Fetch translations from Crowdin

Author: github-actions

intl/msg_hash_es.h

@@ -9419,7 +9419,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_AS,
-   "Guardar archivo de reasignación como..."
+   "Guardar archivo de reasignación como"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_SAVE_AS,

intl/msg_hash_it.h

@@ -3965,6 +3965,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_PREV_REPLAY_CHECKPOINT_KEY,
    "Riavvolge il replay al checkpoint precedente salvato automaticamente o manualmente."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NEXT_REPLAY_CHECKPOINT_KEY,
+   "Replay Checkpoint Successivo"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NEXT_REPLAY_CHECKPOINT_KEY,
+   "Avanza velocemente il replay al prossimo checkpoint automaticamente o salvato manualmente."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_REPLAY_SLOT_PLUS,
    "Prossimo Slot Di replay"
@@ -13221,6 +13229,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_S_HAS_JOINED_WITH_INPUT_DEVICES_S,
    "%.*s si è unito con i dispositivi di input %.*s"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_PLAYERS_INFO,
+   "%d giocatore(i)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_SPECTATORS_INFO,
+   "%d giocatore(i) (%d spettatori)"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_NOT_RETROARCH,
    "Un tentativo di connessione alla rete fallito perché il peer non esegue RetroArch, o sta eseguendo una vecchia versione di RetroArch."
@@ -13946,6 +13962,22 @@ MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_LOAD_STATE_OVERWRITING_REPLAY,
    "Linea temporale errata; sovrascrittura della registrazione"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_SEEK_TO_PREV_CHECKPOINT,
+   "Cerca indietro"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_SEEK_TO_PREV_CHECKPOINT_FAILED,
+   "Ricerca Indietro Non Riuscita"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_SEEK_TO_NEXT_CHECKPOINT,
+   "Cerca avanti"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_REPLAY_SEEK_TO_NEXT_CHECKPOINT_FAILED,
+   "Ricerca Avanti Non Riuscita"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_REPLAY_SEEK_TO_FRAME,
    "Ricerca Completata"
@@ -14870,6 +14902,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_CHEEVOS_CHANGE_MEDIA_FAILED,
    "Cambio media RetroAchievements non riuscito: %s"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_CHEEVOS_LOGIN_TOKEN_EXPIRED,
+   "Login RetroAchievements scaduto. Si prega di reinserire la password e ricaricare il gioco."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_RESAMPLER_QUALITY_LOWEST,
    "Molto Basso"

intl/progress.h

@@ -87,7 +87,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_APPROVED   0
 
 /* Italian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED   0
 
 /* Japanese */