Add TZ, PUID and PGID env variables

[zax-ftw]

Description

Add TZ PUID PGID environment variables support in Docker version.

Why it should be implemented

TZ - required to show correct time in telemetry logs, consistency with most other images
PUID PGID - solve permission issues, consistency with most other images

[crealte]

Description

Add TZ PUID PGID environment variables support in Docker version.

Why it should be implemented

TZ - required to show correct time in telemetry logs, consistency with most other images PUID PGID - solve permission issues, consistency with most other images

The docker image from linuxserver supports these variables.

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.