Update changelogs and remove changesets after cherry-pick

Author: coliu-akamai

packages/manager/.changeset/pr-12471-fixed-1751561222068.md

@@ -36,6 +36,7 @@ The format is based on [Keep a Changelog](http://keepachangelog.com/) and this p
 - ACLP-Alerting: added fallback to the AlertsResources and DisplayAlertResources components ([#12467](https://github.com/linode/manager/pull/12467))
 - ACLP-Alerting: spacing instead of using sx: gap for DimensionFilter, add flexWrap, remove unnecessary Box spacing in Metric ([#12475](https://github.com/linode/manager/pull/12475))
 - Region select missing selected icon ([#12481](https://github.com/linode/manager/pull/12481))
+- Volumes upgrade banner alignment ([#12471](https://github.com/linode/manager/pull/12471))
 
 ### Removed:
 

packages/manager/CHANGELOG.md

@@ -10,6 +10,7 @@
 - TooltipIcon CDS standardization ([#12348](https://github.com/linode/manager/pull/12348))
 - Add `timeZoneProps` to control `timeZone dropdown` in DateTimeRangePicker.tsx ([#12423](https://github.com/linode/manager/pull/12423))
 - Require `selected` prop in `ListItemOptionProps` type ([#12481](https://github.com/linode/manager/pull/12481))
+- Notification banner stroke, width, error icon ([#12471](https://github.com/linode/manager/pull/12471))
 
 ## [2025-07-01] - v0.15.0