day-progress@chmodmasx: Update es.po (#8186)

* Update Spanish translation

Author: haggen88

day-progress@chmodmasx/files/day-progress@chmodmasx/po/es.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-01 12:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-31 10:10-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-11 22:07-0300\n"
 "Last-Translator: chmodmasx\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es\n"
@@ -113,3 +113,6 @@ msgid ""
 "Hour at which the indicator ends.\n"
 "For a duration of 24 hours, enter the same Start and End hours."
 msgstr ""
+"Hora en la que finaliza el indicador.\n"
+"Para una duración de 24 horas, introduzca las mismas horas de inicio y "
+"finalización."