Change sides on which relationships are displayed dynamically when moving tables with drag & drop

[maffe]

When moving tables via drag & drop, relationships should be displayed on the sides leading to the shortest path.

Example:

When Liam generates this ERD

and the user moves the tables so their positions are swapped

the relationship between them should be displayed using the short path displayed here in pink: