feat: support custom header for rest namespace (#128)

* feat: support custom header for rest namespace

* style: fix code formatting

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: jackye1995

docs/rest.md

@@ -0,0 +1,164 @@
+# Connecting to a Lance REST Namespace
+
+This guide explains how to connect DuckDB to a Lance REST Namespace server (e.g. LanceDB Cloud or Enterprise) using the lance-duckdb extension.
+
+## Overview
+
+A Lance REST Namespace provides a centralized catalog for managing Lance tables. The REST Namespace API allows:
+
+- Listing tables in a namespace
+- Creating and dropping tables
+- Describing tables (getting location and storage credentials)
+- Credential vending for accessing underlying storage (S3, GCS, Azure, etc.)
+
+## Prerequisites
+
+1. A Lance REST Namespace server endpoint available
+2. The lance-duckdb extension built and available
+3. Authentication credentials (API key, bearer token, etc.)
+
+## ATTACH Syntax
+
+```sql
+ATTACH '<namespace_id>' AS <alias> (
+    TYPE LANCE,
+    ENDPOINT '<server_url>',
+    HEADER '<header1>=<value1>;<header2>=<value2>'
+);
+```
+
+### Parameters
+
+| Parameter | Description | Required |
+|-----------|-------------|----------|
+| `<namespace_id>` | The namespace identifier to connect to | Yes |
+| `<alias>` | Local alias for the attached database | Yes |
+| `ENDPOINT` | URL of the REST Namespace server | Yes |
+| `HEADER` | Custom HTTP headers (semicolon-separated key=value pairs) | No |
+| `DELIMITER` | Namespace delimiter (default: `$`) | No |
+| `BEARER_TOKEN` | Bearer token for authentication | No |
+| `API_KEY` | API key for authentication | No |
+
+### Custom Headers
+
+The `HEADER` option allows passing custom HTTP headers to the REST Namespace server. Multiple headers can be specified using semicolon separation:
+
+```sql
+HEADER 'x-lancedb-database=my_db;x-api-key=sk_xxx;x-custom-header=value'
+```
+
+## Example: Connecting to a REST Namespace Server
+
+### 1. Connect from DuckDB
+
+```sql
+-- Load the Lance extension
+LOAD 'lance.duckdb_extension';
+
+-- Attach to the REST Namespace
+ATTACH 'ns1' AS lance_ns (
+    TYPE LANCE,
+    ENDPOINT 'http://localhost:10024',
+    HEADER 'x-lancedb-database=lance_ns;x-api-key=sk_localtest'
+);
+
+-- Switch to the attached database
+USE lance_ns;
+```
+
+### 2. List Tables
+
+```sql
+SHOW TABLES;
+```
+
+Output:
+```
+┌─────────┐
+│  name   │
+│ varchar │
+├─────────┤
+│ 0 rows  │
+└─────────┘
+```
+
+### 3. Create a Table
+
+```sql
+CREATE TABLE users (
+    id INTEGER,
+    name VARCHAR,
+    email VARCHAR
+);
+```
+
+### 4. Insert Data
+
+```sql
+INSERT INTO users VALUES
+    (1, 'Alice', 'alice@example.com'),
+    (2, 'Bob', 'bob@example.com'),
+    (3, 'Charlie', 'charlie@example.com');
+```
+
+### 5. Query Data
+
+```sql
+-- Select all rows
+SELECT * FROM users;
+```
+
+Output:
+```
+┌───────┬─────────┬─────────────────────┐
+│  id   │  name   │        email        │
+│ int32 │ varchar │       varchar       │
+├───────┼─────────┼─────────────────────┤
+│     1 │ Alice   │ alice@example.com   │
+│     2 │ Bob     │ bob@example.com     │
+│     3 │ Charlie │ charlie@example.com │
+└───────┴─────────┴─────────────────────┘
+```
+
+```sql
+-- Select with filter
+SELECT * FROM users WHERE id > 1;
+```
+
+Output:
+```
+┌───────┬─────────┬─────────────────────┐
+│  id   │  name   │        email        │
+│ int32 │ varchar │       varchar       │
+├───────┼─────────┼─────────────────────┤
+│     2 │ Bob     │ bob@example.com     │
+│     3 │ Charlie │ charlie@example.com │
+└───────┴─────────┴─────────────────────┘
+```
+
+```sql
+-- Aggregation
+SELECT COUNT(*) as total_users FROM users;
+```
+
+Output:
+```
+┌─────────────┐
+│ total_users │
+│    int64    │
+├─────────────┤
+│           3 │
+└─────────────┘
+```
+
+### 6. Using Fully Qualified Names
+
+You can also use fully qualified table names without switching databases:
+
+```sql
+-- Create table with fully qualified name
+CREATE TABLE lance_ns.main.my_table (col1 INTEGER, col2 VARCHAR);
+
+-- Query with fully qualified name
+SELECT * FROM lance_ns.main.my_table;
+```