Modernize for loop using range over int in SetParamValues

Uses Go 1.22+ range over int syntax for cleaner iteration.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>

Author: vishr

context.go

@@ -364,7 +364,7 @@ func (c *context) SetParamValues(values ...string) {
 	if limit > len(c.pvalues) {
 		c.pvalues = make([]string, limit)
 	}
-	for i := 0; i < limit; i++ {
+	for i := range limit {
 		c.pvalues[i] = values[i]
 	}
 }