Fix broken REST API namespace link

Generated-By: mintlify-agent

Author: mintlify[bot]

docs/tables/namespaces.mdx

@@ -71,7 +71,7 @@ and `drop_namespace`.
 </CodeGroup>
 
 <Note>
-In TypeScript, namespace lifecycle and namespace-scoped table operations are not currently exposed on `Connection`. In practice, namespaces in TypeScript are managed through a namespace-aware admin surface (for example [REST](/api-reference/rest/namespace/create-a-new-namespace)/admin tooling), and the Connection APIs operate at the root namespace.
+In TypeScript, namespace lifecycle and namespace-scoped table operations are not currently exposed on `Connection`. In practice, namespaces in TypeScript are managed through a namespace-aware admin surface (for example [REST](/api-reference/rest/namespace)/admin tooling), and the Connection APIs operate at the root namespace.
 </Note>
 
 ## Namespaces in LanceDB Enterprise