Merge pull request #139 from legend-exp/ci

CI workflow updates

Author: gipert

.github/workflows/main.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 2
       - uses: actions/setup-python@v5
         with:
-          python-version: "3.10"
+          python-version: "3.12"
 
       - name: Generate Report
         run: |
@@ -69,7 +69,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
       - uses: actions/setup-python@v5
         with:
-          python-version: "3.10"
+          python-version: "3.12"
       - name: Setup build environment
         run: |
           sudo apt-get install -y pandoc

.readthedocs.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ build:
   apt_packages:
     - pandoc
   tools:
-    python: "3.10"
+    python: "3.12"
   jobs:
     pre_build:
       - rm -rf docs/source/api