ci(go-check-versions): run outside of docker

Author: thomasleplus

.github/workflows/go-check-versions.yml

@@ -24,7 +24,8 @@ jobs:
       - name: Set up Go
         uses: actions/setup-go@40f1582b2485089dde7abd97c1529aa768e1baff # v6.1.0
         with:
-          go-version: 1.25.4
+          go-version: "stable"
+          check-latest: true
       - name: Check outdated dependencies
         shell: bash
         run: |