Update CHANGELOG

Author: driesvints

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,19 @@
 # Release Notes for 10.x
 
-## [Unreleased](https://github.com/laravel/framework/compare/v10.30.1...10.x)
+## [Unreleased](https://github.com/laravel/framework/compare/v10.31.0...10.x)
+
+## [v10.31.0](https://github.com/laravel/framework/compare/v10.30.1...v10.31.0) - 2023-11-07
+
+- [10.x] Allow `Sleep::until()` to be passed a timestamp as a string by [@jameshulse](https://github.com/jameshulse) in https://github.com/laravel/framework/pull/48883
+- [10.x] Fix whereHasMorph() with nullable morphs by [@MarkKremer](https://github.com/MarkKremer) in https://github.com/laravel/framework/pull/48903
+- [10.x] Handle `class_parents` returning false in `class_uses_recursive` by [@RoflCopter24](https://github.com/RoflCopter24) in https://github.com/laravel/framework/pull/48902
+- [10.x] Enable default retrieval of all fragments in `fragments()` and `fragmentsIf()` methods by [@tabuna](https://github.com/tabuna) in https://github.com/laravel/framework/pull/48894
+- [10.x] Allow placing a batch on a chain by [@khepin](https://github.com/khepin) in https://github.com/laravel/framework/pull/48633
+- [10.x] Dispatch 'connection failed' event in async http client request by [@gdebrauwer](https://github.com/gdebrauwer) in https://github.com/laravel/framework/pull/48900
+- authenticate method refactored to use null coalescing operator by [@miladev95](https://github.com/miladev95) in https://github.com/laravel/framework/pull/48917
+- [10.x] Add support for Sec-Purpose header by [@nanos](https://github.com/nanos) in https://github.com/laravel/framework/pull/48925
+- [10.x] Allow setting retain_visibility config option on Flysystem filesystems by [@jnoordsij](https://github.com/jnoordsij) in https://github.com/laravel/framework/pull/48935
+- [10.x] Escape forward slashes when exploding wildcard rules by [@matt-farrugia](https://github.com/matt-farrugia) in https://github.com/laravel/framework/pull/48936
 
 ## [v10.30.1](https://github.com/laravel/framework/compare/v10.30.0...v10.30.1) - 2023-11-01