Yu Yu Hakusho (Jp) - Game and RetroArch itself crashes at the end of round

[McRmie]

Tested with the last version of the core 1.0.0 67a29e6

After winning or losing the first match in Story Mode just before seeing the win animation:

Normally, there's a short pause and it looks like the game is loading the win animation and voice sample and this is what you would see (captured with the old 4DO core):

but here not only does the game crashes but it crashes RetroArch itself too (no choice but to alt-ctlr-del the application to exit).

This doesn't occur with the old 4DO core, but if I'm correct it's based on a much older port of 4DO and doesn't seem to be made available in the normal core updater anyway.