên bản"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "Bạn có chắc bạn muốn hủy kích hoạt {{name}}?",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "Bạn có chắc là bạn muốn hủy kích hoạt {{count}} Artifacts?",
+    "Deactivate": "Vô hiệu hóa",
+    "DeactivateArtifacts": "Vô hiệu hóa tạo tác",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "Không thể hủy kích hoạt các tạo tác.",
+    "SuccessfullyDeactivated": "Thành công vô hiệu hóa các tạo tác."
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}} Các phiên bản được loại trừ.",
     "FailedToRemoveVersions": "Không thể loại bỏ các phiên bản.",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/zh-CN.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/zh-CN.json
index 4dbecb4af8..dcd31ca252 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/zh-CN.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/zh-CN.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "激活",
+    "ActivateArtifacts": "激活工件",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "您确定要激活{{name}}吗？",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "您确定要激活{{count}}伪像吗？",
+    "FailedToActivateArtifacts": "未能激活伪影。",
+    "SuccessfullyActivated": "成功激活的工件。"
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "描述",
     "Name": "姓名",
@@ -19,12 +27,23 @@
   },
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "行动",
+    "Activate": "激活",
+    "Controls": "控件",
+    "Deactivate": "停用",
     "PullLatestVersion": "拉最新版本",
     "Scanned": "扫描",
     "Size": "尺寸",
     "Updated": "更新",
     "Version": "版本"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "您确定要停用{{name}}吗？",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "您确定要停用{{count}}文物吗？",
+    "Deactivate": "停用",
+    "DeactivateArtifacts": "停用伪影",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "未能停用伪影。",
+    "SuccessfullyDeactivated": "成功停用的伪影。"
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}}版本被排除在外。",
     "FailedToRemoveVersions": "无法删除版本。",
diff --git a/packages/backend.ai-ui/src/locale/zh-TW.json b/packages/backend.ai-ui/src/locale/zh-TW.json
index 04a898ea5d..093dd3e3fa 100644
--- a/packages/backend.ai-ui/src/locale/zh-TW.json
+++ b/packages/backend.ai-ui/src/locale/zh-TW.json
@@ -1,5 +1,13 @@
 {
   "$schema": "../../i18n.schema.json",
+  "comp:BAIActivateArtifactsModal": {
+    "Activate": "啟用設定",
+    "ActivateArtifacts": "激活工件",
+    "AreYouSureYouWantToActivateOne": "您確定要激活{{name}}嗎？",
+    "AreYouSureYouWantToActivateSome": "您確定要激活{{count}}偽像嗎？",
+    "FailedToActivateArtifacts": "未能激活偽影。",
+    "SuccessfullyActivated": "成功激活的工件。"
+  },
   "comp:BAIArtifactDescriptions": {
     "Description": "描述",
     "Name": "姓名",
@@ -17,15 +25,25 @@
     "Updated": "更新",
     "Version": "版本"
   },
-
   "comp:BAIArtifactTable": {
     "Action": "行動",
+    "Activate": "啟用設定",
+    "Controls": "控件",
+    "Deactivate": "停用",
     "PullLatestVersion": "拉最新版本",
     "Scanned": "掃描",
     "Size": "尺寸",
     "Updated": "更新",
     "Version": "版本"
   },
+  "comp:BAIDeactivateArtifactsModal": {
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateOne": "您確定要停用{{name}}嗎？",
+    "AreYouSureYouWantToDeactivateSome": "您確定要停用{{count}}文物嗎？",
+    "Deactivate": "停用",
+    "DeactivateArtifacts": "停用偽影",
+    "FailedToDeactivateArtifacts": "未能停用偽影。",
+    "SuccessfullyDeactivated": "成功停用的偽影。"
+  },
   "comp:BAIDeleteArtifactModal": {
     "ExcludedVersions": "{{count}}版本被排除在外。",
     "FailedToRemoveVersions": "無法刪除版本。",
diff --git a/react/src/pages/ReservoirArtifactDetailPage.tsx b/react/src/pages/ReservoirArtifactDetailPage.tsx
index 351a0444d7..f6b1cac780 100644
--- a/react/src/pages/ReservoirArtifactDetailPage.tsx
+++ b/react/src/pages/ReservoirArtifactDetailPage.tsx
@@ -5,8 +5,8 @@ import {
   BAIArtifactRevisionTable,
   BAIArtifactTypeTag,
   BAICard,
-  BAIDeleteArtifactModal,
-  BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragmentKey,
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModal,
+  BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragmentKey,
   BAIFlex,
   BAIGraphQLPropertyFilter,
   BAIImportArtifactModal,
@@ -33,8 +33,7 @@ import BAIText from 'src/components/BAIText';
 import { INITIAL_FETCH_KEY, useUpdatableState } from 'src/hooks';
 import { useBAIPaginationOptionStateOnSearchParam } from 'src/hooks/reactPaginationQueryOptions';
 import { useSetBAINotification } from 'src/hooks/useBAINotification';
-import { useDeferredQueryParams } from 'src/hooks/useDeferredQueryParams';
-import { JsonParam, withDefault } from 'use-query-params';
+import { JsonParam, useQueryParams, withDefault } from 'use-query-params';
 
 dayjs.extend(relativeTime);
 
@@ -59,12 +58,13 @@ const ReservoirArtifactDetailPage = () => {
     }[]
   >([]);
   const [selectedDeleteRevisions, setSelectedDeleteRevisions] =
-    useState<BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragmentKey>([]);
+    useState<BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragmentKey>([]);
   const [selectedRevisions, setSelectedRevisions] =
     useState<BAIImportArtifactModalArtifactRevisionFragmentKey>([]);
-  const [queryParams, setQuery] = useDeferredQueryParams({
+  const [queryParams, setQuery] = useQueryParams({
     filter: withDefault(JsonParam, {}),
   });
+  const jsonStringFilter = JSON.stringify(queryParams.filter);
   const {
     baiPaginationOption,
     tablePaginationOption,
@@ -79,14 +79,14 @@ const ReservoirArtifactDetailPage = () => {
       id: artifactId ?? '',
       offset: baiPaginationOption.offset,
       limit: baiPaginationOption.limit,
-      filter: queryParams.filter,
+      filter: JSON.parse(jsonStringFilter || '{}'),
     }),
 
     [
       artifactId,
       baiPaginationOption.limit,
       baiPaginationOption.offset,
-      queryParams.filter,
+      jsonStringFilter,
     ],
   );
 
@@ -162,14 +162,14 @@ const ReservoirArtifactDetailPage = () => {
                 status
                 ...BAIArtifactRevisionTableArtifactRevisionFragment
                 ...BAIImportArtifactModalArtifactRevisionFragment
-                ...BAIDeleteArtifactModalArtifactRevisionFragment
+                ...BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactRevisionFragment
                 ...BAIArtifactRevisionDeleteButtonFragment
                 ...BAIArtifactRevisionDownloadButtonFragment
               }
             }
           }
           ...BAIImportArtifactModalArtifactFragment
-          ...BAIDeleteArtifactModalArtifactFragment
+          ...BAIDeleteArtifactRevisionsModalArtifactFragment
         }
       }
     `,
@@ -560,7 +560,7 @@ const ReservoirArtifactDetailPage = () => {
           setSelectedRevisions([]);
         }}
       />
-      <BAIDeleteArtifactModal
+      <BAIDeleteArtifactRevisionsModal
         selectedArtifactFrgmt={artifact ?? null}
         selectedArtifactRevisionFrgmt={selectedDeleteRevisions}
         onOk={() => {
diff --git a/react/src/pages/ReservoirPage.tsx b/react/src/pages/ReservoirPage.tsx
index 1117161502..4c8873efdd 100644
--- a/react/src/pages/ReservoirPage.tsx
+++ b/react/src/pages/ReservoirPage.tsx
@@ -1,8 +1,16 @@
 import { INITIAL_FETCH_KEY, useUpdatableState } from '../hooks';
 import { useBAIPaginationOptionStateOnSearchParam } from '../hooks/reactPaginationQueryOptions';
-import { useDeferredQueryParams } from '../hooks/useDeferredQueryParams';
 import { useToggle } from 'ahooks';
-import { theme, Col, Row, Statistic, Card, Button } from 'antd';
+import {
+  theme,
+  Col,
+  Row,
+  Statistic,
+  Card,
+  Button,
+  Tooltip,
+  Typography,
+} from 'antd';
 import {
   BAICard,
   BAIFlex,
@@ -14,20 +22,39 @@ import {
   toLocalId,
   BAIImportArtifactModalArtifactFragmentKey,
   BAIImportArtifactModalArtifactRevisionFragmentKey,
+  BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey,
+  BAIDeactivateArtifactsModal,
+  BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey,
+  BAIActivateArtifactsModal,
 } from 'backend.ai-ui';
 import _ from 'lodash';
-import { Brain } from 'lucide-react';
+import { BanIcon, Brain, UndoIcon } from 'lucide-react';
 import React, { useMemo, useDeferredValue, useState } from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { graphql, useLazyLoadQuery } from 'react-relay';
 import { useNavigate } from 'react-router-dom';
 import {
   ReservoirPageQuery,
+  ReservoirPageQuery$data,
   ReservoirPageQuery$variables,
 } from 'src/__generated__/ReservoirPageQuery.graphql';
 import BAIFetchKeyButton from 'src/components/BAIFetchKeyButton';
+import BAIRadioGroup from 'src/components/BAIRadioGroup';
 import { useSetBAINotification } from 'src/hooks/useBAINotification';
-import { withDefault, JsonParam } from 'use-query-params';
+import {
+  withDefault,
+  JsonParam,
+  StringParam,
+  useQueryParams,
+} from 'use-query-params';
+
+const getStatusFilter = (status: string) => {
+  return { availability: [status] };
+};
+
+type ArtifactNode = NonNullable<
+  ReservoirPageQuery$data['artifacts']
+>['edges'][number]['node'];
 
 const ReservoirPage: React.FC = () => {
   const { t } = useTranslation();
@@ -35,6 +62,16 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
   const navigate = useNavigate();
   const { upsertNotification } = useSetBAINotification();
 
+  const [selectedArtifactIdList, setSelectedArtifactIdList] = useState<
+    {
+      id: string;
+      data: ArtifactNode;
+    }[]
+  >([]);
+  const [selectedArtifacts, setSelectedArtifacts] =
+    useState<BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey>([]);
+  const [selectedRestoreArtifacts, setSelectedRestoreArtifacts] =
+    useState<BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragmentKey>([]);
   const [selectedArtifact, setSelectedArtifact] =
     useState<BAIImportArtifactModalArtifactFragmentKey | null>(null);
   const [selectedRevision, setSelectedRevision] =
@@ -51,9 +88,11 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
     pageSize: 10,
   });
 
-  const [queryParams, setQuery] = useDeferredQueryParams({
+  const [queryParams, setQuery] = useQueryParams({
     filter: withDefault(JsonParam, {}),
+    mode: withDefault(StringParam, 'ALIVE'),
   });
+  const jsonStringFilter = JSON.stringify(queryParams.filter);
 
   const queryVariables: ReservoirPageQuery$variables = useMemo(
     () => ({
@@ -65,9 +104,18 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
           direction: 'DESC',
         },
       ],
-      filter: queryParams.filter,
+      filter: _.merge(
+        {},
+        JSON.parse(jsonStringFilter || '{}'),
+        getStatusFilter(queryParams.mode),
+      ),
     }),
-    [baiPaginationOption.offset, baiPaginationOption.limit, queryParams.filter],
+    [
+      baiPaginationOption.offset,
+      baiPaginationOption.limit,
+      jsonStringFilter,
+      queryParams.mode,
+    ],
   );
   const deferredQueryVariables = useDeferredValue(queryVariables);
 
@@ -99,6 +147,13 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
           name
           type
         }
+        total: artifacts(
+          limit: 0
+          offset: 0
+          filter: { availability: [ALIVE, DELETED] }
+        ) {
+          count
+        }
         artifacts(
           orderBy: $order
           limit: $limit
@@ -111,6 +166,8 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
               id
               ...BAIArtifactTableArtifactFragment
               ...BAIImportArtifactModalArtifactFragment
+              ...BAIDeactivateArtifactsModalArtifactsFragment
+              ...BAIActivateArtifactsModalArtifactsFragment
               revisions(
                 first: 1
                 orderBy: { field: VERSION, direction: DESC }
@@ -138,9 +195,10 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
     },
   );
 
-  const { artifacts, defaultArtifactRegistry } = queryRef;
+  const { artifacts, defaultArtifactRegistry, total } = queryRef;
   const isAvailableUsingHuggingFace =
     defaultArtifactRegistry?.type === 'HUGGINGFACE';
+  const mode = queryParams.mode;
 
   // TODO: implement when reservoir supports other types
   // const typeFilterGenerator = (type: 'IMAGE' | 'PACKAGE' | 'MODEL') => {
@@ -165,7 +223,7 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
           >
             <Statistic
               title="MODEL"
-              value={artifacts.count}
+              value={total.count}
               prefix={<Brain size={16} />}
               valueStyle={{
                 color: token.colorPrimary,
@@ -193,12 +251,32 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
             <BAIFlex
               gap={'sm'}
               align="start"
-              justify="between"
               style={{
                 flexShrink: 1,
               }}
               wrap="wrap"
             >
+              <BAIRadioGroup
+                optionType="button"
+                options={[
+                  {
+                    label: t('reservoirPage.Active'),
+                    value: 'ALIVE',
+                  },
+                  {
+                    label: t('reservoirPage.Inactive'),
+                    value: 'DELETED',
+                  },
+                ]}
+                value={queryParams.mode}
+                onChange={(e) => {
+                  setQuery({ mode: e.target.value }, 'replaceIn');
+                  setTablePaginationOption({ current: 1 });
+                  setSelectedArtifactIdList([]);
+                  setSelectedArtifacts([]);
+                  setSelectedRestoreArtifacts([]);
+                }}
+              />
               <BAIGraphQLPropertyFilter
                 combinationMode="AND"
                 onChange={(value) => {
@@ -228,6 +306,41 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
               />
             </BAIFlex>
             <BAIFlex gap={'sm'} align="center">
+              {selectedArtifactIdList.length > 0 && (
+                <BAIFlex gap="xs">
+                  <Typography.Text>
+                    {t('general.NSelected', {
+                      count: selectedArtifactIdList.length,
+                    })}
+                  </Typography.Text>
+                  <Tooltip
+                    title={
+                      mode === 'ALIVE'
+                        ? t('reservoirPage.Deactivate')
+                        : t('reservoirPage.Activate')
+                    }
+                  >
+                    <Button
+                      icon={mode === 'ALIVE' ? <BanIcon /> : <UndoIcon />}
+                      style={{
+                        color:
+                          mode === 'ALIVE' ? token.colorError : token.colorInfo,
+                      }}
+                      onClick={() => {
+                        if (mode === 'ALIVE') {
+                          setSelectedArtifacts(
+                            selectedArtifactIdList.flatMap((arr) => arr.data),
+                          );
+                        } else {
+                          setSelectedRestoreArtifacts(
+                            selectedArtifactIdList.flatMap((arr) => arr.data),
+                          );
+                        }
+                      }}
+                    />
+                  </Tooltip>
+                </BAIFlex>
+              )}
               <BAIFetchKeyButton
                 value={fetchKey}
                 autoUpdateDelay={10_000}
@@ -277,6 +390,41 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
                 }
               });
             }}
+            onClickDelete={(artifactId: string) => {
+              artifacts.edges.forEach((edge) => {
+                if (edge.node.id === artifactId) {
+                  setSelectedArtifacts([edge.node]);
+                  return;
+                }
+              });
+            }}
+            onClickRestore={(artifactId: string) => {
+              artifacts.edges.forEach((edge) => {
+                if (edge.node.id === artifactId) {
+                  setSelectedRestoreArtifacts([edge.node]);
+                  return;
+                }
+              });
+            }}
+            rowSelection={{
+              type: 'checkbox',
+              onChange: (keys) => {
+                const artifactIdList = artifacts.edges.map((e) => e.node.id);
+                setSelectedArtifactIdList((prev) => {
+                  const _filtered = prev.filter(
+                    (v) => !artifactIdList.includes(v.id),
+                  );
+                  const _selected = artifacts.edges
+                    .filter((e) => keys.includes(e.node.id))
+                    .map((arr) => ({
+                      id: arr.node.id,
+                      data: arr.node,
+                    }));
+                  return _filtered.concat(_selected);
+                });
+              },
+              selectedRowKeys: selectedArtifactIdList.map((v) => v.id),
+            }}
             loading={deferredQueryVariables !== queryVariables}
             pagination={{
               pageSize: tablePaginationOption.pageSize,
@@ -370,6 +518,26 @@ const ReservoirPage: React.FC = () => {
         }}
         onCancel={toggleOpenHuggingFaceModal}
       />
+      <BAIDeactivateArtifactsModal
+        open={!!selectedArtifacts.length}
+        selectedArtifactsFragment={selectedArtifacts}
+        onCancel={() => setSelectedArtifacts([])}
+        onOk={() => {
+          updateFetchKey();
+          setSelectedArtifacts([]);
+          setSelectedArtifactIdList([]);
+        }}
+      />
+      <BAIActivateArtifactsModal
+        open={!!selectedRestoreArtifacts.length}
+        selectedArtifactsFragment={selectedRestoreArtifacts}
+        onCancel={() => setSelectedRestoreArtifacts([])}
+        onOk={() => {
+          updateFetchKey();
+          setSelectedRestoreArtifacts([]);
+          setSelectedArtifactIdList([]);
+        }}
+      />
     </BAIFlex>
   );
 };
diff --git a/resources/i18n/de.json b/resources/i18n/de.json
index 892a260829..6abf29b2f7 100644
--- a/resources/i18n/de.json
+++ b/resources/i18n/de.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Neuer Ordner",
     "NewFolderName": "Neuer Ordnername",
     "NoStorageDescriptionFound": "Keine Beschreibung.",
+    "NotInProject": "Dieser Ordner gehört zu einem anderen Projekt.",
     "NumberOfFolders": "Anzahl von Ordnern",
     "Permission": "Genehmigung",
     "Pipeline": "Pipeline",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Status",
       "StatusOfSelectedHost": "Status des ausgewählten Hosts",
       "Used": "gebraucht"
-    },
-    "NotInProject": "Dieser Ordner gehört zu einem anderen Projekt."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Dieser Browser unterstützt keine Benachrichtigungen.",
@@ -1093,10 +1093,14 @@
     "UsernameOptional": "Benutzername (optional)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Aktivieren",
+    "Active": "Aktiv",
     "ArtifactID": "Artefakt -ID",
     "BasicInformation": "Grundinformationen",
+    "Deactivate": "Deaktivieren",
     "Description": "Beschreibung",
     "FromHuggingFace": "Vom umarmen Gesicht",
+    "Inactive": "Inaktiv",
     "LastUpdated": "Zuletzt aktualisiert",
     "Name": "Name",
     "PullLatestVersion": "Pull lasting ({{version}}) Version",
diff --git a/resources/i18n/el.json b/resources/i18n/el.json
index 5ac6794bda..24d9b6697f 100644
--- a/resources/i18n/el.json
+++ b/resources/i18n/el.json
@@ -1090,10 +1090,14 @@
     "UsernameOptional": "Όνομα χρήστη (προαιρετικό)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Δραστηριοποιώ",
+    "Active": "Ενεργός",
     "ArtifactID": "Αναγνωριστικό τεχνούργου",
     "BasicInformation": "Βασικές πληροφορίες",
+    "Deactivate": "Απενεργοποιούμαι",
     "Description": "Περιγραφή",
     "FromHuggingFace": "Από το αγκάλιασμα",
+    "Inactive": "Αδρανής",
     "LastUpdated": "Τελευταία ενημερωμένη",
     "Name": "Ονομα",
     "PullLatestVersion": "Τραβήξτε το τελευταίο ({{version}}) έκδοση",
diff --git a/resources/i18n/en.json b/resources/i18n/en.json
index 9a8023c325..8c8ea90bde 100644
--- a/resources/i18n/en.json
+++ b/resources/i18n/en.json
@@ -263,6 +263,7 @@
     "NewFolder": "New Folder",
     "NewFolderName": "New folder name",
     "NoStorageDescriptionFound": "No description.",
+    "NotInProject": "This folder belongs to a different project.",
     "NumberOfFolders": "Number of folders",
     "Permission": "Permission",
     "Pipeline": "Pipeline",
@@ -483,8 +484,7 @@
       "Status": "Status",
       "StatusOfSelectedHost": "Status Of Selected Host",
       "Used": "used"
-    },
-    "NotInProject": "This folder belongs to a different project."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "This browser does not support notifications.",
@@ -1098,10 +1098,14 @@
     "UsernameOptional": "Username (Optional)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Activate",
+    "Active": "Active",
     "ArtifactID": "Artifact ID",
     "BasicInformation": "Basic Information",
+    "Deactivate": "Deactivate",
     "Description": "Description",
     "FromHuggingFace": "From Hugging Face",
+    "Inactive": "Inactive",
     "LastUpdated": "Last Updated",
     "Name": "Name",
     "PullLatestVersion": "Pull Latest({{version}}) version",
@@ -1242,8 +1246,8 @@
     "ResourcePresets": "Resource Presets",
     "Resources": "Resources",
     "SHMEMShouldBeSmallerThanMemory": "Shared memory must be smaller than memory",
-    "Updated": "Resource preset updated",
-    "SharedMemory": "Shared Memory"
+    "SharedMemory": "Shared Memory",
+    "Updated": "Resource preset updated"
   },
   "scheduler": {
     "PendingSessions": "Pending Sessions"
diff --git a/resources/i18n/es.json b/resources/i18n/es.json
index c06ac26143..9fbc10018e 100644
--- a/resources/i18n/es.json
+++ b/resources/i18n/es.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Nueva carpeta",
     "NewFolderName": "Nuevo nombre de carpeta",
     "NoStorageDescriptionFound": "Sin descripción.",
+    "NotInProject": "Esta carpeta pertenece a un proyecto diferente.",
     "NumberOfFolders": "Número de carpetas",
     "Permission": "Permiso",
     "Pipeline": "Carpetas de tuberías",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Estado",
       "StatusOfSelectedHost": "Estado del host seleccionado",
       "Used": "usado"
-    },
-    "NotInProject": "Esta carpeta pertenece a un proyecto diferente."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Este navegador no admite notificaciones.",
@@ -1093,10 +1093,14 @@
     "UsernameOptional": "Nombre de usuario (opcional)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Activar",
+    "Active": "Activo",
     "ArtifactID": "ID de artefacto",
     "BasicInformation": "Información básica",
+    "Deactivate": "Desactivar",
     "Description": "Descripción",
     "FromHuggingFace": "De la cara abrazada",
+    "Inactive": "Inactivo",
     "LastUpdated": "Última actualización",
     "Name": "Nombre",
     "PullLatestVersion": "Pull Last ({{version}}) versión",
diff --git a/resources/i18n/fi.json b/resources/i18n/fi.json
index be2cfe1e83..f6f3cd2c58 100644
--- a/resources/i18n/fi.json
+++ b/resources/i18n/fi.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Uusi kansio",
     "NewFolderName": "Uusi kansion nimi",
     "NoStorageDescriptionFound": "Ei kuvausta.",
+    "NotInProject": "Tämä kansio kuuluu toiseen projektiin.",
     "NumberOfFolders": "Kansioiden määrä",
     "Permission": "Lupa",
     "Pipeline": "Putkiston kansiot",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Tila",
       "StatusOfSelectedHost": "Valitun isännän tila",
       "Used": "käytetty"
-    },
-    "NotInProject": "Tämä kansio kuuluu toiseen projektiin."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Tämä selain ei tue ilmoituksia.",
@@ -1092,10 +1092,14 @@
     "UsernameOptional": "Käyttäjätunnus (valinnainen)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Aktivoida",
+    "Active": "Aktiivinen",
     "ArtifactID": "Artefaktitunnus",
     "BasicInformation": "Perustiedot",
+    "Deactivate": "Deaktivoida",
     "Description": "Kuvaus",
     "FromHuggingFace": "Halaamasta kasvoista",
+    "Inactive": "Passiivinen",
     "LastUpdated": "Viimeksi päivitetty",
     "Name": "Nimi",
     "PullLatestVersion": "Vedä uusin ({{version}}) versio",
diff --git a/resources/i18n/fr.json b/resources/i18n/fr.json
index 78b8152a5c..4ff00c6c25 100644
--- a/resources/i18n/fr.json
+++ b/resources/i18n/fr.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Nouveau dossier",
     "NewFolderName": "Nouveau nom de dossier",
     "NoStorageDescriptionFound": "Pas de description.",
+    "NotInProject": "Ce dossier appartient à un autre projet.",
     "NumberOfFolders": "Nombre de dossiers",
     "Permission": "Autorisation",
     "Pipeline": "Dossiers du pipeline",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Statut",
       "StatusOfSelectedHost": "Statut de l'hôte sélectionné",
       "Used": "utilisé"
-    },
-    "NotInProject": "Ce dossier appartient à un autre projet."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Ce navigateur ne prend pas en charge les notifications.",
@@ -1093,10 +1093,14 @@
     "UsernameOptional": "Nom d'utilisateur (facultatif)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Activer",
+    "Active": "Actif",
     "ArtifactID": "ID d'artefact",
     "BasicInformation": "Informations de base",
+    "Deactivate": "Désactiver",
     "Description": "Description",
     "FromHuggingFace": "De l'étreinte",
+    "Inactive": "Inactif",
     "LastUpdated": "Dernière mise à jour",
     "Name": "Nom",
     "PullLatestVersion": "Tirez la version ({{version}})",
diff --git a/resources/i18n/id.json b/resources/i18n/id.json
index be3b2341ec..f6c94e0f7a 100644
--- a/resources/i18n/id.json
+++ b/resources/i18n/id.json
@@ -260,6 +260,7 @@
     "NewFolder": "Folder baru",
     "NewFolderName": "Nama folder baru",
     "NoStorageDescriptionFound": "Tidak ada deskripsi.",
+    "NotInProject": "Folder ini milik proyek yang berbeda.",
     "NumberOfFolders": "Jumlah folder",
     "Permission": "Izin",
     "Pipeline": "Folder Pipa",
@@ -480,8 +481,7 @@
       "Status": "Status",
       "StatusOfSelectedHost": "Status Tuan Rumah Terpilih",
       "Used": "digunakan"
-    },
-    "NotInProject": "Folder ini milik proyek yang berbeda."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Browser ini tidak mendukung pemberitahuan.",
@@ -1091,10 +1091,14 @@
     "UsernameOptional": "Nama Pengguna (Opsional)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Mengaktifkan",
+    "Active": "Aktif",
     "ArtifactID": "ID Artefak",
     "BasicInformation": "Informasi dasar",
+    "Deactivate": "Menonaktifkan",
     "Description": "Keterangan",
     "FromHuggingFace": "Dari wajah memeluk",
+    "Inactive": "Tidak aktif",
     "LastUpdated": "Terakhir diperbarui",
     "Name": "Nama",
     "PullLatestVersion": "Tarik versi terbaru ({{{version}})",
diff --git a/resources/i18n/it.json b/resources/i18n/it.json
index 451074ca5e..c637192a43 100644
--- a/resources/i18n/it.json
+++ b/resources/i18n/it.json
@@ -260,6 +260,7 @@
     "NewFolder": "Nuova cartella",
     "NewFolderName": "Nuovo nome della cartella",
     "NoStorageDescriptionFound": "Nessuna descrizione.",
+    "NotInProject": "Questa cartella appartiene a un progetto diverso.",
     "NumberOfFolders": "Numero di cartelle",
     "Permission": "Autorizzazione",
     "Pipeline": "Cartelle della pipeline",
@@ -480,8 +481,7 @@
       "Status": "Stato",
       "StatusOfSelectedHost": "Stato dell'host selezionato",
       "Used": "usato"
-    },
-    "NotInProject": "Questa cartella appartiene a un progetto diverso."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Questo browser non supporta le notifiche.",
@@ -1091,10 +1091,14 @@
     "UsernameOptional": "Nome utente (facoltativo)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Attivare",
+    "Active": "Attivo",
     "ArtifactID": "ID artefatto",
     "BasicInformation": "Informazioni di base",
+    "Deactivate": "Disattivare",
     "Description": "Descrizione",
     "FromHuggingFace": "Dal viso abbracciato",
+    "Inactive": "Inattivo",
     "LastUpdated": "Ultimo aggiornamento",
     "Name": "Nome",
     "PullLatestVersion": "Pull ultime ({{version}}) versione",
diff --git a/resources/i18n/ja.json b/resources/i18n/ja.json
index b00a00b7d1..9a7a72ee08 100644
--- a/resources/i18n/ja.json
+++ b/resources/i18n/ja.json
@@ -260,6 +260,7 @@
     "NewFolder": "新しいフォルダ",
     "NewFolderName": "新しいフォルダ名",
     "NoStorageDescriptionFound": "説明はありません。",
+    "NotInProject": "このフォルダーは別のプロジェクトに属します。",
     "NumberOfFolders": "フォルダ数",
     "Permission": "アクセス権限",
     "Pipeline": "パイプラインフォルダ",
@@ -480,8 +481,7 @@
       "Status": "状態",
       "StatusOfSelectedHost": "選択したホストの状態",
       "Used": "使用中"
-    },
-    "NotInProject": "このフォルダーは別のプロジェクトに属します。"
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "このブラウザは通知をサポートしていません。",
@@ -1092,10 +1092,14 @@
     "UsernameOptional": "ユーザー名（オプション）"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "活性化",
+    "Active": "アクティブ",
     "ArtifactID": "アーティファクトID",
     "BasicInformation": "基本情報",
+    "Deactivate": "無効にします",
     "Description": "説明",
     "FromHuggingFace": "顔を抱き締めることから",
+    "Inactive": "非アクティブ",
     "LastUpdated": "最後に更新されました",
     "Name": "名前",
     "PullLatestVersion": "最新の（{{version}}）バージョンをプルします",
diff --git a/resources/i18n/ko.json b/resources/i18n/ko.json
index e0a59ab13a..179b0afcb6 100644
--- a/resources/i18n/ko.json
+++ b/resources/i18n/ko.json
@@ -1097,10 +1097,14 @@
     "UsernameOptional": "사용자 이름 (선택)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "활성화",
+    "Active": "활성",
     "ArtifactID": "아티팩트 ID",
     "BasicInformation": "기본 정보",
+    "Deactivate": "비활성화",
     "Description": "설명",
     "FromHuggingFace": "허깅 페이스로부터",
+    "Inactive": "비활성",
     "LastUpdated": "마지막 업데이트",
     "Name": "이름",
     "PullLatestVersion": "최신 ({{version}}) 버전을 가져옵니다",
diff --git a/resources/i18n/mn.json b/resources/i18n/mn.json
index 7ad002945f..457ded252b 100644
--- a/resources/i18n/mn.json
+++ b/resources/i18n/mn.json
@@ -260,6 +260,7 @@
     "NewFolder": "Шинэ хавтас",
     "NewFolderName": "Шинэ фолдерын нэр",
     "NoStorageDescriptionFound": "Тайлбар алга.",
+    "NotInProject": "Энэ хавтас нь өөр төсөлд хамаарна.",
     "NumberOfFolders": "Фолдеруудын тоо",
     "Permission": "Зөвшөөрөл",
     "Pipeline": "Дамжуулах хоолойн хавтас",
@@ -479,8 +480,7 @@
       "Status": "Статус",
       "StatusOfSelectedHost": "Сонгосон хостын төлөв",
       "Used": "ашигласан"
-    },
-    "NotInProject": "Энэ хавтас нь өөр төсөлд хамаарна."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Энэ хөтөч нь мэдэгдлийг дэмждэггүй.",
@@ -1091,10 +1091,14 @@
     "UsernameOptional": "Хэрэглэгчийн нэр (заавал биш)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Идэвхжүүлэх",
+    "Active": "Идэвхтэй",
     "ArtifactID": "Artifact ID",
     "BasicInformation": "Үндсэн мэдээлэл",
+    "Deactivate": "Идэвхгүй болгох",
     "Description": "Тодорхойлолт / төрөл анги",
     "FromHuggingFace": "Тэвэрч буй нүүрнээс",
+    "Inactive": "Идэвхгүй",
     "LastUpdated": "Өнөөхээр нь онуулсан өдөр",
     "Name": "Нэр",
     "PullLatestVersion": "СУРГАЛТЫН СУРГАЛТ ({{version}}) хувилбар",
diff --git a/resources/i18n/ms.json b/resources/i18n/ms.json
index c82ce29371..6b18105f20 100644
--- a/resources/i18n/ms.json
+++ b/resources/i18n/ms.json
@@ -260,6 +260,7 @@
     "NewFolder": "Fail baharu",
     "NewFolderName": "Nama folder baharu",
     "NoStorageDescriptionFound": "Tiada deskripsi.",
+    "NotInProject": "Folder ini tergolong dalam projek yang berbeza.",
     "NumberOfFolders": "Bilangan folder",
     "Permission": "Kebenaran",
     "Pipeline": "Folder Saluran Paip",
@@ -480,8 +481,7 @@
       "Status": "Status",
       "StatusOfSelectedHost": "Status Hos Terpilih",
       "Used": "digunakan"
-    },
-    "NotInProject": "Folder ini tergolong dalam projek yang berbeza."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Penyemak imbas ini tidak menyokong pemberitahuan.",
@@ -1092,10 +1092,14 @@
     "UsernameOptional": "Nama Pengguna (Pilihan)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Aktifkan",
+    "Active": "Aktif",
     "ArtifactID": "ID Artifak",
     "BasicInformation": "Maklumat asas",
+    "Deactivate": "Menyahaktifkan",
     "Description": "Penerangan",
     "FromHuggingFace": "Dari memeluk muka",
+    "Inactive": "Tidak aktif",
     "LastUpdated": "Dikemas kini terakhir",
     "Name": "Nama",
     "PullLatestVersion": "Tarik versi terkini ({{version}})",
diff --git a/resources/i18n/pl.json b/resources/i18n/pl.json
index 24174bae7f..a9b53cd5c1 100644
--- a/resources/i18n/pl.json
+++ b/resources/i18n/pl.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Nowy folder",
     "NewFolderName": "Nowa nazwa folderu",
     "NoStorageDescriptionFound": "Bez opisu.",
+    "NotInProject": "Ten folder należy do innego projektu.",
     "NumberOfFolders": "Liczba folderów",
     "Permission": "Pozwolenie",
     "Pipeline": "Foldery rurociągów",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Status",
       "StatusOfSelectedHost": "Status wybranego hosta",
       "Used": "używany"
-    },
-    "NotInProject": "Ten folder należy do innego projektu."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Ta przeglądarka nie obsługuje powiadomień.",
@@ -1092,10 +1092,14 @@
     "UsernameOptional": "Nazwa użytkownika (opcjonalnie)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Aktywować",
+    "Active": "Aktywny",
     "ArtifactID": "Identyfikator artefaktu",
     "BasicInformation": "Podstawowe informacje",
+    "Deactivate": "Dezaktywować",
     "Description": "Opis",
     "FromHuggingFace": "Od przytulania twarzy",
+    "Inactive": "Nieaktywny",
     "LastUpdated": "Ostatnia aktualizacja",
     "Name": "Nazwa",
     "PullLatestVersion": "Pull najnowszy ({{version}}) wersja",
diff --git a/resources/i18n/pt-BR.json b/resources/i18n/pt-BR.json
index ed705c39fa..5451edddfd 100644
--- a/resources/i18n/pt-BR.json
+++ b/resources/i18n/pt-BR.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Nova pasta",
     "NewFolderName": "Novo nome da pasta",
     "NoStorageDescriptionFound": "Sem descrição.",
+    "NotInProject": "Esta pasta pertence a um projeto diferente.",
     "NumberOfFolders": "Número de pastas",
     "Permission": "Permissão",
     "Pipeline": "Pastas de pipelines",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Estado",
       "StatusOfSelectedHost": "Estado do anfitrião selecionado",
       "Used": "utilizado"
-    },
-    "NotInProject": "Esta pasta pertence a um projeto diferente."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Este navegador não suporta notificações.",
@@ -1093,10 +1093,14 @@
     "UsernameOptional": "Nome de usuário (opcional)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Ativar",
+    "Active": "Ativo",
     "ArtifactID": "Id de artefato",
     "BasicInformation": "Informações básicas",
+    "Deactivate": "Desativar",
     "Description": "Descrição",
     "FromHuggingFace": "De abraçar o rosto",
+    "Inactive": "Inativo",
     "LastUpdated": "Última atualização",
     "Name": "Nome",
     "PullLatestVersion": "Puxe a versão mais recente ({{version}})",
diff --git a/resources/i18n/pt.json b/resources/i18n/pt.json
index e061564dfb..a99098f792 100644
--- a/resources/i18n/pt.json
+++ b/resources/i18n/pt.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Nova pasta",
     "NewFolderName": "Novo nome da pasta",
     "NoStorageDescriptionFound": "Sem descrição.",
+    "NotInProject": "Esta pasta pertence a um projeto diferente.",
     "NumberOfFolders": "Número de pastas",
     "Permission": "Permissão",
     "Pipeline": "Pastas de pipelines",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Estado",
       "StatusOfSelectedHost": "Estado do anfitrião selecionado",
       "Used": "utilizado"
-    },
-    "NotInProject": "Esta pasta pertence a um projeto diferente."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Este navegador não suporta notificações.",
@@ -1092,10 +1092,14 @@
     "UsernameOptional": "Nome de usuário (opcional)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Ativar",
+    "Active": "Ativo",
     "ArtifactID": "Id de artefato",
     "BasicInformation": "Informações básicas",
+    "Deactivate": "Desativar",
     "Description": "Descrição",
     "FromHuggingFace": "De abraçar o rosto",
+    "Inactive": "Inativo",
     "LastUpdated": "Última atualização",
     "Name": "Nome",
     "PullLatestVersion": "Puxe a versão mais recente ({{version}})",
diff --git a/resources/i18n/ru.json b/resources/i18n/ru.json
index 7383f43f5d..0da64b6c1f 100644
--- a/resources/i18n/ru.json
+++ b/resources/i18n/ru.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Новая папка",
     "NewFolderName": "Новое имя папки",
     "NoStorageDescriptionFound": "Нет описания.",
+    "NotInProject": "Эта папка принадлежит другому проекту.",
     "NumberOfFolders": "Количество папок",
     "Permission": "Разрешение",
     "Pipeline": "Трубопроводные папки",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Статус",
       "StatusOfSelectedHost": "Статус выбранного хоста",
       "Used": "используется"
-    },
-    "NotInProject": "Эта папка принадлежит другому проекту."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Этот браузер не поддерживает уведомления.",
@@ -1092,10 +1092,14 @@
     "UsernameOptional": "Имя пользователя (необязательно)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Активировать",
+    "Active": "Активный",
     "ArtifactID": "Идентификатор артефакта",
     "BasicInformation": "Основная информация",
+    "Deactivate": "Деактивировать",
     "Description": "Описание",
     "FromHuggingFace": "От обнимающего лица",
+    "Inactive": "Неактивный",
     "LastUpdated": "Последнее обновлено",
     "Name": "Имя",
     "PullLatestVersion": "Вытащите последнюю версию ({{version}})",
diff --git a/resources/i18n/th.json b/resources/i18n/th.json
index 3c3c3559fc..9bd7635324 100644
--- a/resources/i18n/th.json
+++ b/resources/i18n/th.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "โฟลเดอร์ใหม่",
     "NewFolderName": "ชื่อโฟลเดอร์ใหม่",
     "NoStorageDescriptionFound": "ไม่พบคำอธิบาย",
+    "NotInProject": "โฟลเดอร์นี้เป็นของโครงการที่แตกต่างกัน",
     "NumberOfFolders": "จำนวนโฟลเดอร์",
     "Permission": "สิทธิ์",
     "Pipeline": "โฟลเดอร์ไปป์ไลน์",
@@ -475,8 +476,7 @@
       "Status": "สถานะ",
       "StatusOfSelectedHost": "สถานะของโฮสต์ที่เลือก",
       "Used": "ใช้แล้ว"
-    },
-    "NotInProject": "โฟลเดอร์นี้เป็นของโครงการที่แตกต่างกัน"
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "เบราว์เซอร์นี้ไม่รองรับการแจ้งเตือน",
@@ -1082,10 +1082,14 @@
     "UsernameOptional": "ชื่อผู้ใช้ (ไม่บังคับ)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "เปิดใช้งาน",
+    "Active": "คล่องแคล่ว",
     "ArtifactID": "ID สิ่งประดิษฐ์",
     "BasicInformation": "ข้อมูลพื้นฐาน",
+    "Deactivate": "ปิดใช้งาน",
     "Description": "คำอธิบาย",
     "FromHuggingFace": "จากการกอดใบหน้า",
+    "Inactive": "ไม่ทำงาน",
     "LastUpdated": "อัปเดตล่าสุด",
     "Name": "ชื่อ",
     "PullLatestVersion": "ดึงเวอร์ชันล่าสุด ({{version}})",
diff --git a/resources/i18n/tr.json b/resources/i18n/tr.json
index 8ac251e427..c6707a2eff 100644
--- a/resources/i18n/tr.json
+++ b/resources/i18n/tr.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Yeni dosya",
     "NewFolderName": "Yeni klasör adı",
     "NoStorageDescriptionFound": "Açıklama yok.",
+    "NotInProject": "Bu klasör farklı bir projeye aittir.",
     "NumberOfFolders": "Klasör sayısı",
     "Permission": "izin",
     "Pipeline": "Boru Hattı Klasörleri",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Durum",
       "StatusOfSelectedHost": "Seçilen Ana Bilgisayarın Durumu",
       "Used": "kullanılmış"
-    },
-    "NotInProject": "Bu klasör farklı bir projeye aittir."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Bu tarayıcı bildirimleri desteklemez.",
@@ -1093,10 +1093,14 @@
     "UsernameOptional": "Kullanıcı adı (İsteğe bağlı)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Etkinleştirmek",
+    "Active": "Aktif",
     "ArtifactID": "Artefakt kimliği",
     "BasicInformation": "Temel Bilgi",
+    "Deactivate": "Devre dışı bırakmak",
     "Description": "Tanım",
     "FromHuggingFace": "Sarılma Yüzünden",
+    "Inactive": "Aktif olmayan",
     "LastUpdated": "Son güncellendi",
     "Name": "İsim",
     "PullLatestVersion": "En son ({{version}}) sürümü çekin",
diff --git a/resources/i18n/vi.json b/resources/i18n/vi.json
index 15773059d9..8cf5b1dc4b 100644
--- a/resources/i18n/vi.json
+++ b/resources/i18n/vi.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "Thư mục mới",
     "NewFolderName": "Tên thư mục mới",
     "NoStorageDescriptionFound": "Không có mô tả.",
+    "NotInProject": "Thư mục này thuộc về một dự án khác.",
     "NumberOfFolders": "Số lượng thư mục",
     "Permission": "Sự cho phép",
     "Pipeline": "Thư mục đường ống",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "Trạng thái",
       "StatusOfSelectedHost": "Trạng thái của máy chủ được chọn",
       "Used": "đã sử dụng"
-    },
-    "NotInProject": "Thư mục này thuộc về một dự án khác."
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "Trình duyệt này không hỗ trợ thông báo.",
@@ -1093,10 +1093,14 @@
     "UsernameOptional": "Tên người dùng (Tùy chọn)"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "Kích hoạt",
+    "Active": "Tích cực",
     "ArtifactID": "Id cổ vật",
     "BasicInformation": "Thông tin cơ bản",
+    "Deactivate": "Vô hiệu hóa",
     "Description": "Sự miêu tả",
     "FromHuggingFace": "Từ khuôn mặt ôm",
+    "Inactive": "Không hoạt động",
     "LastUpdated": "Cập nhật lần cuối",
     "Name": "Tên",
     "PullLatestVersion": "Kéo phiên bản mới nhất ({{version}})",
diff --git a/resources/i18n/zh-CN.json b/resources/i18n/zh-CN.json
index c7797c444b..cd866d4925 100644
--- a/resources/i18n/zh-CN.json
+++ b/resources/i18n/zh-CN.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "新建文件夹",
     "NewFolderName": "新文件夹名称",
     "NoStorageDescriptionFound": "没有说明。",
+    "NotInProject": "该文件夹属于另一个项目。",
     "NumberOfFolders": "文件夹数量",
     "Permission": "允许",
     "Pipeline": "管道文件夹",
@@ -481,8 +482,7 @@
       "Status": "现状",
       "StatusOfSelectedHost": "选定主机的状态",
       "Used": "中古"
-    },
-    "NotInProject": "该文件夹属于另一个项目。"
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "该浏览器不支持通知。",
@@ -1093,10 +1093,14 @@
     "UsernameOptional": "用户名（可选）"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "激活",
+    "Active": "积极的",
     "ArtifactID": "文物ID",
     "BasicInformation": "基本信息",
+    "Deactivate": "停用",
     "Description": "描述",
     "FromHuggingFace": "从拥抱脸",
+    "Inactive": "不活动",
     "LastUpdated": "最后更新",
     "Name": "姓名",
     "PullLatestVersion": "拉最新（{{version}}）版本",
diff --git a/resources/i18n/zh-TW.json b/resources/i18n/zh-TW.json
index a5b8796170..119a6ea5ab 100644
--- a/resources/i18n/zh-TW.json
+++ b/resources/i18n/zh-TW.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     "NewFolder": "新建文件夾",
     "NewFolderName": "新文件夹名称",
     "NoStorageDescriptionFound": "沒有說明。",
+    "NotInProject": "該文件夾屬於另一個項目。",
     "NumberOfFolders": "文件夹数量",
     "Permission": "允許",
     "Pipeline": "管道文件夹",
@@ -482,8 +483,7 @@
       "Status": "现状",
       "StatusOfSelectedHost": "选定主机的状态",
       "Used": "用過的"
-    },
-    "NotInProject": "該文件夾屬於另一個項目。"
+    }
   },
   "desktopNotification": {
     "NotSupported": "該瀏覽器不支持通知。",
@@ -1092,10 +1092,14 @@
     "UsernameOptional": "用戶名（可選）"
   },
   "reservoirPage": {
+    "Activate": "啟用設定",
+    "Active": "積極的",
     "ArtifactID": "文物ID",
     "BasicInformation": "基本信息",
+    "Deactivate": "停用",
     "Description": "描述",
     "FromHuggingFace": "從擁抱臉",
+    "Inactive": "不活動",
     "LastUpdated": "最後更新",
     "Name": "姓名",
     "PullLatestVersion": "拉最新（{{version}}）版本",