nvme: check for valid output format

Several commands such as nvme get-feature, get-property, id_iocs, etc.
don't check for a valid output format unlike other nvme commands.
Fix the same.

Signed-off-by: Martin George <[email protected]>

Author: martin-gpy