fix: resolve Cypress test vulnerabilities in test/functional directory

- Add security resolutions to test/functional/package.json
- Fix @cypress/request, form-data, braces, micromatch, cross-spawn, brace-expansion

Signed-off-by: ahmedomosanya <aopeyemi@contractor.linuxfoundation.org>

Author: ahmedomosanya

test/functional/package.json

@@ -37,6 +37,12 @@
     "is-my-json-valid": "^2.20.3",
     "ramda": "^0.27.2",
     "semver": "^7.5.2",
-    "tough-cookie": "^4.1.3"
+    "tough-cookie": "^4.1.3",
+    "@cypress/request": "^3.0.0",
+    "form-data": "^2.5.4",
+    "braces": "^3.0.3",
+    "micromatch": "^4.0.8",
+    "cross-spawn": "^7.0.5",
+    "brace-expansion": "^1.1.12"
   }
 }