Fix publishing url for production

- Change PyPI environment option from pypi.org to upload.pypi.org
- Simplify repository URL handling for publishing

Author: segfly

.github/actions/prepare/action.yml

@@ -62,6 +62,9 @@ runs:
           .venv
         key: uv-${{ hashFiles('uv.lock') }}
 
+    # TODO: Considering separating cache for python versions (.local/share/uv/)
+    # Will need to update utils/pyvers.py to report the Python patch version to use as the hashfiles input
+
     # Pipx Cache Control
     - name: Restore pipx cache
       uses: actions/cache/restore@cdf6c1fa76f9f475f3d7449005a359c84ca0f306 #v5.0.3

.github/workflows/ci-build.yml

@@ -94,7 +94,7 @@ jobs:
 
           echo "fully_cached=${{ steps.tests.outputs.cache-hit && steps.security.outputs.cache-hit && steps.analysis.outputs.cache-hit }}" >> $GITHUB_OUTPUT
 
-      - name: Checkout codebase
+      - name: Checkout essential prebuild files
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd #v6.0.2
 
       # Cache warmup for parallel dependent jobs

.github/workflows/ci-publish.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ on:
         type: choice
         options:
           - test.pypi.org
-          - pypi.org
+          - upload.pypi.org
       skip_cache:
         description: "Skip Commit SHA Cache"
         required: true
@@ -32,7 +32,6 @@ jobs:
       build-cache-hit: ${{ steps.build.outputs.cache-hit && !inputs.skip_cache }}
       repo_name: ${{ steps.config.outputs.repo_name }}
       project_name: ${{ steps.config.outputs.project_name }}
-      repository_url: ${{ steps.config.outputs.repository_url }}
     steps:
       - name: Sparse checkout codebase
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd #v6.0.2
@@ -60,13 +59,6 @@ jobs:
           echo "repo_name=${GITHUB_REPOSITORY#*/}" >> $GITHUB_OUTPUT
           echo "project_name=${PYPROJECT_NAME}" >> $GITHUB_OUTPUT
 
-          # test.pypi.org requires appending /legacy/ to the URL
-          if [[ "${{ inputs.environment }}" == "test.pypi.org" ]]; then
-            echo "repository_url=https://${{ inputs.environment }}/legacy/" >> $GITHUB_OUTPUT
-          else
-            echo "repository_url=https://${{ inputs.environment }}" >> $GITHUB_OUTPUT
-          fi
-
       - name: Lookup build cache
         uses: actions/cache@cdf6c1fa76f9f475f3d7449005a359c84ca0f306 #v5.0.3
         id: build
@@ -121,4 +113,4 @@ jobs:
         if: ${{ !env.ACT }}
         uses: pypa/gh-action-pypi-publish@ed0c53931b1dc9bd32cbe73a98c7f6766f8a527e #v1.13.0
         with:
-          repository-url: ${{ needs.prepublish.outputs.repository_url }}
+          repository-url: https://${{ inputs.environment }}/legacy/