devconfig: ensure package index is updated

Enable cache update to ensure package index is updated.

Fixes 404 failure update:

Reading package lists...
Building dependency tree...
Reading state information...
Calculating upgrade...
The following packages were automatically installed and are no longer required:
  eject netcat-openbsd python3-attr python3-blinker python3-configobj
  python3-jinja2 python3-json-pointer python3-jsonpatch python3-jsonschema
  python3-jsonschema-specifications python3-jwt python3-markupsafe
  python3-oauthlib python3-referencing python3-rpds-py
Use 'sudo apt autoremove' to remove them.
The following packages will be upgraded:
  bind9-host bind9-libs gettext-base iproute2 libc-bin libc-l10n libc6
  libgssapi-krb5-2 libk5crypto3 libkrb5-3 libkrb5support0 libnetplan1
  libnss-myhostname libnss-resolve libpam-systemd libsystemd-shared
  libsystemd0 libudev1 locales netplan-generator netplan.io python3-jinja2
  python3-netplan systemd systemd-resolved systemd-sysv systemd-timesyncd udev
  vim vim-tiny
30 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 20.9 MB/22.3 MB of archives.
After this operation, 3062 kB disk space will be freed.
Err:1 http://deb.debian.org/debian trixie/main amd64 libc6 amd64 2.40-6
  404  Not Found [IP: 199.232.42.132 80]
  ...
E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with
--fix-missing?

Fixes: 3f52d93 Revert "bringup: devconfig: fix python3-apt debian issue"

Signed-off-by: Daniel Gomez <[email protected]>

Author: dkruces

playbooks/roles/devconfig/tasks/install-deps/debian/main.yml

@@ -3,6 +3,7 @@
   become: yes
   become_method: sudo
   ansible.builtin.apt:
+    update_cache: true
     upgrade: "yes"
     lock_timeout: 120
   register: apt_upgrade