chore(main): release 3.5.0 (#94)

🤖 I have created a release *beep* *boop*
---


##
[3.5.0](3.4.1...3.5.0)
(2026-02-10)


### Features

* Add support for init containers and multiple volumes
([#90](#90))
([c5cd4ff](c5cd4ff))

---
This PR was generated with [Release
Please](https://github.com/googleapis/release-please). See
[documentation](https://github.com/googleapis/release-please#release-please).

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

.release-please-manifest.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "3.4.1"
+  ".": "3.5.0"
 }

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,13 @@ Change log
 All notable changes to the LaunchDarkly Relay Proxy Helm Chart will be documented in this file. This project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org).
 
 
+## [3.5.0](https://github.com/launchdarkly/ld-relay-helm/compare/3.4.1...3.5.0) (2026-02-10)
+
+
+### Features
+
+* Add support for init containers and multiple volumes ([#90](https://github.com/launchdarkly/ld-relay-helm/issues/90)) ([c5cd4ff](https://github.com/launchdarkly/ld-relay-helm/commit/c5cd4ff999d3210d2a613ca7e21dc166773f4cce))
+
 ## [3.4.1](https://github.com/launchdarkly/ld-relay-helm/compare/3.4.0...3.4.1) (2026-01-30)
 
 

Chart.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 3.4.1
+version: 3.5.0
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to