diff --git a/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_CN.ts b/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_CN.ts
index 36341de93..a57ecf435 100644
--- a/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_CN.ts
+++ b/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_CN.ts
@@ -1,10 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="zh_CN">
 <context>
     <name>dock::MultiTaskView</name>
     <message>
-        <location filename="../multitaskview.cpp" line="65"/>
         <source>Multitasking View</source>
         <translation>多任务视图</translation>
     </message>
@@ -12,9 +9,8 @@
 <context>
     <name>multitaskview</name>
     <message>
-        <location filename="../package/multitaskview.qml" line="23"/>
         <source>Multitasking View</source>
         <translation>多任务视图</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_HK.ts b/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_HK.ts
index 20ad2e721..861a2eff4 100644
--- a/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_HK.ts
+++ b/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_HK.ts
@@ -1,18 +1,16 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="zh_HK">
 <context>
     <name>dock::MultiTaskView</name>
     <message>
         <source>Multitasking View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>多任務視圖</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>multitaskview</name>
     <message>
         <source>Multitasking View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>多任務視圖</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_TW.ts b/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_TW.ts
index 20ad2e721..dddad40ff 100644
--- a/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_TW.ts
+++ b/panels/dock/multitaskview/translations/org.deepin.ds.dock.multitaskview_zh_TW.ts
@@ -1,18 +1,16 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="zh_TW">
 <context>
     <name>dock::MultiTaskView</name>
     <message>
         <source>Multitasking View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>多工檢視</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>multitaskview</name>
     <message>
         <source>Multitasking View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>多工檢視</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/panels/notification/center/translations/org.deepin.ds.notificationcenter_fi.ts b/panels/notification/center/translations/org.deepin.ds.notificationcenter_fi.ts
index d5913d2cd..f08daa339 100644
--- a/panels/notification/center/translations/org.deepin.ds.notificationcenter_fi.ts
+++ b/panels/notification/center/translations/org.deepin.ds.notificationcenter_fi.ts
@@ -10,7 +10,7 @@
     <name>NotifyCenter</name>
     <message>
         <source>No recent notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ei viimeaikaisia ilmoituksia</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/panels/notification/osd/default/translations/org.deepin.ds.osd.default_fi.ts b/panels/notification/osd/default/translations/org.deepin.ds.osd.default_fi.ts
index 7babc4621..67d792f5c 100644
--- a/panels/notification/osd/default/translations/org.deepin.ds.osd.default_fi.ts
+++ b/panels/notification/osd/default/translations/org.deepin.ds.osd.default_fi.ts
@@ -75,11 +75,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Microphone off</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mikrofoni pois</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Microphone on</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mikrofoni on</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file