tests: Add missing dependency on Fedora 42

Signed-off-by: Jakub Jelen <jjelen@redhat.com>

Author: Jakuje

tests/tests_all_options.yml

@@ -53,11 +53,12 @@
         - not __ssh_is_ostree | bool
       changed_when: true
 
-    - name: Make sure manual pages and bash are installed
+    - name: Make sure manual pages, gawk and bash are installed
       package:
         name:
           - "{{ (ansible_facts['os_family'] == 'RedHat') |
                 ternary('man-db', 'man') }}"
+          - gawk
           - bash
           - "{{ ssh_test_package }}"
         state: present