Use Iterator for the loop to add cells

[lfiweb]

We might improve extensibility by replacing the loop in AbstractTable::addRows() with an iterator.