feat(JS-2479): update dependencies

Author: welschsn

pom.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <slf4j.version>2.0.17</slf4j.version>
     <jfreechart.version>1.5.5</jfreechart.version>
     <prefuse.version>beta-20130106</prefuse.version>
-    <controlsfx.version>11.2.1</controlsfx.version>
+    <controlsfx.version>11.2.2</controlsfx.version>
     <enzo.version>0.3.6_1-levigo</enzo.version>
     <fontawesomefx.version>11.0</fontawesomefx.version>
     <jackson.version>2.10.5</jackson.version>
@@ -32,7 +32,7 @@
 
     <!-- Maven Plugins -->
     <gmavenplus-plugin.version>4.1.1</gmavenplus-plugin.version>
-    <maven-compiler-plugin.version>3.13.0</maven-compiler-plugin.version>
+    <maven-compiler-plugin.version>3.14.0</maven-compiler-plugin.version>
     <maven-release-plugin.version>3.1.1</maven-release-plugin.version>
     <maven-shade-plugin.version>3.6.0</maven-shade-plugin.version>
     <launch4j-maven-plugin.version>2.5.3</launch4j-maven-plugin.version>