Update dependencies

- Update surface-dtx-userd to use rust async and tokio 0.2.
- Keep surface-dtx-daemon on tokio 0.1 due to issues with dbus-rs
  services and tokio 0.2.

Author: qzed