milvus: remove duplicate script

The actually used script is:

  ./playbooks/roles/ai_run_benchmarks/files/milvus_benchmark.py

So remove this duplicate.

Signed-off-by: Luis Chamberlain <[email protected]>

Author: mcgrof