build(deps): bump extractions/setup-just from 3.0.0 to 3.1.0 (#14952)

Bumps [extractions/setup-just](https://github.com/extractions/setup-just) from 3.0.0 to 3.1.0.
- [Release notes](https://github.com/extractions/setup-just/releases)
- [Commits](extractions/setup-just@e33e026...f8a3cce)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: extractions/setup-just
  dependency-version: 3.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/integration.yml

@@ -175,7 +175,7 @@ jobs:
       GATEWAY_API_VERSION: ${{ matrix.gateway-api.version }}
       GATEWAY_API_CHANNEL: ${{ matrix.gateway-api.channel }}
     steps:
-      - uses: extractions/setup-just@e33e0265a09d6d736e2ee1e0eb685ef1de4669ff
+      - uses: extractions/setup-just@f8a3cce218d9f83db3a2ecd90e41ac3de6cdfd9b
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
       - uses: olix0r/cargo-action-fmt/setup@9269f3aa1ff01775d95efc97037e2cbdb41d9684
@@ -342,7 +342,7 @@ jobs:
         - {k8s: "v1.34", manage-controllers: true, install-gwapi: false}
     name: "test-multicluster(${{ matrix.cases.k8s }}, ${{ matrix.cases.manage-controllers && 'managed-controllers' || 'unmanaged-controllers' }})"
     steps:
-      - uses: extractions/setup-just@e33e0265a09d6d736e2ee1e0eb685ef1de4669ff
+      - uses: extractions/setup-just@f8a3cce218d9f83db3a2ecd90e41ac3de6cdfd9b
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd