[Good First Issue]: Add new False Friend Pair 36 - Beginner-Friendly Contribution (good-first-issue)

[tentoumushii]

🟢 Good First Issue: Add False Friend Pair #36 — Beginner-Friendly Open Source Contribution

🟢 No prerequisites needed! You don't need to clone the repo, install anything, or write code.
This entire contribution can be done from your browser in under 60 seconds.

Labels: good first issue, help wanted, hacktoberfest
Language: JSON (no coding required)
Time: < 1 minute
Skill Level: Absolute beginner

---

Add Japanese False Friend

Category: Community Contribution - False Friend
Difficulty: Easy (good first issue!)
Estimated Time: <1 min

---

Your Task

Add this confusion pair to help learners avoid common Japanese mixups!

The False Friend Pair

Term A: ハイテンション (haitenshon)
Term B: high tension (English)

Explanation: Means very energetic mood. (Set 2)
Example: 試合前はみんなハイテンションだった。

📝 Instructions

1. Star our repo ⭐
2. Fork our repo 🍴
3. Open community/content/japanese-false-friends.json in your browser (click the link!)
4. Scroll to the bottom of the file and paste the following false friend object just before the closing ]:

{
  "termA": "ハイテンション (haitenshon)",
  "termB": "high tension (English)",
  "explanation": "Means very energetic mood. (Set 2)",
  "example": "試合前はみんなハイテンションだった。"
}

5. Add a comma after the previous last entry in the array (so the JSON stays valid)
6. Save the file and commit the changes
7. Submit a Pull Request with title: content: add new japanese false friend
8. Link this issue using Closes #<issue_number>
9. Wait for review!

---

🚀 Quick Info

Difficulty	Beginner / Easy
Time	< 1 minute
Language	TypeScript, JSON
Framework	Next.js, React
Good for	First-time contributors, Hacktoberfest

No coding experience required! This is a simple JSON/data file edit — perfect for your first open source contribution.

Questions? Comment below and we'll help! 🙌

This is a beginner-friendly, good first issue for first-time open source contributors. No coding experience needed — just edit a JSON file! See our Beginner Contributing Guide for step-by-step instructions.