[8.x] Fix 125307 (elastic#125308) (elastic#125318)

* Fix 125307 (elastic#125308)

Closes: elastic#125307

* Unmute

Author: n1v0lg

muted-tests.yml

@@ -483,6 +483,3 @@ tests:
 - class: org.elasticsearch.xpack.inference.external.request.azureopenai.embeddings.AzureOpenAiEmbeddingsRequestTests
   method: testCreateRequest_WithEntraIdDefined
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/125061
-- class: org.elasticsearch.upgrades.ApiKeyBackwardsCompatibilityIT
-  method: testCreatingAndUpdatingApiKeys
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/125307

x-pack/qa/rolling-upgrade/src/test/java/org/elasticsearch/upgrades/ApiKeyBackwardsCompatibilityIT.java

@@ -417,6 +417,8 @@ private Map<Boolean, RestClient> getRestClientByCapability() throws IOException
 
     private static RoleDescriptor randomRoleDescriptor(boolean includeRemoteDescriptors) {
         final Set<String> excludedPrivileges = Set.of(
+            "read_failure_store",
+            "manage_failure_store",
             "cross_cluster_replication",
             "cross_cluster_replication_internal",
             "manage_data_stream_lifecycle"