tools: mtools: update to 4.0.49

Changelog:
- 4.0.45: https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2024-09/msg00010.html
- 4.0.46: https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2024-11/msg00003.html
- 4.0.47: https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2025-01/msg00010.html
- 4.0.48: https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2025-02/msg00008.html
- 4.0.49: https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2025-06/msg00004.html

Link: openwrt/openwrt#19561
Signed-off-by: Nick Hainke <[email protected]>

Author: PolynomialDivision

tools/mtools/Makefile

@@ -7,11 +7,11 @@
 include $(TOPDIR)/rules.mk
 
 PKG_NAME:=mtools
-PKG_VERSION:=4.0.44
+PKG_VERSION:=4.0.49
 
 PKG_SOURCE:=$(PKG_NAME)-$(PKG_VERSION).tar.bz2
 PKG_SOURCE_URL:=@GNU/$(PKG_NAME)
-PKG_HASH:=37dc4df022533c3d4b2ec1c78973c27c7e8b585374c2d46ab64c6a3db31eddb8
+PKG_HASH:=6fe5193583d6e7c59da75e63d7234f76c0b07caf33b103894f46f66a871ffc9f
 
 HOST_BUILD_PARALLEL:=1