250924.093629.CST update workflows to include MATLAB R2025b where appropriate

Author: zaikunzhang

.github/workflows/compile_mex.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
       # The matrix is the same as that of test_matlab.yml
       matrix:
         os: [ubuntu-22.04, ubuntu-latest, macos-13, windows-2022, windows-latest]
-        matlab: [R2020b, R2021a, R2021b, R2022a, R2022b, R2023a, R2023b, R2024a, R2024b, R2025a, latest]
+        matlab: [R2020b, R2021a, R2021b, R2022a, R2022b, R2023a, R2023b, R2024a, R2024b, R2025a, R2025b, latest]
 
         exclude:
 

.github/workflows/test_matlab.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
       # The matrix is the same as that of compile_mex.yml. We intend to test all supported combinations.
       matrix:
         os: [ubuntu-22.04, ubuntu-latest, macos-13, windows-2022, windows-latest]
-        matlab: [R2020b, R2021a, R2021b, R2022a, R2022b, R2023a, R2023b, R2024a, R2024b, R2025a, latest]
+        matlab: [R2020b, R2021a, R2021b, R2022a, R2022b, R2023a, R2023b, R2024a, R2024b, R2025a, R2025b, latest]
 
         exclude:
 

.github/workflows/verify_archiva.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
       fail-fast: false
       matrix:
         os: [ubuntu-latest]
-        # Do NOT use MATLAB R2025a due to its bug.
+        # Do NOT use MATLAB R2025a/b due to its bug.
         # See https://www.mathworks.com/matlabcentral/answers/2178414-bug-matlab-2025a-segfaults-on-ubuntu-when-handling-fortran-mex-files-with-internal-subroutines
         matlab: [R2024b]
         solver: [newuoa, cobyla, lincoa, bobyqa, uobyqa]