Fetch translations from Crowdin

Author: github-actions

intl/msg_hash_ar.h

@@ -1929,22 +1929,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
    "التبديل بين القرارات المحلية و الفائقة."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "مركز المحور x-axis"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "دورة من خلال هذه الخيارات إذا لم تكن الصورة تتركز بشكل صحيح على العرض."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "ضبط البورصة"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "دورة من خلال هذه الخيارات لضبط إعدادات الجزء لتغيير حجم الصورة."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,
    "استخدام قائمة عالية الدقة"

intl/msg_hash_be.h

@@ -2113,22 +2113,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
    "Пераключэнне паміж роднымі ды ўльтрашырокімі суперраздзяляльнасцямі."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "Цэнтраванне па восі X"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "Прайдзіце праз гэтыя наладкі, калі выява не належным чынам адцэнтравана на дысплэі."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Карэкцыя імпульсу"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Прайдзіце праз гэтыя наладкі, каб наладзіць карэкцыю імпульсу для змены памеру выявы."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,
    "Выкарыстоўваць меню высокай раздзяляльнасці"

intl/msg_hash_ca.h

@@ -2119,19 +2119,23 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "Centrat de l'eix X"
+   "Centrar en l'horitzontal"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "Rota entre aquestes opcions si la imatge no se centra correctament a la pantalla."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Ajustament de pòrtic"
+   "Mida horitzontal"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Roteu entre aquestes opcions per ajustar la configuració de pòrtic per canviar la mida de la imatge."
+   "Roteu entre aquestes opcions per ajustar la configuració horitzontal per canviar la mida de la imatge."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_VERTICAL_ADJUST,
+   "Mida vertical"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,

intl/msg_hash_chs.h

@@ -2121,22 +2121,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
    "在原生和超宽超分辨率间切换。"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "X 轴居中"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "循环这些选项，直到图像居中显示。"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "孔径调整"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "遍历选项调整孔径设置以调整图像尺寸。"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,
    "使用高分辨率菜单"

intl/msg_hash_cht.h

@@ -2037,22 +2037,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
    "僅限映像管螢幕使用, 設定解析度。"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "水平置中"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "僅限映像管螢幕使用, 設定畫面水平位置。"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "畫面大小"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "僅限映像管螢幕使用, 設定畫面顯示大小。"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,
    "使用高解析度選單"

intl/msg_hash_cs.h

@@ -2077,22 +2077,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
    "Přepínejte mezi nativním a ultraširokým super rozlišením."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "Centrování osy-X"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "Pokud není obraz na displeji správně vycentrován, projděte tyto možnosti."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Úprava skenování obrazu"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Projděte těmito možnostmi a upravte nastavení verandy pro změnu velikosti obrázku."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,
    "Použít vysoké rozlišení v menu"

intl/msg_hash_de.h

@@ -2051,19 +2051,23 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "X-Achsenzentrierung"
+   "Horizontale Zentrierung"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "Versuche eine dieser Einstellungen, wenn das Bild nicht richtig auf dem Bildschirm zentriert ist."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Schwarzschultern anpassen"
+   "Horizontale Größe"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Versuche eine dieser Einstellungen, um die Schwarzschultern anzupassen und die Bildgröße zu ändern."
+   "Durch diese Optionen blättern, um die horizontalen Einstellungen zur Änderung der Bildgröße anzupassen."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_VERTICAL_ADJUST,
+   "Vertikale Größe"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,

intl/msg_hash_el.h

@@ -1693,10 +1693,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
    "Σούπερ Ανάλυση CRT"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "Κεντράρισμα Άξωνα Χ"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "Εναλλάξτε μεταξύ αυτών των επιλογών εάν η εικόνα δεν είναι σωστά κεντραρισμένη στην οθόνη."

intl/msg_hash_en.h

@@ -229,18 +229,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
    "Switch among native and ultra-wide super resolutions."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "Horizontal Centring"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "Cycle through these options if the image is not centred properly on the display."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_VERTICAL_ADJUST,
-   "Vertical Centring"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,
    "Switch to high resolution mode-line for use with high-resolution menus when no content is loaded."

intl/msg_hash_es.h

@@ -2127,19 +2127,23 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-   "Centrado del eje X"
+   "Centrado horizontal"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "Modifica esta opción si la imagen no está correctamente centrada en la pantalla."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Ajuste de pórticos"
+   "Tamaño horizontal"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
-   "Modifica este ajuste para alterar la configuración de los pórticos y cambiar el tamaño de la imagen."
+   "Modifica este ajuste para alterar la configuración horizontal y cambiar el tamaño de la imagen."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_VERTICAL_ADJUST,
+   "Tamaño vertical"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU,
@@ -12343,7 +12347,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_FILES,
-   "Agregar archivo(s)..."
+   "Agregar archivos..."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_FOLDER,
@@ -15649,7 +15653,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MSG_3DS_BOTTOM_MENU_ASSET_NOT_FOUND,
-   "Recurso(s) no encontrado(s)"
+   "Recursos no encontrados"
    )
 MSG_HASH(
    MSG_3DS_BOTTOM_MENU_NO_STATE_DATA,