zh translation

Author: vpj

docs/zh/index.html

@@ -7,20 +7,20 @@
 
     <meta name="twitter:card" content="summary"/>
     <meta name="twitter:image:src" content="https://avatars1.githubusercontent.com/u/64068543?s=400&amp;v=4"/>
-    <meta name="twitter:title" content="Annotated Research Paper Implementations: Transformers, StyleGAN, Stable Diffusion, DDPM/DDIM, LayerNorm, Nucleus Sampling and more"/>
+    <meta name="twitter:title" content="labml.ai 带注释的 PyTorch 版论文实现"/>
     <meta name="twitter:description" content=""/>
     <meta name="twitter:site" content="@labmlai"/>
     <meta name="twitter:creator" content="@labmlai"/>
 
     <meta property="og:url" content="https://nn.labml.ai/index.html"/>
-    <meta property="og:title" content="Annotated Research Paper Implementations: Transformers, StyleGAN, Stable Diffusion, DDPM/DDIM, LayerNorm, Nucleus Sampling and more"/>
+    <meta property="og:title" content="labml.ai 带注释的 PyTorch 版论文实现"/>
     <meta property="og:image" content="https://avatars1.githubusercontent.com/u/64068543?s=400&amp;v=4"/>
-    <meta property="og:site_name" content="Annotated Research Paper Implementations: Transformers, StyleGAN, Stable Diffusion, DDPM/DDIM, LayerNorm, Nucleus Sampling and more"/>
+    <meta property="og:site_name" content="labml.ai 带注释的 PyTorch 版论文实现"/>
     <meta property="og:type" content="object"/>
-    <meta property="og:title" content="Annotated Research Paper Implementations: Transformers, StyleGAN, Stable Diffusion, DDPM/DDIM, LayerNorm, Nucleus Sampling and more"/>
+    <meta property="og:title" content="labml.ai 带注释的 PyTorch 版论文实现"/>
     <meta property="og:description" content=""/>
 
-    <title>Annotated Research Paper Implementations: Transformers, StyleGAN, Stable Diffusion, DDPM/DDIM, LayerNorm, Nucleus Sampling and more</title>
+    <title>labml.ai 带注释的 PyTorch 版论文实现</title>
     <link rel="shortcut icon" href="/icon.png"/>
     <link rel="stylesheet" href="./pylit.css?v=1">
     <link rel="canonical" href="https://nn.labml.ai/index.html"/>
@@ -69,101 +69,101 @@
             <div class='section-link'>
                 <a href='#section-0'>#</a>
             </div>
-            <h1><a href="index.html">Annotated Research Paper Implementations: Transformers, StyleGAN, Stable Diffusion, DDPM/DDIM, LayerNorm, Nucleus Sampling and more</a></h1>
-<p>这是神经网络和相关算法的简单 PyTorch 实现的集合。<a href="https://github.com/labmlai/annotated_deep_learning_paper_implementations">这些实现</a>与解释一起记录，<a href="index.html">网站将这些内容</a>呈现为并排格式的注释。我们相信这些将帮助您更好地理解这些算法。</p>
+            <h1><a href="index.html">labml.ai 带注释的 PyTorch 版论文实现</a></h1>
+<p>这是一个用 PyTorch 实现各种神经网络和相关算法的集合。每个算法的<a href="https://github.com/labmlai/annotated_deep_learning_paper_implementations">代码实现</a>都有详细的解释说明，且在<a href="index.html">网站</a>上与代码逐行对应。我们相信，这些内容将帮助您更好地理解这些算法。</p>
 <p><img alt="Screenshot" src="dqn-light.png"></p>
-<p>我们正在积极维护这个仓库并添加新的实现。<a href="https://twitter.com/labmlai"><img alt="Twitter" src="https://img.shields.io/twitter/follow/labmlai?style=social"></a>以获取更新。</p>
+<p>我们正在积极维护这个仓库并添加新的代码实现<a href="https://twitter.com/labmlai"><img alt="Twitter" src="https://img.shields.io/twitter/follow/labmlai?style=social"></a>以获取更新。</p>
 <h2>翻译</h2>
 <h3><strong><a href="https://nn.labml.ai">英语（原版）</a></strong></h3>
 </a><h3><strong><a href="https://nn.labml.ai/zh/">中文（翻译）</strong></h3>
-</a><h3><strong><a href="https://nn.labml.ai/ja/">日语（已翻译）</strong></h3>
-<h2>纸质实现</h2>
-<h4>✨ <a href="transformers/index.html">变形金刚</a></h4>
-<ul><li><a href="transformers/mha.html">多头关注</a></li>
-<li><a href="transformers/models.html">变压器积木</a></li>
-<li><a href="transformers/xl/index.html">变压器 XL</a></li>
-<li><a href="transformers/xl/relative_mha.html">相对多头的注意力</a></li>
-<li><a href="transformers/rope/index.html">旋转位置嵌入 (ROPE)</a></li>
-<li><a href="transformers/alibi/index.html">注意线性偏差 (AliBI)</a></li>
-<li><a href="transformers/retro/index.html">复古</a></li>
-<li><a href="transformers/compressive/index.html">压缩变压器</a></li>
+</a><h3><strong><a href="https://nn.labml.ai/ja/">日语（翻译）</strong></h3>
+<h2>论文实现</h2>
+<h4>✨ <a href="transformers/index.html">Transformers</a></h4>
+<ul><li><a href="transformers/mha.html">多头注意力</a></li>
+<li><a href="transformers/models.html">Transformer 构建模块</a></li>
+<li><a href="transformers/xl/index.html">Transformer XL</a></li>
+<li><a href="transformers/xl/relative_mha.html">相对多头注意力</a></li>
+<li><a href="transformers/rope/index.html">旋转式位置编码 (ROPE)</a></li>
+<li><a href="transformers/alibi/index.html">线性偏差注意力 (AliBI)</a></li>
+<li><a href="transformers/retro/index.html">RETRO</a></li>
+<li><a href="transformers/compressive/index.html">压缩 Transformer</a></li>
 <li><a href="transformers/gpt/index.html">GPT 架构</a></li>
 <li><a href="transformers/glu_variants/simple.html">GLU 变体</a></li>
-<li><a href="transformers/knn/index.html">knn-LM：通过记忆进行泛化</a></li>
-<li><a href="transformers/feedback/index.html">反馈变压器</a></li>
-<li><a href="transformers/switch/index.html">开关变压器</a></li>
-<li><a href="transformers/fast_weights/index.html">快速重量变压器</a></li>
+<li><a href="transformers/knn/index.html">kNN-LM：通过记忆实现泛化</a></li>
+<li><a href="transformers/feedback/index.html">自反馈 Transformer</a></li>
+<li><a href="transformers/switch/index.html">Switch Transformer</a></li>
+<li><a href="transformers/fast_weights/index.html">快速权重 Transformer</a></li>
 <li><a href="transformers/fnet/index.html">FNet</a></li>
-<li><a href="transformers/aft/index.html">免注意变压器</a></li>
-<li><a href="transformers/mlm/index.html">屏蔽语言模型</a></li>
-<li><a href="transformers/mlp_mixer/index.html">MLP 混音器：面向视觉的全 MLP 架构</a></li>
-<li><a href="transformers/gmlp/index.html">注意 MLP (gMLP)</a></li>
-<li><a href="transformers/vit/index.html">视觉变压器 (ViT)</a></li>
+<li><a href="transformers/aft/index.html">无注意力 Transformer</a></li>
+<li><a href="transformers/mlm/index.html">掩码语言模型</a></li>
+<li><a href="transformers/mlp_mixer/index.html">MLP-Mixer：一种用于视觉的全 MLP 架构</a></li>
+<li><a href="transformers/gmlp/index.html">门控多层感知器 (gMLP)</a></li>
+<li><a href="transformers/vit/index.html">视觉 Transformer (ViT)</a></li>
 <li><a href="transformers/primer_ez/index.html">Primer</a></li>
-<li><a href="transformers/hour_glass/index.html">沙漏</a></li></ul>
+<li><a href="transformers/hour_glass/index.html">沙漏网络</a></li></ul>
 <h4>✨ <a href="neox/index.html">Eleuther GPT-neox</a></h4>
-<li><a href="neox/samples/generate.html">在 48GB GPU 上生成</a></li> <ul>
-<li><a href="neox/samples/finetune.html">两个 48GB GPU 上的 Finetune</a></li>
+<li><a href="neox/samples/generate.html">在一块 48GB GPU 上生成</a></li> <ul>
+<li><a href="neox/samples/finetune.html">在两块 48GB GPU 上微调</a></li>
 <li><a href="neox/utils/llm_int8.html">llm.int8 ()</a></li></ul>
 <h4>✨ <a href="diffusion/index.html">扩散模型</a></h4>
 <ul><li><a href="diffusion/ddpm/index.html">去噪扩散概率模型 (DDPM)</a></li>
-<li><a href="diffusion/stable_diffusion/sampler/ddim.html">降噪扩散隐含模型 (DDIM)</a></li>
+<li><a href="diffusion/stable_diffusion/sampler/ddim.html">去噪扩散隐式模型 (DDIM)</a></li>
 <li><a href="diffusion/stable_diffusion/latent_diffusion.html">潜在扩散模型</a></li>
-<li><a href="diffusion/stable_diffusion/index.html">稳定的扩散</a></li></ul>
+<li><a href="diffusion/stable_diffusion/index.html">Stable Diffusion</a></li></ul>
 <h4>✨ <a href="gan/index.html">生成对抗网络</a></h4>
-<ul><li><a href="gan/original/index.html">原装 GAN</a></li>
-<li><a href="gan/dcgan/index.html">具有深度卷积网络的 GAN</a></li>
-<li><a href="gan/cycle_gan/index.html">循环增益</a></li>
+<ul><li><a href="gan/original/index.html">原始 GAN</a></li>
+<li><a href="gan/dcgan/index.html">使用深度卷积网络的 GAN</a></li>
+<li><a href="gan/cycle_gan/index.html">循环 GAN</a></li>
 <li><a href="gan/wasserstein/index.html">Wasserstein GAN</a></li>
-<li><a href="gan/wasserstein/gradient_penalty/index.html">Wasserstein GAN 带梯度惩罚</a></li>
+<li><a href="gan/wasserstein/gradient_penalty/index.html">具有梯度惩罚的 Wasserstein GAN</a></li>
 <li><a href="gan/stylegan/index.html">StyleGan 2</a></li></ul>
-<h4>✨ <a href="recurrent_highway_networks/index.html">循环高速公路网络</a></h4>
+<h4>✨ <a href="recurrent_highway_networks/index.html">循环高速路网络</a></h4>
 <h4>✨ <a href="lstm/index.html">LSTM</a></h4>
-<h4>✨ <a href="hypernetworks/hyper_lstm.html">超级网络-HyperLSTM</a></h4>
+<h4>✨ <a href="hypernetworks/hyper_lstm.html">超网络-HyperLSTM</a></h4>
 <h4>✨ <a href="resnet/index.html">ResNet</a></h4>
-<h4>✨ <a href="conv_mixer/index.html">混音器</a></h4>
+<h4>✨ <a href="conv_mixer/index.html">ConvMixer</a></h4>
 <h4>✨ <a href="capsule_networks/index.html">胶囊网络</a></h4>
 <h4>✨ <a href="unet/index.html">U-Net</a></h4>
-<h4>✨ <a href="sketch_rnn/index.html">素描 RNN</a></h4>
-<h4>✨ 图形神经网络</h4>
-<ul><li><a href="graphs/gat/index.html">图关注网络 (GAT)</a></li>
-<li><a href="graphs/gatv2/index.html">Graph 注意力网络 v2 (GATv2)</a></li></ul>
+<h4>✨ <a href="sketch_rnn/index.html">Sketch RNN</a></h4>
+<h4>✨ 图神经网络</h4>
+<ul><li><a href="graphs/gat/index.html">图注意力网络 (GAT)</a></li>
+<li><a href="graphs/gatv2/index.html">图注意力网络 v2 (GATv2)</a></li></ul>
 <h4>✨ <a href="rl/index.html">强化学习</a></h4>
-<li>基于<a href="rl/ppo/gae.html">广义<a href="rl/ppo/index.html">优势估计的近端策略</a>优</a>化</li> <ul>
-D@@ <li><a href="rl/dqn/index.html">eep Q Network</a> s 带有<a href="rl/dqn/model.html">决斗网络</a>、<a href="rl/dqn/replay_buffer.html">优先重播</a>和 Double Q Network。</li></ul>
-<h4>✨ <a href="cfr/index.html">反事实遗憾最小化（CFR）</a></h4>
-<p>使用CFR解决信息不完整的游戏，例如使用CFR的扑克。</p>
+<ul><li><a href="rl/ppo/index.html">近端策略优化</a>与<a href="rl/ppo/gae.html">广义优势估计</a></li>
+<li>具有<a href="rl/dqn/model.html">对抗网络</a>、<a href="rl/dqn/replay_buffer.html">优先回放 </a>和双 Q 网络的<a href="rl/dqn/index.html">深度 Q 网络</a></li></ul>
+<h4>✨ <a href="cfr/index.html">虚拟遗憾最小化（CFR）</a></h4>
+<p>使用 CFR 解决诸如扑克等不完全信息游戏</p>
 <ul><li><a href="cfr/kuhn/index.html">库恩扑克</a></li></ul>
 <h4>✨ <a href="optimizers/index.html">优化器</a></h4>
-<ul><li><a href="optimizers/adam.html">Adam</a> </li>
-<li><a href="optimizers/amsgrad.html">AMSGrad</a> </li>
-<li><a href="optimizers/adam_warmup.html">Adam Optimizer with warmup</a> </li>
-<li><a href="optimizers/noam.html">Noam Optimizer</a> </li>
-<li><a href="optimizers/radam.html">Rectified Adam Optimizer</a> </li>
-<li><a href="optimizers/ada_belief.html">AdaBelief Optimizer</a> </li>
+<ul><li><a href="optimizers/adam.html">Adam 优化器</a></li>
+<li><a href="optimizers/amsgrad.html">AMSGrad 优化器</a></li>
+<li><a href="optimizers/adam_warmup.html">具有预热的 Adam 优化器</a></li>
+<li><a href="optimizers/noam.html">Noam 优化器</a></li>
+<li><a href="optimizers/radam.html">RAdam 优化器</a></li>
+<li><a href="optimizers/ada_belief.html">AdaBelief 优化器</a></li>
 <li><a href="optimizers/sophia.html">Sophia-G Optimizer</a></li></ul>
-<h4>✨ <a href="normalization/index.html">规范化层</a></h4>
-<ul><li><a href="normalization/batch_norm/index.html">批量标准化</a></li>
-<li><a href="normalization/layer_norm/index.html">层规范化</a></li>
-<li><a href="normalization/instance_norm/index.html">实例规范化</a></li>
-<li><a href="normalization/group_norm/index.html">群组规范化</a></li>
-<li><a href="normalization/weight_standardization/index.html">重量标准化</a></li>
-<li><a href="normalization/batch_channel_norm/index.html">批量信道规范化</a></li>
-<li><a href="normalization/deep_norm/index.html">深度规范</a></li></ul>
+<h4>✨ <a href="normalization/index.html">归一化层</a></h4>
+<ul><li><a href="normalization/batch_norm/index.html">批量归一化</a></li>
+<li><a href="normalization/layer_norm/index.html">层归一化</a></li>
+<li><a href="normalization/instance_norm/index.html">实例归一化</a></li>
+<li><a href="normalization/group_norm/index.html">组归一化</a></li>
+<li><a href="normalization/weight_standardization/index.html">权重标准化</a></li>
+<li><a href="normalization/batch_channel_norm/index.html">批-通道归一化</a></li>
+<li><a href="normalization/deep_norm/index.html">DeepNorm</a></li></ul>
 <h4>✨ <a href="distillation/index.html">蒸馏</a></h4>
 <h4>✨ <a href="adaptive_computation/index.html">自适应计算</a></h4>
 <ul><li><a href="adaptive_computation/ponder_net/index.html">PonderNet</a></li></ul>
 <h4>✨ <a href="uncertainty/index.html">不确定性</a></h4>
-<ul><li><a href="uncertainty/evidence/index.html">用于量化分类不确定性的证据性深度学习</a></li></ul>
-<h4>✨ <a href="activations/index.html">激活</a></h4>
-<ul><li><a href="activations/fta/index.html">模糊平铺激活</a></li></ul>
+<ul><li><a href="uncertainty/evidence/index.html">用于量化分类不确定性的证据深度学习</a></li></ul>
+<h4>✨ <a href="activations/index.html">激活函数</a></h4>
+<ul><li><a href="activations/fta/index.html">模糊平铺激活函数</a></li></ul>
 <h4>✨ <a href="sampling/index.html">语言模型采样技术</a></h4>
 <ul><li><a href="sampling/greedy.html">贪婪采样</a></li>
 <li><a href="sampling/temperature.html">温度采样</a></li>
-<li><a href="sampling/top_k.html">前 k 个采样</a></li>
-<li><a href="sampling/nucleus.html">原子核采样</a></li></ul>
-<h4>✨ <a href="scaling/index.html">可扩展的训练/推理</a></h4>
-<ul><li><a href="scaling/zero3/index.html">Zero3 内存优化</a></li></ul>
+<li><a href="sampling/top_k.html">Top-K 采样</a></li>
+<li><a href="sampling/nucleus.html">核采样</a></li></ul>
+<h4>✨ <a href="scaling/index.html">可扩展训练/推理</a></h4>
+<ul><li><a href="scaling/zero3/index.html">ZeRO-3 内存优化</a></li></ul>
 <h3>安装</h3>
 <pre  class="highlight lang-bash"><code><span></span>pip<span class="w"> </span>install<span class="w"> </span>labml-nn</code></pre>