build(deps): bump go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc

Bumps [go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib) from 0.25.0 to 0.46.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-contrib@zpages/v0.25.0...zpages/v0.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -29,10 +29,10 @@ require (
 	github.com/lightningnetwork/lnd/ticker v1.1.1
 	github.com/lightningnetwork/lnd/tor v1.1.2
 	github.com/spf13/cobra v1.1.3
-	github.com/stretchr/testify v1.8.2
+	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	go.etcd.io/bbolt v1.3.7
 	golang.org/x/crypto v0.14.0
-	golang.org/x/oauth2 v0.7.0
+	golang.org/x/oauth2 v0.11.0
 )
 
 require (
@@ -58,14 +58,14 @@ require (
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.0 // indirect
 	github.com/fergusstrange/embedded-postgres v1.10.0 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.0.1 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.3 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.4.2 // indirect
 	github.com/golang/mock v1.6.0 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/btree v1.0.1 // indirect
-	github.com/google/uuid v1.3.0 // indirect
+	github.com/google/uuid v1.3.1 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.4.2 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.3.0 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0 // indirect
@@ -137,29 +137,32 @@ require (
 	go.etcd.io/etcd/pkg/v3 v3.5.7 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/raft/v3 v3.5.7 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/server/v3 v3.5.7 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.25.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.6.3 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.46.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.20.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.0.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.0.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.20.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.0.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.6.3 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.20.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.9.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.7.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.17.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230315142452-642cacee5cc0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.10.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.2.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.3.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.0.0-20220224211638-0e9765cccd65 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.9.1 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.56.3 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.59.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/errgo.v1 v1.0.1 // indirect
 	gopkg.in/macaroon-bakery.v2 v2.0.1 // indirect
 	gopkg.in/macaroon.v2 v2.1.0 // indirect