Update module github.com/container-storage-interface/spec to v1.12.0 (#518)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.25
 toolchain go1.25.3
 
 require (
-	github.com/container-storage-interface/spec v1.11.0
+	github.com/container-storage-interface/spec v1.12.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/google/uuid v1.6.0

go.sum

@@ -4,8 +4,8 @@ github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 h1:ZN+IMa753KfX5hd8vVaMixjnqRZ3y8CuJKRKj1x
 github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
-github.com/container-storage-interface/spec v1.11.0 h1:H/YKTOeUZwHtyPOr9raR+HgFmGluGCklulxDYxSdVNM=
-github.com/container-storage-interface/spec v1.11.0/go.mod h1:DtUvaQszPml1YJfIK7c00mlv6/g4wNMLanLgiUbKFRI=
+github.com/container-storage-interface/spec v1.12.0 h1:zrFOEqpR5AghNaaDG4qyedwPBqU2fU0dWjLQMP/azK0=
+github.com/container-storage-interface/spec v1.12.0/go.mod h1:txsm+MA2B2WDa5kW69jNbqPnvTtfvZma7T/zsAZ9qX8=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=