Merge pull request #13935 from learningequality/i18n-update-release-v0.19.0

Update translations from Crowdin for release-v0.19.0

Author: marcellamaki

kolibri/locale/ach_UG/LC_MESSAGES/README.md

@@ -1 +1 @@
-The JSON messages files in this folder were generated by kolibri-tools csvToJSON.js
+The JSON messages files in this folder were generated by kolibri-i18n csvToJSON.js

kolibri/locale/ach_UG/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kolibri\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-07 13:38-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-07 21:08\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-21 11:18-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-24 13:59\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Acholi\n"
 "Language: ach_UG\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Project: kolibri\n"
 "X-Crowdin-Project-ID: 201933\n"
 "X-Crowdin-Language: ach\n"
-"X-Crowdin-File: /release-v0.18.x/django.po\n"
+"X-Crowdin-File: /release/django.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 4879\n"
 
 #: core/auth/constants/commands_errors.py:13
@@ -31,6 +31,26 @@ msgstr "crwdns393773:0crwdne393773:0"
 msgid "Error trying to write csv file: {}"
 msgstr "crwdns393775:0crwdne393775:0"
 
+#: core/auth/constants/user_kinds.py:24
+msgid "Admin"
+msgstr "crwdns407638:0crwdne407638:0"
+
+#: core/auth/constants/user_kinds.py:25
+msgid "Super admin"
+msgstr "crwdns407640:0crwdne407640:0"
+
+#: core/auth/constants/user_kinds.py:26
+msgid "Class coach"
+msgstr "crwdns407642:0crwdne407642:0"
+
+#: core/auth/constants/user_kinds.py:27
+msgid "Facility coach"
+msgstr "crwdns407644:0crwdne407644:0"
+
+#: core/auth/constants/user_kinds.py:28
+msgid "Learner"
+msgstr "crwdns407646:0crwdne407646:0"
+
 #: core/auth/management/commands/bulkexportusers.py:45
 #: core/auth/management/commands/bulkexportusers.py:122
 msgid "Database ID ({})"
@@ -150,13 +170,13 @@ msgid "Database ID is not valid"
 msgstr "crwdns393825:0crwdne393825:0"
 
 #. Translators: A notification title shown to users when their Kolibri device is syncing data to another Kolibri instance
-#: core/auth/tasks.py:54
+#: core/auth/tasks.py:56
 msgid "Data syncing in progress"
 msgstr "crwdns393827:0crwdne393827:0"
 
 #. Translators: Notification text shown to users when their Kolibri device is syncing data to another Kolibri instance
 #. to encourage them to stay connected to their network to ensure a successful sync.
-#: core/auth/tasks.py:58
+#: core/auth/tasks.py:60
 msgid "Do not disconnect your device from the network."
 msgstr "crwdns393829:0crwdne393829:0"
 
@@ -176,7 +196,7 @@ msgstr "crwdns393833:0crwdne393833:0"
 msgid "Library update failed"
 msgstr "crwdns393835:0crwdne393835:0"
 
-#: core/device/serializers.py:48
+#: core/device/serializers.py:35
 msgid "Language is not supported by Kolibri"
 msgstr "crwdns393837:0crwdne393837:0"
 
@@ -190,62 +210,63 @@ msgstr "crwdns393839:0crwdne393839:0"
 msgid "Looking for other Kolibri devices"
 msgstr "crwdns393841:0crwdne393841:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:122
+#: core/logger/csv_export.py:131
 msgid "Facility name"
 msgstr "crwdns393843:0crwdne393843:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:123
+#: core/logger/csv_export.py:132
 msgid "Username"
 msgstr "crwdns393845:0crwdne393845:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:124
+#: core/logger/csv_export.py:135
+msgctxt "CSV column header for the type of user"
+msgid "User type"
+msgstr "crwdns407648:0crwdne407648:0"
+
+#: core/logger/csv_export.py:137
 msgid "Channel id"
 msgstr "crwdns393847:0crwdne393847:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:125
+#: core/logger/csv_export.py:138
 msgid "Channel name"
 msgstr "crwdns393849:0crwdne393849:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:126
+#: core/logger/csv_export.py:139
 msgid "Content id"
 msgstr "crwdns393851:0crwdne393851:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:127
+#: core/logger/csv_export.py:140
 msgid "Content title"
 msgstr "crwdns393853:0crwdne393853:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:132
+#: core/logger/csv_export.py:145
 msgctxt "CSV column header for the time of the first interaction in the exported logs"
 msgid "Time of first interaction"
 msgstr "crwdns393855:0crwdne393855:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:139
+#: core/logger/csv_export.py:152
 msgctxt "CSV column header for the time of the last interaction in the exported logs"
 msgid "Time of last interaction"
 msgstr "crwdns393857:0crwdne393857:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:146
+#: core/logger/csv_export.py:159
 msgctxt "CSV column header for the percentage of completion in the exported logs"
 msgid "Time of completion"
 msgstr "crwdns393859:0crwdne393859:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:153
+#: core/logger/csv_export.py:166
 msgctxt "CSV column header for the time spent in a resource in the exported logs"
 msgid "Time Spent (sec)"
 msgstr "crwdns393861:0crwdne393861:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:156
+#: core/logger/csv_export.py:169
 msgid "Progress (0-1)"
 msgstr "crwdns393863:0crwdne393863:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:157
+#: core/logger/csv_export.py:170
 msgid "Content kind"
 msgstr "crwdns393865:0crwdne393865:0"
 
-#: core/logger/csv_export.py:288
-msgid "Folder level {i+1}"
-msgstr "crwdns393867:0{i+1}crwdne393867:0"
-
 #. Translators: Message shown to indicate that a background process has finished successfully.
 #: core/tasks/job.py:86
 msgid "Complete"
@@ -312,7 +333,7 @@ msgstr "crwdns393895:0crwdne393895:0"
 msgid "Kolibri"
 msgstr "crwdns393897:0crwdne393897:0"
 
-#: core/views.py:196
+#: core/views.py:186
 msgid "No appropriate redirect pages found. It is likely that Kolibri is badly configured"
 msgstr "crwdns393899:0crwdne393899:0"
 

kolibri/locale/ach_UG/LC_MESSAGES/django.po

@@ -30,6 +30,7 @@
   "CommonCoreStrings.addToLibrary": "crwdns394053:0crwdne394053:0",
   "CommonCoreStrings.addedToClassLesson": "crwdns394055:0crwdne394055:0",
   "CommonCoreStrings.adminLabel": "crwdns394057:0crwdne394057:0",
+  "CommonCoreStrings.adminsLabel": "crwdns407574:0crwdne407574:0",
   "CommonCoreStrings.algebra": "crwdns394059:0crwdne394059:0",
   "CommonCoreStrings.all": "crwdns394061:0crwdne394061:0",
   "CommonCoreStrings.allClassesLabel": "crwdns394063:0crwdne394063:0",
@@ -39,6 +40,7 @@
   "CommonCoreStrings.allLevels": "crwdns394071:0crwdne394071:0",
   "CommonCoreStrings.allLevelsBasicSkills": "crwdns394073:0crwdne394073:0",
   "CommonCoreStrings.allLevelsWorkSkills": "crwdns394075:0crwdne394075:0",
+  "CommonCoreStrings.allNOptionsSelectedLabel": "crwdns407576:0crwdne407576:0",
   "CommonCoreStrings.altText": "crwdns394077:0crwdne394077:0",
   "CommonCoreStrings.anthropology": "crwdns394079:0crwdne394079:0",
   "CommonCoreStrings.arithmetic": "crwdns394081:0crwdne394081:0",
@@ -76,17 +78,23 @@
   "CommonCoreStrings.classCoachDescription": "crwdns394145:0crwdne394145:0",
   "CommonCoreStrings.classCoachLabel": "crwdns394147:0crwdne394147:0",
   "CommonCoreStrings.classHome": "crwdns394149:0crwdne394149:0",
+  "CommonCoreStrings.classLabel": "crwdns407578:0crwdne407578:0",
   "CommonCoreStrings.classNameLabel": "crwdns394151:0crwdne394151:0",
   "CommonCoreStrings.classesLabel": "crwdns394153:0crwdne394153:0",
   "CommonCoreStrings.clearAction": "crwdns394155:0crwdne394155:0",
   "CommonCoreStrings.clearAllAction": "crwdns394157:0crwdne394157:0",
+  "CommonCoreStrings.clearSelectionAction": "crwdns407580:0crwdne407580:0",
+  "CommonCoreStrings.clickableOptionsDescription": "crwdns407582:0crwdne407582:0",
   "CommonCoreStrings.closeAction": "crwdns394159:0crwdne394159:0",
+  "CommonCoreStrings.closeConfirmationMessage": "crwdns407584:0crwdne407584:0",
+  "CommonCoreStrings.closeConfirmationTitle": "crwdns407586:0crwdne407586:0",
   "CommonCoreStrings.coachLabel": "crwdns394161:0crwdne394161:0",
   "CommonCoreStrings.coachesLabel": "crwdns394163:0crwdne394163:0",
   "CommonCoreStrings.commaSeparatedPair": "crwdns394165:0{item1}crwdnd394165:0{item2}crwdne394165:0",
   "CommonCoreStrings.completedLabel": "crwdns394167:0crwdne394167:0",
   "CommonCoreStrings.computerScience": "crwdns394169:0crwdne394169:0",
   "CommonCoreStrings.confirmAction": "crwdns394171:0crwdne394171:0",
+  "CommonCoreStrings.contentActionsLabel": "crwdns407588:0crwdne407588:0",
   "CommonCoreStrings.continueAction": "crwdns394173:0crwdne394173:0",
   "CommonCoreStrings.cookiePolicy": "crwdns394175:0crwdne394175:0",
   "CommonCoreStrings.copies": "crwdns394177:0num={num}crwdne394177:0",
@@ -102,11 +110,13 @@
   "CommonCoreStrings.dateCreated": "crwdns394197:0crwdne394197:0",
   "CommonCoreStrings.declineAction": "crwdns394199:0crwdne394199:0",
   "CommonCoreStrings.deleteAction": "crwdns394201:0crwdne394201:0",
+  "CommonCoreStrings.deselectedLabel": "crwdns407590:0crwdne407590:0",
   "CommonCoreStrings.deviceDisconnected": "crwdns394203:0crwdne394203:0",
   "CommonCoreStrings.deviceNameLabel": "crwdns394205:0crwdne394205:0",
   "CommonCoreStrings.devicePermissionsLabel": "crwdns394207:0crwdne394207:0",
   "CommonCoreStrings.digitalLiteracy": "crwdns394209:0crwdne394209:0",
   "CommonCoreStrings.disconnected": "crwdns394211:0crwdne394211:0",
+  "CommonCoreStrings.dismissAction": "crwdns407592:0crwdne407592:0",
   "CommonCoreStrings.diversity": "crwdns394213:0crwdne394213:0",
   "CommonCoreStrings.doNotShowAgain": "crwdns394215:0crwdne394215:0",
   "CommonCoreStrings.doNotShowMessageAgain": "crwdns394217:0crwdne394217:0",
@@ -220,6 +230,7 @@
   "CommonCoreStrings.noEmptyField": "crwdns394433:0crwdne394433:0",
   "CommonCoreStrings.noLibraries": "crwdns394435:0crwdne394435:0",
   "CommonCoreStrings.noNearbyFacilities": "crwdns394437:0crwdne394437:0",
+  "CommonCoreStrings.noOptionsSelectedLabel": "crwdns407594:0crwdne407594:0",
   "CommonCoreStrings.noResourcesDownloaded": "crwdns394439:0crwdne394439:0",
   "CommonCoreStrings.noResultsLabel": "crwdns394441:0crwdne394441:0",
   "CommonCoreStrings.noUsersExistLabel": "crwdns394443:0crwdne394443:0",
@@ -275,6 +286,7 @@
   "CommonCoreStrings.resourcesSelectedMessage": "crwdns394543:0count={count}crwdnd394543:0count={count}crwdnd394543:0size={size}crwdne394543:0",
   "CommonCoreStrings.retryAction": "crwdns394545:0crwdne394545:0",
   "CommonCoreStrings.saveAction": "crwdns394547:0crwdne394547:0",
+  "CommonCoreStrings.saveAndClose": "crwdns407596:0crwdne407596:0",
   "CommonCoreStrings.saveAndFinishAction": "crwdns395019:0crwdne395019:0",
   "CommonCoreStrings.saveChangesAction": "crwdns394551:0crwdne394551:0",
   "CommonCoreStrings.saveToBookmarks": "crwdns394553:0crwdne394553:0",
@@ -298,6 +310,7 @@
   "CommonCoreStrings.showResources": "crwdns394591:0crwdne394591:0",
   "CommonCoreStrings.showingLibrariesAroundYou": "crwdns394593:0crwdne394593:0",
   "CommonCoreStrings.showingYourLibrary": "crwdns394595:0crwdne394595:0",
+  "CommonCoreStrings.sideNavLabel": "crwdns407598:0crwdne407598:0",
   "CommonCoreStrings.signInLabel": "crwdns394597:0crwdne394597:0",
   "CommonCoreStrings.signLanguage": "crwdns394599:0crwdne394599:0",
   "CommonCoreStrings.skillsTraining": "crwdns394601:0crwdne394601:0",
@@ -315,6 +328,7 @@
   "CommonCoreStrings.suggestedTimeToComplete": "crwdns394625:0crwdne394625:0",
   "CommonCoreStrings.superAdminAccountDescription": "crwdns394627:0crwdne394627:0",
   "CommonCoreStrings.superAdminLabel": "crwdns394629:0crwdne394629:0",
+  "CommonCoreStrings.superAdminsLabel": "crwdns407600:0crwdne407600:0",
   "CommonCoreStrings.syncAction": "crwdns394631:0crwdne394631:0",
   "CommonCoreStrings.taggedPdf": "crwdns394633:0crwdne394633:0",
   "CommonCoreStrings.tasksLabel": "crwdns394635:0crwdne394635:0",
@@ -358,7 +372,7 @@
   "CommonCoreStrings.yourLibrary": "crwdns394711:0crwdne394711:0",
   "CommonCoreStrings.zoomIn": "crwdns394713:0crwdne394713:0",
   "CommonCoreStrings.zoomOut": "crwdns394715:0crwdne394715:0",
-  "ContentRendererError.rendererNotAvailable": "crwdns394717:0crwdne394717:0",
+  "ContentViewerError.rendererNotAvailable": "crwdns407602:0crwdne407602:0",
   "DisconnectionSnackbars.disconnected": "crwdns394719:0{ remainingTime }crwdne394719:0",
   "DisconnectionSnackbars.successfullyReconnected": "crwdns394721:0crwdne394721:0",
   "DisconnectionSnackbars.tryNow": "crwdns394723:0crwdne394723:0",
@@ -508,5 +522,21 @@
   "UpdateNotification.upgradeLearnAndDownload": "crwdns395011:0crwdne395011:0",
   "UpdateNotification.upgradeMessageGeneric": "crwdns395013:0crwdne395013:0",
   "UpdateNotification.upgradeMessageImportant": "crwdns395015:0crwdne395015:0",
-  "UpdateNotification.upgradeMessage_0_18_0": "crwdns395023:0crwdne395023:0"
+  "UpdateNotification.upgradeMessage_0_18_0": "crwdns395023:0crwdne395023:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.HomePageWelcomeMessage": "crwdns407604:0crwdne407604:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.channelCardDescription": "crwdns407606:0crwdne407606:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.channelCardIconDescription": "crwdns407608:0crwdne407608:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.contentPageTopBarDescription": "crwdns407610:0crwdne407610:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.deviceMenuOptionDescription": "crwdns407612:0crwdne407612:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.exploreLibraryDescription": "crwdns407614:0crwdne407614:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.filtersPanelDescription": "crwdns407616:0crwdne407616:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.foldersTabLabelDescription": "crwdns407618:0crwdne407618:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.fullDeviceLibraryMenuDescription": "crwdns407620:0crwdne407620:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.homePageDescription": "crwdns407622:0crwdne407622:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.noSourceConnectionTextDescription": "crwdns407624:0crwdne407624:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.onMyOwnLibraryMenuDescription": "crwdns407626:0crwdne407626:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.onMyOwnWelcomeMessage": "crwdns407628:0crwdne407628:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.onboardingStepDescription": "crwdns407630:0{pageTitle}crwdnd407630:0{currentStep}crwdnd407630:0{totalSteps}crwdne407630:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.searchTabLabelDescription": "crwdns407632:0crwdne407632:0",
+  "kolibriOnboardingGuideStrings.sideNavigationIconDecription": "crwdns407634:0crwdne407634:0"
 }

kolibri/locale/ach_UG/LC_MESSAGES/kolibri.core.default_frontend-messages.json

@@ -189,10 +189,6 @@
   "CurrentTryOverview.practiceQuizReportSlowerTimeLabel": "crwdns393297:0value={value}crwdnd393297:0value={value}crwdne393297:0",
   "DeleteGroupModal.areYouSure": "crwdns390545:0{ groupName }crwdne390545:0",
   "DeleteGroupModal.deleteLearnerGroup": "crwdns390547:0crwdne390547:0",
-  "EditDetailsResourceListTable.multipleResourceRemovalsConfirmationMessage": "crwdns390549:0{ numberOfRemovals }crwdne390549:0",
-  "EditDetailsResourceListTable.parentChannelLabel": "crwdns390551:0crwdne390551:0",
-  "EditDetailsResourceListTable.singleResourceRemovalConfirmationMessage": "crwdns390553:0{resourceTitle}crwdne390553:0",
-  "EditDetailsResourceListTable.undoActionPrompt": "crwdns390555:0crwdne390555:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.addMoreQuestionsLabel": "crwdns393343:0crwdne393343:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.addNumberOfQuestions": "crwdns393345:0count={count}crwdnd393345:0count={count}crwdne393345:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.addQuestionsLabel": "crwdns393347:0crwdne393347:0",
@@ -251,12 +247,10 @@
   "EnhancedQuizManagementStrings.replaceQuestionsExplaination": "crwdns393453:0crwdne393453:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.replaceQuestionsHeading": "crwdns393455:0crwdne393455:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.replacingThisQuestionLabel": "crwdns393457:0crwdne393457:0",
-  "EnhancedQuizManagementStrings.saveAndClose": "crwdns393459:0crwdne393459:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.sectionDeletedNotification": "crwdns393461:0{ section_title }crwdne393461:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.sectionLabel": "crwdns393463:0sectionNumber={sectionNumber}crwdne393463:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.sectionOrder": "crwdns393465:0crwdne393465:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.sectionOrderLabel": "crwdns393467:0crwdne393467:0",
-  "EnhancedQuizManagementStrings.sectionSettings": "crwdns393469:0crwdne393469:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.sectionTitle": "crwdns393471:0crwdne393471:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.sectionTitleUniqueWarning": "crwdns393473:0crwdne393473:0",
   "EnhancedQuizManagementStrings.selectAllLabel": "crwdns393475:0crwdne393475:0",
@@ -435,7 +429,6 @@
   "RemoveFromGroupModal.modalTitle": "crwdns390853:0crwdne390853:0",
   "RenameGroupModal.duplicateName": "crwdns390855:0crwdne390855:0",
   "RenameGroupModal.renameLearnerGroup": "crwdns390857:0crwdne390857:0",
-  "ReportsLearnerActivityPage.reportLearners": "crwdns390859:0crwdne390859:0",
   "ReportsLearnersTable.allQuestionsAnswered": "crwdns390861:0crwdne390861:0",
   "ReportsLearnersTable.questionsCompletedRatioLabel": "crwdns390863:0count={count}crwdnd390863:0total={total}crwdnd390863:0count={count}crwdne390863:0",
   "ReportsResourceHeader.copyrightHolderDataHeader": "crwdns390865:0crwdne390865:0",
@@ -445,7 +438,6 @@
   "SearchAndFilterStrings.backToSearchResultsLabel": "crwdns393603:0crwdne393603:0",
   "SearchAndFilterStrings.chooseACategory": "crwdns393605:0crwdne393605:0",
   "SearchAndFilterStrings.copyrightHolderDataHeader": "crwdns393607:0crwdne393607:0",
-  "SearchAndFilterStrings.dismissAction": "crwdns393609:0crwdne393609:0",
   "SearchAndFilterStrings.emptyQuestionsList": "crwdns393611:0crwdne393611:0",
   "SearchAndFilterStrings.emptyResourceList": "crwdns393613:0crwdne393613:0",
   "SearchAndFilterStrings.filterAndSearchLabel": "crwdns393615:0crwdne393615:0",
@@ -465,6 +457,7 @@
   "SearchAndFilterStrings.searchInFolder": "crwdns393645:0{folder}crwdne393645:0",
   "SearchAndFilterStrings.selectResource": "crwdns393647:0crwdne393647:0",
   "SearchAndFilterStrings.selectedIndicator": "crwdns393649:0crwdne393649:0",
+  "SearchAndFilterStrings.warningForQuizFromOldKolibri": "crwdns407558:0crwdne407558:0",
   "SearchBox.find": "crwdns393651:0crwdne393651:0",
   "SearchFiltersPanel.categories": "crwdns393653:0crwdne393653:0",
   "SearchFiltersPanel.chooseACategory": "crwdns393655:0crwdne393655:0",