Skip to content

Commit 9a26315

Browse files
[skip CI] Translate deepin-ocr.ts in ja
100% translated source file: 'deepin-ocr.ts' on 'ja'.
1 parent 57ef810 commit 9a26315

File tree

1 file changed

+19
-19
lines changed

1 file changed

+19
-19
lines changed

translations/deepin-ocr_ja.ts

Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,97 +2,97 @@
22
<context>
33
<name>MainWidget</name>
44
<message>
5-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="115"/>
5+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="118"/>
66
<source>No text recognized</source>
7-
<translation>テキストが認識されませんでした</translation>
7+
<translation>テキストを認識できませんでした</translation>
88
</message>
99
<message>
10-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="166"/>
10+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
1111
<source>Recognize language</source>
1212
<translation>認識言語</translation>
1313
</message>
1414
<message>
15-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
15+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="172"/>
1616
<source>Simplified Chinese</source>
1717
<translation>簡体中国語</translation>
1818
</message>
1919
<message>
20-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
20+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="172"/>
2121
<source>English</source>
2222
<translation>英語</translation>
2323
</message>
2424
<message>
25-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
25+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="172"/>
2626
<source>Traditional Chinese</source>
2727
<translation>繫体中国語</translation>
2828
</message>
2929
<message>
30-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="204"/>
30+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="207"/>
3131
<source>Copy text</source>
3232
<translation>テキストをコピー</translation>
3333
</message>
3434
<message>
35-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="210"/>
35+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="213"/>
3636
<source>Save as TXT</source>
3737
<translation>TXTで保存</translation>
3838
</message>
3939
<message>
40-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="236"/>
40+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="239"/>
4141
<source>Undo (Ctrl+Z)</source>
4242
<translation>元に戻す (Ctrl+Z)</translation>
4343
</message>
4444
<message>
45-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="247"/>
45+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="250"/>
4646
<source>Redo (Ctrl+Shift+Z)</source>
4747
<translation>やり直す (Ctrl+Shift+Z)</translation>
4848
</message>
4949
<message>
50-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="294"/>
51-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="335"/>
50+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="320"/>
51+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="361"/>
5252
<source>Recognizing</source>
5353
<translation>認識中</translation>
5454
</message>
5555
<message>
56-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="563"/>
56+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="589"/>
5757
<source>Copied</source>
5858
<translation>コピーしました</translation>
5959
</message>
6060
</context>
6161
<context>
6262
<name>QObject</name>
6363
<message>
64-
<location filename="../src/main.cpp" line="75"/>
64+
<location filename="../src/main.cpp" line="43"/>
6565
<source>OCR Tool</source>
6666
<translation>OCRツール</translation>
6767
</message>
6868
</context>
6969
<context>
7070
<name>ResultTextView</name>
7171
<message>
72-
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="22"/>
72+
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="27"/>
7373
<source>Copy</source>
7474
<translation>コピー</translation>
7575
</message>
7676
<message>
77-
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="24"/>
77+
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="29"/>
7878
<source>Cut</source>
7979
<translation>切り取り</translation>
8080
</message>
8181
<message>
82-
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="27"/>
82+
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="32"/>
8383
<source>Select All</source>
8484
<translation>すべて選択</translation>
8585
</message>
8686
<message>
87-
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="29"/>
87+
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="34"/>
8888
<source>Paste</source>
8989
<translation>貼り付け</translation>
9090
</message>
9191
</context>
9292
<context>
9393
<name>Widget</name>
9494
<message>
95-
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="283"/>
95+
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="309"/>
9696
<source>Tips: The clearer the image is, the more accurate the text is</source>
9797
<translation>ヒント: 画像が鮮明なほど認識制度が高くなります</translation>
9898
</message>

0 commit comments

Comments
 (0)