Check the schema modification utilities in NMDC for use in testing harness

[amc-corey-cox]

https://github.com/microbiomedata/submission-schema

https://github.com/microbiomedata/submission-schema/tree/main/tools/schematools