Adjust the document view to the current access level that is provided to the current user

Currently the view is not adjusted towards the level of access rights the user has. The view of the document should represent the state of access level the user has (e.g. preventing the user from editing, commenting, ...).
