DRY up `end_to_end` test in dns-resolver#3830

wpaulino merged 1 commit intolightningdevkit:mainlightningdevkit/rust-lightning:mainfrom

elnosh:dry-dns-testelnosh/rust-lightning:dry-dns-testCopy head branch name to clipboard